儘管一旁的象海豹在密切注意自己，攝影師龐塞特還是呼呼大睡。
「快醒醒，懶傢伙！」旁邊的象海豹衝著打盹的攝影師大叫。（設計台詞）
據英國《每日郵報》2月11日報導，一個由6人組成的野生動物攝影團隊在靠近南極洲的南喬治亞島探險時，拍下了許多珍貴的照片，其中包括一名攝影師在打盹時遭遇4噸重雄性象海豹的情景。
這隊攝影師跋涉數千公里來此是為了拍攝發情期的巨型象海豹，在休息期間，幾乎一輩子都生活在福克蘭群島（阿根廷稱馬爾維納斯群島）的55歲攝影師龐塞特決定在海灘上小憩片刻。就在他打盹的時候，一隻好奇的象海豹拖著龐大的身軀慢慢靠近他，最後在離他僅有幾英尺的地方停了下來。在他身後，一群帝企鵝一度也被龐塞特吸引過來，畫面甚是和諧。
60歲的希爾哈是該團隊的隊長，他說：「龐塞特睡得很沉，我沒有叫醒他是因為從象海豹的身體語言分析，它只不過是很好奇而已，而且這些動物只有被激怒的時候才會變得富有侵略性。龐塞特噎有30多年的南極洲探險經歷，對各種動物都很熟悉，即使他醒來看到這個龐然大物呆在身旁，也不會被嚇死的。」
在象海豹的發情期，南喬治亞島上有多達40萬隻象海豹；另有多達45萬隻的帝企鵝棲息在該島。
