評論 > 外媒看中國 > 正文

美國人從師「潛規則大師」了解中國

《獨立報》發表了《紐約客》記者歐逸文(Evan Osnos)的文章:秘密和賄賂。其中他講述了他在中國跟大師學習中國的世故和搞關係的親身經歷。他說隨著中國經濟崛起,中國的違規、賄賂和濫權行為劇增。

歐逸文從2005年到2013年在中國生活。他說中國的經濟變化的規模相對於當初英國工業革命的一百倍,速度也要快10倍,但腐敗賄賂和濫權也達到了前所未有的程度。

到2011年為止,中國政府以每天處理一名司局級官員的速度在懲治腐敗,自那以後,逮捕的頻率又有增加。最近中央電視台的著名主持人芮成鋼也被逮捕。

一位「潛規則」大師

在中國多年,那裡的腐敗和其中的微妙運作對他一直是個謎,後來他遇見了「胡剛」(音),才開始了解中國世故的微妙,不成文的禁忌。這位讓他領會中國事故和賄賂的大師最早是大學人事部部門的幹部,後來成功轉型成為文物商人。

這位把中國世故、搞關係和賄賂提煉上升到理論高度的「大師」讓歐逸文了解了在中國搞關係的微妙之處,比如要先同官員耐心建立一種無話不談的友誼,「只有顯示了忠誠後才能顯示你能做什麼」……,「胡剛」說在他賄賂法官的第一年裡他花了25萬元,給法官買禮物、找女人、宴請……五年以後他進入收穫期,開始利用關係大把賺錢。

歐逸文說官商勾結在中國由來已久,1935年中國的作家和翻譯家林語堂就說過「竊鉤者誅,竊國者諸侯」之類的話。但是新技術和網際網路的發展使當局更難以掩蓋官員腐敗,中國網民揭露了「毒奶粉」,「表哥」等眾多醜聞,每個醜聞都令中共形象受損。

為官場提拔進行賄賂十分普遍,以至於在2012年中國現代漢語詞典裡面收錄了新詞「買官」。

渾水摸魚的「大池子」

有意思的是,歐逸文說「胡剛」對他最後的教誨是賄賂法官很合算,但5年後「胡剛」在一次打擊法院腐敗的整肅中成為被打擊對象,被判一年監禁。「胡剛」出獄後用筆名寫了幾本小說,現在又在寫電視劇本。

「胡剛」後來對歐逸文說,雖然中國有各種各樣的法律和法規,但執法是零星、間歇式的;當法律符合規則制定者的時候,他們就執法,否則就會置法律於不顧。他說中國是「靠不成文規則運作」的。

習近平上台兩年來大力懲治腐敗,反腐中落馬的高官數量和頻率達到空前程度。歐逸文最近一次同「胡剛」會面時問他是否認為中國腐敗已經過了巔峰,是否中國能夠像日本和韓國的發展過程那樣經歷腐敗後走向繁榮?

「胡剛」沉思片刻說:「中國社會像個巨大的水池,多年來人人都在裡面大小便,大池子變得越來越骯髒。現在我們需要有人站出來,告訴所有人池子太髒了,如果繼續污染池子,大家都沒法活了。」

倫敦「亞洲商業港」

金融時報》報導說,中國計劃在倫敦東部碼頭開發區投資10億英鎊建造亞洲商業園區的計劃最近獲得當地政府批准。投資者計劃在倫敦東區一個廢棄停車場上建立「亞洲商業港」項目,該項目包括在阿爾波特碼頭旁邊建造一個面積達470萬平方英尺的大樓。

報導說,該項目旨在吸引亞洲公司在倫敦東區開設辦公和商業機構。這是倫敦市長博里斯遊說亞洲投資者來倫敦以來吸引來的最大投資項目。這是倫敦最大的再開發項目,也是中國對英國最大的投資之一。

中國投資者,地產公司和英國貨幣集團希望新開發區能夠成為倫敦在金融城和Canary Wharf碼頭開發區之後的第三個金融中心。他們說新投資項目將創造20000個就業。

責任編輯: 劉詩雨  來源:BBC中文轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2014/0726/421286.html