新聞 > 國際新聞 > 正文

「不要做我們時代第一號法奸」


議員力奧奈勒·呂卡在發言中(攝影:葉肖斌/大紀元)

法國大報《世界報》網站近日發表文章,報導法國議員、記者無疆界、多個團體支持中文獨立媒體新唐人電視台,譴責歐衛公司討好中共。以下是全文。


「把新唐人電視還給中國人民 !」 一個多月以來,在歐洲衛星公司巴黎總部前,十幾個人有規律的來到這裡,手裡舉著橫幅和標語板,揭露歐衛中止新唐人電視台向亞洲播放信號。新唐人電視台法國代表伊莎貝爾·謝悠(Isabelle Chaigneau)說,新唐人電視台是唯一的向中國自由播放的中文電視台。聲稱擁有一億亞洲觀眾的新唐人電視台向亞洲播放「中國被掩蓋了的面目」的一般性節目。內容不總符合中共當局的口味,況且大部份員工都是法輪功精神運動的成員,而法輪功在中國被禁止且遭到殘酷鎮壓。

從六月十七日起,歐衛中斷了通過W5號衛星的新唐人電視向亞洲特別是向中國的播放,同時被中斷信號的還有歐洲新聞電視台(Euronews)。一個不願透露姓名的歐洲衛星操作商發言人解釋為,6月16日至17日夜間W5衛星發生了「技術故障」。在「技術調查」之後,歐衛歸結為是一項「不可逆轉的故障」,使W5衛星失去了部份功能。這兩個電視台的節目從此通過歐衛的另一個衛星只向歐洲播放。至於向亞洲的播放,發言人同時確保「有能使新唐人電視走出死胡同的辦法,就是通過別的公司的衛星從新播放」。

記者無疆界披露中共政府的抱怨

電視信號的中斷被新唐人電視台視為不可接受,因為新唐人電視台與歐衛的合同只執行到一半的時間。7月10日,記者無疆界組織披露了在歐衛總裁朱利亞諾·貝雷塔作決策中中共當局的角色和壓力。在記者無疆界的網站上,發表了一個電話談話內容,是衛星集團在北京的負責人和被認為是中方負責人的仲介的會談。據記者無疆界,歐衛員工確認,新唐人電視信號在亞洲的中斷,是在「中共政府的埋怨和追問」之後,離奧運會只有幾個星期,一個打擾北京當局的電視——新唐人電視的取消,是因為有幾千萬家庭可以收到這個電視,而這顯然是歐衛獲得新市場的一個優勢。伊莎貝爾·謝悠表示了她的意見,要求在奧運前從新恢復新唐人電視向亞洲的播放。另一方面,從未對播放內容有過評論的歐衛集團則說「絕沒有任何歧視的行為(傾向)」。

新唐人與歐衛有衝突已經不是第一次了。早在2005年,這家歐洲的衛星公司就想不延長新唐人的合同。事情甚至訴諸司法。由於動員充分,電視台最終得以續簽合同。一份致歐衛總裁、要求中國新聞自由的網上請願信已經得到上千人的簽署,其中有250多法國和歐洲國家的議員。7月22日,力昂奈勒·呂卡,UMP黨國會議員、國會西藏問題小組主席對中國(國)政府使用了非常強硬的措辭:「一個要打倒的、不可與之往來的政權」。在他看來,如果歐衛總裁Giuliano Berretta不恢復新唐人在亞洲的信號,他就是我們時代的第一號「法奸(collabo)」,也是對民主的羞辱。

責任編輯: 於飛  來源:大紀元記者英武 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2008/0805/97742.html