新聞 > 國際新聞 > 正文

在朝鮮過年過節是婦女們的痛苦

又是總結一年的年末。

公司的一年總結結束後就會有會餐,教會和傳教團體也送來邀請參加年終活動的請柬。我也去了洞事務所為脫北者們準備的年終會餐。

對我來說在韓國度過的第一個春節具有特別的感覺。一想到去年還在朝鮮為過春節擔心過,就好像生活在另一個世界裡。

我沒想過韓國的發展情況會是跟朝鮮有這樣的天壤之別。韓國的超市和大型倉儲市場裡對滿了商品,這裡的人們不用為過年食品擔憂。也不經常在家裡動手做過年食物,而到外邊吃食堂。

過年準備由妻子負責

一到春節朝鮮也做過年準備。自古以來就有「吃餃子糕片湯才能長一歲」的風俗。孩子們拜年,互相祝福,家人和鄰居們聚在一起玩尤茨遊戲、下象棋、玩撲克。

春節的時候還供應中斷已久的電力。金日成活著的時候,收看早晨9點開始的新年賀詞來開始新的一年。可是金日成去世後金正日連一次電視新年賀詞都沒參加過,只在勞動新聞發表了新年社論。

其中最重要的是準備過年食品。過年準備是妻子們分內的事情。每家每戶都為過年的飲食而唉聲嘆氣。以前由國家供應的一瓶酒和一包餅乾早就不見了蹤影。工廠停產,本來得到供應票的丈夫只能在家裡抽著悶煙。

我們家的一切擔子只好都由我來承擔。哪怕是走私才能準備過節吃的東西。春節臨近,住在地方的人帶著要走私的東西來到新義州。我也曾坐捕蛤船跟中國人走私過黃銅。

走私黃銅準備過年

年末的時候一對農村夫妻把銅線纏在腰裡來到了新義州。天氣本來就很冷,再加上腰裡冰涼的銅線該有多冷啊!被發現偷了發電機或者變壓器里的銅線,最嚴重的就要判死刑。

聽說在新義州出站的時候,他們差一點被進行檢查的車站保全員發現。因為每個出口都有收取車票的車站人員和保全員在檢查走私物品。朝鮮人們為生存掙扎的生理本能如此頑強。

一般是加在捕蛤船行列到海上進行走私。其實蛤蜊豐富而聞名的鐵山前海已經幾乎沒有了蛤蜊。幾十年來居民們海岸沙洲拼命地在捕抓了蛤蜊,已經瀕臨滅絕了。

駛向大海的船一到達鴨綠江出海口,邊境巡邏艇就靠過來了。軍人上甲板以前我們用繩索綁起黃銅丟進大海里。他們沒想到繩索上吊著黃銅,沒能找到任何可疑物品只能空手而返。

一到海上,中國人都問有沒有銅。中國人以5公斤麵粉或者一條香菸來換1公斤黃銅。因為邊境哨所檢查香菸,一般都用麵粉或大米進行交易。就這樣出去捕蛤的人都背著一袋麵粉回家。

到市場出售麵粉購買肉類和大米、副食品準備過年。就這樣,在朝鮮過節是婦女們的痛苦。

「新年要掙大錢」

一到正月初一那天早上,丈夫和孩子們就圍坐在飯桌前。丈夫說:「我無能,讓你受苦了。」拿不起筷子。對孩子們說:「不管怎樣,新年一定好過得好一點。」

過去是對孩子們說:「要牢記將軍的恩惠,要忠誠。」但最近說這樣的話的人被認為是瘋子。丈夫給我斟滿了一杯酒說:「新年我去多掙錢,讓你歇一歇。」雖然丈夫無能,但聽到那句話時我心裡一熱,不知多感動了。

丈夫的那句好好像融化了我心中的寒意。沒有這樣的感動,在那樣沒有希望的土地,我們的家庭還能靠什麼生活?真是奇蹟。

責任編輯: zhongkang  來源:北韓日報 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2008/0210/74203.html