世界衛生組織

世界衛生組織星期五在其官方網站上，將台灣H1N1新流感病例列在中國的統計項目下。對此，台灣民進黨批評馬英九政府，為了參加一次的世界衛生大會而接受一個中國的框架。國民黨則相對感到無奈，認為台灣能夠參與世界衛生大會最為重要。

台灣疾病管制局證實，世界衛生組織將台灣前3個H1N1新流感確診病例，列在中國的流感統計項目下。對此，台灣民進黨立委管碧玲批評馬英九政府，為了參加世界衛生大會而不顧台灣主權，使台灣淪為中國附屬的一省，這是台灣在國際上的亡國。

台灣中央社援引世界衛生組織流感事務發言人巴蒂亞塞維的話說:「中國總共有11個H1N1新流感確診病例，其中3個在台灣，3個在香港，5個在中國大陸。」

*民進黨：世衛的做法有損台灣主權*

民進黨文宣部主任鄭文燦在接受記者訪問時說，世界衛生組織的做法，證明馬政府已接受中國的一中框架，承認世界衛生組織和中共政府在2005年所簽署的備忘錄，視台灣為中國的附屬地位，這傷害了台灣的主權。

鄭文燦說：「我們認為WHO秘書處這樣的做法，更加證實馬政府接受北京和WHO的協議，對於這一點，民進黨還是堅決的反對，認為為了參加一次的會議，接受非常不合理的一中框架，對台灣的主權是有傷害的。」

鄭文燦說，台灣衛生署署長葉金川這次是以專家身份參加世界衛生大會，馬政府到現在還無法向人民清楚交代，台灣究竟是以何種身份參與世界衛生大會，民進黨擔心這將對台灣未來參與其他國際組織帶來骨牌效應。

鄭文燦說：「我們也認為，不應該為了參加一次的會議，而在台灣的主權上做這麼大的改變，這會讓台灣將來在其他國際組織，會產生骨牌效應。」

鄭文燦說，即便馬政府不理會反對黨的忠告，但民進黨在517遊行中「反親中，顧台灣」的訴求，將會為馬政府帶來民意上的壓力。他說，馬政府想要透過世界衛生大會來印證外交休兵的成果，這種說法不會被人民接受。

*台灣對於世衛組織的做法感到無奈*

對於民進黨的批評，國民黨立委羅淑蕾在接受記者採訪時表示，馬政府當然不願意看到台灣被列在中國所屬的項目下，但國際現實如此，台灣不得不接受。羅淑蕾說：「在一中之下是他們(世衛)自己把它列進去的，根本也不是馬政府願意的，當然這也是我們沒有辦法控制的，當然我們也是很無奈啊!」

羅淑蕾說，台灣能夠參加世界衛生大會最為重要，葉金川帶領的台灣代表團也已盡力了，國民黨對此無法苛求。羅淑蕾說：「我們認為說，台灣還是不能被摒棄在外，能參加還是一定要參加，假如為了名稱而沒有辦法去參加，那也不是大家所樂見的。」

對於世界衛生組織將台灣新流感病例列在中國統計項目下，世界衛生組織的巴蒂亞塞維表示，這是依循該組織2003年的做法，把當時台灣薩斯病例歸在中國的欄目中。

*****************************************

葉金川抵達日內瓦出席WHA 期兩岸友好互動

葉金川16日抵達日內瓦，向媒體展示他的出席證。會場已擺出六個觀察員名牌，左一為中華台北。

中新網5月17日電 由台灣當局「衛生署長」葉金川率領的代表團一行，當地時間16日上午抵達瑞士日內瓦，出席5月18日至27日在此間舉行的第62屆世界衛生大會(WHA)。

　　葉金川是在今年4月底獲得世界衛生組織總幹事陳馮富珍邀請，組成代表團以中華台北名義和觀察員身份首次參與世衛大會。代表團成員包含3名台灣推薦加入國際衛生條例專家名單的台灣學者，分別是台灣「中央研究院」院士陳建仁教授、陳培教授，以及台灣大學醫學院張上淳教授，另外12名為「衛生署」、疾病管制局、「國民健康局」、食品衛生處、藥政處及合作處專業人員。

據「中央社」報導，步出機場大廳時，葉金川向媒體展示領取的出席證，並表示「心情很興奮」。抵達下榻的洲際飯店後，他馬上接受美聯社的電視專訪，分別用中文及英文表示，希望台灣能和國際協力對抗甲型H1N1流感的威脅。

　　對於兩岸衛生主管首次同時參與世衛大會，葉金川說，「希望兩岸能良性友好的互動。」

　　葉金川15日出發前曾召開記者會，將此行定位為衛生專業的「學習與分享」之旅。根據行程安排，中華台北代表團將在5月18日於日內瓦召開記者會，19日中午於世界醫師協會午餐發表3分鐘演講，20日中午大會綜合討論還有5分鐘發言。

********************************************

葉金川︰台宣示主權 會被當爛國家

為台發聲 葉竟稱是自取其辱

〔特派記者王昶閔、魏怡嘉／瑞士日內瓦、台北綜合報導〕世界衛生大會（World Health Assembly, WHA）將在今（十八）日舉行，針對ＷＨＯ官網仍將台灣稱為中國「台灣省」（China（province of Taiwan）），國內有聲音期盼衛生署長葉金川若有機會發言時，應技巧性地宣示台灣主權或至少與中國做出區隔。對此葉金川昨日卻說，這樣做將使台灣在國際上被認為是個「爛國家」、「是自取其辱」。

醫界批劃地自限 做不做存乎一心

前台灣醫界聯盟會長鄧昭芳指出，雖然ＷＨＡ是一個專業性的大會，但我們還是可以用技巧性的用語，例如「謝謝國際社會對台灣的支持。」去點出台灣，而不是粗魯地要凸顯什麼，做與不做存乎一心，而不是先劃地自限。

台大國際衛生中心主任詹長權則表示，參與國際衛生事務的推動，專業與政治兩者都是存在、無法分割的，站在國際防疫角度上，要讓世界知道有一個防疫地區是台灣，用Chinese Taipei（中華台北）是郵寄不到的，只有寫台灣才能被清楚地標示出。

葉金川昨日與台灣記者在日內瓦凱賓斯基飯店（Grand Hotel Kempinski）餐敘，記者提問，國內部分學者與團體期許葉金川在世衛大會發言時，能技術性與技巧性地宣示台灣主權或與中國做出區隔，維護台灣基本主權尊嚴及國際正確認知，他是否認同？葉金川卻表示：「這樣人家會覺得你們這個爛國家，為什麼要提這些東西？」他後來又說：「這樣做有點是自取其辱！」

記者問道，這次台灣以Chinese Taipei身分加入觀察員，為了避免在國際被誤認為中國的一部分，葉金川是否能技巧性做一些澄清？或以「中華民國衛生署署長」名義發言？葉則反問記者：「這樣人家就會尊敬你嗎？」他說，我們要在國際上贏得尊嚴，並不是用這樣的方式。

葉金川說，這次ＷＨＡ大家都在關心全球H1N1新型流感疫情等全球衛生公共事務，這是一個技術性、科學性的專業會議，根本不應在ＷＨＡ刻意提出政治議題，那應循ＵＮ（聯合國）管道去解決，而不是在ＷＨＡ。

中方若稱先生 葉︰失禮的是他

〔特派記者王昶閔／瑞士日內瓦報導〕世界衛生大會十八日正式展開，台海兩岸的衛生最高官員將可能有所互動，對於如何互稱對方，衛生署長葉金川表示，將稱中國衛生部長陳竺為minister（部長）。

葉金川表示，這不是他第一次與陳竺會面，過去他擔任慈濟醫院骨髓幹細胞中心主任期間，就曾在上海一場血液醫學研討會上與陳竺有過互動。葉金川說，陳竺本人不是共產黨，是無黨籍，他是自由派，也是一位科學家。

記者詢問若陳竺不稱葉金川為minister，而僅稱呼他「葉先生」的話怎麼辦？葉金川則說：「如果這樣，失禮的是他（陳竺），不是我。」因為世衛幹事長陳馮富珍的來函是以minister邀請他與會。

針對民進黨批評，我國領到的ＷＨＡ出席證名稱是葉金川醫師（Dr.），並非原先邀請函稱的署長，是被矮化的證據，葉金川則說，這是在捏造事實。就他了解，所有與會代表都一樣，出席證件上只有姓名、代表國家，沒有人是寫minister。

綠營罵葉是豬八戒 抱中國大腿

〔記者王貝林、曾韋禎、施曉光／台北報導〕針對葉金川的說法，綠營大為光火，痛批葉金川失格自我矮化、抱中國大腿，一年來台灣主權就是這樣慢慢流失，這也是台灣人民最擔憂的事。

主權慢慢流失 被矮化卻毫無知覺

民進黨立委葉宜津痛批葉金川是豬八戒，把台灣搞得裡外不是人，還說謊誤導台灣人民、把責任推給民進黨。

葉宜津強調，民進黨政府早就知道中國跟ＷＨＯ簽有損台密約，只是一直沒辦法知道此份備忘錄的內容，只要發現ＷＨＯ矮化台灣，馬上會提出抗議，像ＳＡＲＳ期間ＷＨＯ把台灣與中國同列疫區，民進黨政府立即抗議，並順利爭取到把台灣從疫區中除名；此次ＷＨＯ又把台灣與中國同列為H1N1疫區，她數度提醒馬政府務必抗議，馬政府的回應卻是「再努力看看」，結果至今ＷＨＯ那張地圖還是沒變，馬政府努力了什麼？

民進黨文宣部主任鄭文燦表示，葉金川忘了自己是署長，代表政府、代表台灣，當台灣被矮化成中國的一省竟毫無知覺，這種政務官已經失格，證明葉金川只是「葉醫師」，而不是「葉署長」。

對葉金川將責任推給前朝一事，鄭文燦直批荒謬，這次台灣以「中華台北」參與，馬政府沾沾自喜，卻不知已在官網上被列為中國的一省，代表中國與ＷＨＯ簽的ＭＯＵ已經生效，這證明根本是犧牲、退讓台灣主權來換取參與，這不是突破，而是傷害。

立委潘孟安批評，斲喪台灣主權的事，兩蔣時代已做得夠多了，不需要葉金川再捕手努力。立委黃偉哲大罵，葉金川現在拿到ＷＨＡ旁聽證，發現只能走小門入場、座位只是一張小椅子，還沾沾自喜，好意思反過來說爭取主權是自取其辱，葉才有辱台灣代表的職位！

前副總統呂秀蓮昨在五一七遊行發言時也批評，葉金川參加世界衛生大會，原本是一件很高興的事，但沒有人稱呼葉金川為「署長」，只有「葉醫師」的稱謂，世衛組織官方網站還把台灣列為中國的一省而非「中華台北」，接受這樣的安排，有什麼好高興的，馬政府卻得意洋洋。

全世界記者證都是藍色 僅台灣例外

只有台灣記者證是綠色。（記者王昶閔攝）