50多歲的王太太（化名）最近痛下決心，要親自飛一趟中國，找在當地發展多年的先生簽字離婚。她說，兩人在異地生活、工作，早已形同陌路，她希望為自己換個生活跑道。
王太太說，中國大陸經濟起飛後，很多人和她一樣，婚姻遭到海歸潮衝擊，她不是專家，只以過來人感受提出建議：既是夫妻，就不應該長久分開。
王太太經營一家中餐館，在社區華人眼中是個女強人，親切能幹，待人厚道，大家都喜歡到她的餐廳辦活動。她的先生小王(化名)原來學電機工程，曾在美國公司上班，十幾年前被公司裁員，一直找不到理想的工作，後來決定到中國去投資，生活重心也就擺在廣州和上海，很少回來。由於老闆娘很少向人說起，大家也都尊重她，絕口不提此事。
她是在台灣長大，和小王在大學相識、相戀而結婚。小王后來來美國念研究所，兩人相偕來美打拚。小王畢業後找到工作，他們就在美國留下來，並頂下一家小中餐館，由她經營。
十多年前小王失業了，當時美國已不太景氣，工作不是那麼好找，相形之下中國正蓬勃發展，處處是機會，於是小王決定到中國求發展。
到了中國的小王，發展還算順利，多次跟太太說比較喜歡那邊的生活。但王太太一來因孩子教育問題，加上餐館放不下手，於是兩人分開兩地。夫妻間慢慢從互有聯繫，成為聚少離多，接著就各過各的日子。
王太太說，以前如果一陣子沒有聽到先生打電話來問候，就會心情低落，後來兩人因為太久不在一起，共同話題變少了，生活、朋友圈也不一樣，慢慢有距離感，愈來愈有隔閡。偶爾小王休假回來，兩人也已找不到共同的語言了，連對方的生活習慣都不能適應，一開口，兩人就要吵架。
她說，這些年來，一路走來，所有的一切都是自己默默承擔，很少向他人提及，加上忙餐館，忙兩個孩子，時間就這樣流走了。現在孩子長大了，加上餐館生意不如前，也有點累了，讓她開始思考自己未來的生涯規畫。
她第一個想做了結的，就是重新審視和小王早已有名無實的婚姻。
她再三考慮之後，決定長痛不如短痛，所以主動向丈夫提出離婚，可是小王一直不願給她回答。最近她決定親自去中國找他，當麵攤牌，要求他簽字離婚。她唯一的要求，就是由小王負責老二的大學費用。
王太太說，她不認為他們夫婦之間是因為有第三者介入的問題。她覺得夫妻本來就不應該長久分開，否則感情遲早會出問題。
