幸福滿溢的「大肚影后」娜塔莉·波特曼 東方IC供圖
電影「黑天鵝」女主角娜塔莉波曼不負眾望，拿下本屆奧斯卡獎影后。當她在台上深情地望著台下的未婚夫，並稱他「我美好的愛人」時，觀眾恍然發現，當年那個在電影中手拿盆栽跑來跑去的小女孩，長大了。
娜塔莉波曼第二次入圍就拿影后，一半是幸運，一半也憑藉個人努力。童星出身的她，十一歲時在披薩店被星探相中，原本公司安排她擔任模特兒，但她年紀雖小卻一心要成為專業演員。一九九四年，她在首部劇情片「這個殺手不太冷」里飾演雇了殺手、要為家人復仇的小女孩，叛逆、執意而為的形象深植人心，那年她才十二歲。
「這個殺手不太冷」片大賣並沒有讓娜塔莉的家人樂昏了頭，接連演了「烈火悍將」、「大家都說我愛你」後，娜塔莉專注高中課業，只有暑假才拍戲。其後，她順利在「星球大戰」系列裡擔綱演出女主角「艾米達拉公主」，大大打開知名度。
拍戲之餘，娜塔莉不忘學業，她進哈佛大學攻讀心理學，並曾說也許未來會嚴選劇本，因為她很希望能繼續深造。
「黑天鵝」的導演九年前有拍片構想，當時女主角便屬意娜塔莉。她在片中飾演一個因演出壓力而飽受精神折磨的芭蕾女伶，為了這個角色，曾有長達六個月的時間，她每天練舞五個小時。
但對她來說，最艱難的部分不是體力上的辛苦，而是如何從角色的心理狀態解脫出來。「我從來沒有入戲這麼深。」她曾受訪表示，拍戲期間，每天回家都很難從角色抽離，「真的非常非常痛苦」。
不過一切辛苦都有了代價。娜塔莉得獎在後台表示，這一切對她來說好像一場夢，唯一提醒她處於現實的，是肚子裡不斷踢她的胎兒。現在她最想做的事，就是短時間不用再化妝、打扮，只要在家裡休息，而她最大的希望是孩子平安健康，「一如天下父母所願」。
