據《南方都市報》今天(7月20號) 的報導，這篇題為《維穩辦領導家屬被公安便衣誤作為信訪對象暴打》的帖子稱：6月23號上午，湖北省維穩辦某領導的夫人陳玉蓮到省委機關辦事，在大門口打電話聯繫時，突然從省委大院兒里衝出來6名男子，一個身著黑色圓領衫的光頭男人，照著陳玉蓮的頭部就是一拳，又朝其腿部猛踢一腳，……。被打得東倒西歪、眼冒金星的陳玉蓮質問說：你幹嘛打人？我是省委幹部的家屬。對方卻高喊：就是省長老婆我們也打！
打錯人了！「大水沖了龍王廟，公安便衣竟然把省政法委領導的家屬，當作上訪對象給暴打了一頓，而且這事兒，就發生在光天化日之下的湖北省委大門口」。昨天，這篇有關「打錯門」的帖子在網上熱傳，有網友以「生活比小說更有想像力」發表評論，也有很多網友不敢相信這是真的。
據《南方都市報》今天(7月20號) 的報導，這篇題為《維穩辦領導家屬被公安便衣誤作為信訪對象暴打》的帖子稱：6月23號上午，湖北省維穩辦某領導的夫人陳玉蓮到省委機關辦事，在大門口打電話聯繫時，突然從省委大院兒里衝出來6名男子，一個身著黑色圓領衫的光頭男人，照著陳玉蓮的頭部就是一拳，又朝其腿部猛踢一腳，……。被打得東倒西歪、眼冒金星的陳玉蓮質問說：你幹嘛打人？我是省委幹部的家屬。對方卻高喊：就是省長老婆我們也打！網帖稱，6個人圍住她左一拳，右一腳，像踢足球一樣在她身上猛踢，數次把她打倒在地。她掙扎著爬起來，其中3人又一擁而上，再次把她踹倒在地，致使其上身和頭部都磕碰在崗亭的鐵欄杆上。帖子稱，現場一位認識陳玉蓮的鄰居上前勸說，「她是省委大院領導的家屬，你怎麼也打」？「這不是你們的事，不用你管」。 有圍觀者也說不許打人，但他們把圍觀的人隔開，繼續毆打，後來的事陳玉蓮就失去記憶了」。
陳玉蓮的妹妹陳翠蓮告訴南都記者，「打人的那個光頭，滿臉橫肉，人高馬大的，他們的裝束既不像工作人員，也不像好人，看上去完全就是黑社會。」 陳翠蓮說，「姐姐身高不到1.6米，體重只有82斤，打人的六個人身高全在1.8米以上。我們到醫院看到姐姐身上到處都是斑斑傷痕，家裡人沒有一個不掉眼淚的，姐姐幾次都不想活了。」 陳翠蓮還說，「我在想，如果被打的不是我姐姐，如果是一個農民被打了，是一個普通人被打了，他們領導還會這麼重視嗎？我甚至想，他們可能就連公安幹警的身份都不會承認。」
報導又說，經南都記者調查核實，該網帖所述內容基本屬實，被打者陳玉蓮的丈夫是湖北省政法委綜合治理維穩辦的副主任黃仕明，為副廳級幹部，而出事當天，他正在河南參加中央政法委召開的一個會議。另據了解，這位黃副主任之前還曾代表湖北省，參加過在北京舉行的全國社會治安綜合治理先進集體和個人表彰大會，並作為先進代表受到了中共最高領導人胡錦濤的接見。或許正因為如此，中國貿易新聞網等媒體今天還特意刊出了這位被打者陳玉蓮的丈夫，當年在北京與胡錦濤主席親切握手的大幅彩色照片，但其中有的已經被刪除。
綜上所述，有網友點評道：從湖北省長李鴻忠在人大會議駐地扯記者的識別證，可以聯想到，有這樣的省領導，湖北有什麼事情不會發生呢？而網友「逗你玩」則分析認為：看完這篇報導，感覺有三：1、警匪一家。 2、李鴻忠維穩有方，應該嘉獎。 3、倘若胡錦濤不就此事表態，放棄傳統的維穩思路，啟動政治體制 改革，以後誰還敢和他握手呢 ？
