評論 > 外媒看中國 > 正文

印媒 最新拉薩行:令人驚嘆的達賴喇嘛夏宮

作者:

在拉薩,我所見之處都以難以想像的方式變了樣。儘管我以前來過這裡,如果不是巍峨雄偉的布達拉宮,我會很難找到自己在哪裡。首先,所有的道路擴寬了,樓房成了標準化的建築。即使是藏族聚居的街區,一個滿是人力車、馬車和手推車的地方,也已經開始看起來更像(印度首都新德里的)國王大道(Rajpath)而不像月光集市(Chandni Chowk)。

我記得以前要到我們的酒店,最後100米必須得步行,穿過賣氂牛酥油的小販,狹窄的路邊甚至還有賣寶萊塢CD的藏人商店。現在,這一切都消失了。鵝卵石鋪就的街道非常潔淨,沿街有很多漢人店主。

通往大昭寺的八廓街廣場也變了樣。這裡曾經有數百個小工藝品店,熙熙攘攘。現在就象是任何一個歐洲繁華的廣場。讓人不禁想知道那些藏族店主現在都到哪裡去了,但我也注意到了在商場裡、電子品商店和當地政府有許多年輕的藏人在那裡上班。

到處是五星紅旗

國旗是一個國家驕傲的象徵,但放到宗教場所,看上去怪怪的。然而,在我們所參觀的每一家寺院和廟宇頂上,都飄著五星紅旗。它也點綴著我們在農村見到的每戶人家,即使是在西藏最小的那些房子頂上。我不知道這是否必要,因為我去過中國其他地區,沒有見到這麼多的國旗。

達賴喇嘛離開前最後的住所

有時候,旅遊指南真的不知道。我在網上查的所有網站都說我們應該跳過「羅布林卡」,因為那裡「單調乏味」。羅布林卡是達賴喇嘛的夏宮,蔓延36英畝。其主要宮殿是在1755年為第七世達賴喇嘛而建,擁有374間客房,並且包括幾個精心布置的花園(被改稱人民公園),甚至還有一個動物園。在一側有一個更加樸素的宮殿,是1954年為當前的第十四世達賴喇嘛所建。他於1956年至1959年居住在這裡,直到因為擔心被抓捕而逃往印度。

大約十年前,羅布林卡進行了大規模的修復,但並不總是向公眾開放。如果你到了拉薩,這是一個不容錯過的地方,不論旅遊指南怎麼說。

因為遭到中國政府的禁止,那裡沒有任何達賴喇嘛的像。即便如此,有趣的是,中國政府在如此小心翼翼地保持著他的私人物品,包括他在禮儀場合穿的一件金色錦緞長袍,現在披在他的寶座上。令人驚嘆的是,看到有多少藏人前來,朝這個寶座行幾次禮拜,並為他們半個多世紀都不在這裡的精神導師留下錢和圍巾。同樣讓我們驚嘆的是,我們的官方接待人選擇帶我們來看這個宮殿和當地的禮拜場所,而不是更加威風、較少爭議的主要宮殿。

(本文譯自印度記者Suhasini Haidar隨一個記者代表團應中共外交部的邀請參觀拉薩後,於8月27日在《印度教徒報》上發表的文章,題為「最新的拉薩之行」。譯文有刪節。)

原文連結:Lhas-t China diary!

 

責任編輯: zhongkang  來源:博談網 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2014/0829/436965.html