作者楊眉
法國解放報駐京記者長篇報導文章的標題是看中國煙霧瀰漫城城盡染。
菲利普•格朗熱羅報導文章的副標題是中國的消費能源主要來自燃煤，中國各地城市的空氣污染日益嚴重，市民越來越感到窒息，然而，北京當局卻依然推行鴕鳥政策。
文章介紹說，10月27日，記者乘坐計程車在北京行駛，當天的空氣污染指數是世衛組織規定指標的十五倍，然而，計程車司機卻毫不在意的說，只是有點霧而已，沒有任何問題。依然開著窗戶開車。確實，中國的報紙，電台，電視沒有對居民提出任何警告，中國環境部網站只在一個不顯眼的角落刊登了空氣中度污染的告示。並沒有說明對人體健康是否有害。只有美國駐華使館的網站明確說明，當天的空氣污染度已經超過了對健康有害，而進入更高一級的威脅健康的等級。而這一天，成千上萬的北京兒童同往常一樣去上學，在這樣的時刻，當你看到牆上張貼的「美麗的中國」的宣傳標語，你難免會有一種荒誕的感覺。就像今年一月中旬的一天，北京空氣的污染指數已經超標了四十倍，北京機場被關閉，但是，北京的學校卻依然照常上課。上個月哈爾濱出現同樣的污染高峰時，當局終於決定關閉學校。這不能不說是一大進步。
深圳博德維氣膜建築公司總裁蕭龍先生對解放報記者評論說，北京市政府沒有對市民的提出任何健康保護措施，這是完全不負責任的。深圳博德維氣膜建築公司去年為北京國際學校提供了兩個用來過濾空氣的氣膜建築，覆蓋該校的網球場以及足球場。蕭龍解釋說，他們也向俄羅斯，蒙古以及卡薩科斯塔等國銷售氣膜建築，但一般都用來保暖。深圳博德維氣膜建築公司目前已在全國41個城市設有分店，目標是在2014年將其銷售額翻一番。該公司的主要客戶是各大城市的高級體育運動俱樂部。北京已有四家高檔俱樂部決定配備氣膜建築，但北京的學校卻沒有一個做出類似的決定。蕭龍就此解釋說，許多學校都提出類似的要求，但是，他們不可能獲得當局的批准。因為，北京擔心此舉會引發公眾恐慌。解放報評論說，每當北京空氣污染嚴重超標時，北京的大小醫院就聚滿了呼吸道受感染的孩子。北京市政府卻依然堅持推行裝聾作啞，視而不見的鴕鳥政策。就拿PM2.5的測量與公布來說，市政府在2011年之前始終以測量機價格昂貴為由拒絕公布PM2.5數據，直到有一天，一個名不見經傳的小非政府組織，「達爾問自然求知社」購買了測量表，在北京各處測量污染值，並且在網上公布這些數字之後，北京市當局才不得不緊跟而上。中國許多其他城市也先後步其後塵。
面對如此嚴重的空氣污染，居民又能夠採取什麼樣的措施呢?解放報介紹說，中國的網絡對此討論熱烈，仁者見仁，智者見智，有網民表示，為了減低污染，決定每周只開兩次車，也有網警察告，居家每天開窗的時間不要超過十分鐘，也有人建議要多吃可以洗肺的豬血和木耳。而「達爾問自然求知社」發言人何曉霞則認為老百姓其實做不了什麼，只能等待當局做出切實的行動。解放報介紹說，北京市政府上周出台了一系列應急措施，例如，限制車輛行駛，關閉重污染工廠，禁止烤食與燃放鞭炮等等。北京政府好承諾將獎勵其周邊地區能夠控制廢氣排放的熱電廠。
文章最後引述中國官方中國日報2011年公布的一份統計數字指出，最近十年以來，北京的肺癌發病率增加了百分之六十，而北京的吸菸人數的總量並沒有增加。同樣，根據世衛組織提供的數據，2010年中國因空氣污染而超前死亡的人數超過120萬。
天安門攻擊事件將使維族人處境更艱難
周五法國世界報與費加羅報一同關注北京天安門廣場發生的「恐怖攻擊」事件。費加羅報文章的標題是：北京自認為是伊斯蘭聖戰的攻擊目標。文章介紹了北京當局最近兩天來的聲明，指出北京警方加強了治安，官媒異口同聲地呼籲要求嚴懲新疆恐怖分子。海外維吾爾大會組織主席熱比亞•卡迪爾表示十分擔心維族人的處境。
世界報的文章則質疑北京政府對事件的定性，文章的標題是北京指控恐怖分子發動自殺性攻擊。文章引述華盛頓非政府組織維族人權計劃組織的主席阿力姆•瑟托夫Alim Seytoff的分析指出，中共當局公布的消息漏洞百出，如果是自殺性攻擊，為何車上會有母親與妻子?為何有目擊者聲稱看到警察在追捕?瑟托夫認為不應該對北京當局公布的信息信以為真。
世界報評論說，2009年以來，中共當局針對新疆的高壓措施使維族人忍無可忍，維族人攻擊政府官員以及警察的事件頻頻發生。中共警方幾周前對南疆地區進行的反恐空襲，以及對當地民眾進行的一些鎮壓活動，外界對此一無所知。
新疆地區所有做出暴力反抗的維族人都被戴上了恐怖分子或者分裂分子的帽子，而天安門『十二八事件』只會更加加劇此一傾向。
周五法國各大全國性報紙頭版開篇各有側重，世界報聚焦法國極右黨黨魁瑪麗娜•勒彭針對剛剛獲釋的蓄著大鬍子的法國人質的帶有反伊斯蘭性質的出軌言論;費加羅報則關注法國總統堅持對法國足球俱樂部徵收百分之七十五的高額所得稅。解放報則刊登獨家報導，介紹了今年四月法國北部一名囚犯越獄出逃的神奇的經歷。大眾性報紙今日法蘭西則介紹了法國國內343人聯名發表的一份公開信，反對政府起草的處罰嫖客的議案，公開信聲明，他們都曾經是性工作者的顧客，他們認為每個人都有自由支配自己身體的權利。
今天是天主教的萬聖節，十字架報與財經報紙回聲報都沒有出版。
