北京時間8月22日，央視在京召開了倫敦奧運報導研討會。楊健含淚解說劉翔退賽的幕後故事也被首次揭露，當時在賽前央視就已收到劉翔傷情嚴重的消息，並做了四套有關傷退的解說預案。
江蘇網報導，解說組組長沙桐著重介紹了劉翔因傷退賽前後的解說幕後故事。據悉，解說員楊健賽前就拿到了劉翔傷情嚴重的消息，並匯報給了沙桐。沙桐匯報給了副總編輯李挺，再將領導指示面對面傳達給了楊健。最終楊健做了傷退的四個解說預案，才有了最後哽咽動人的解說。
網絡熱傳對聯：
趙本山與劉翔之鬥嘴風雲: 趙本山贈給劉翔對聯一副： 上聯：賺了八年廣告費 ；下聯：騙了兩屆奧運會。 橫批：殘奧再見。劉翔回贈趙本山： 上聯:大款演農民上了二十年春晚台；下聯：外籍裝土鱉騙了十三億中國人。橫批：坑蒙拐騙
近年網絡熱傳對聯：
上聯:商用君用民用!
下聯:董事國事房事!
橫批:三個代表!
淫照門對聯
鍾欣桐「很傻很天真」
CCTV 報導「很黃很暴力」
橫批「嬌生慣養」(阿嬌 陳冠希)
