自劉翔進入國人視線之內後，關於誰是他的正牌女友的傳聞就絡繹不絕。無論是炒作還是蛛絲馬跡捕捉到的還是網友猜測，曝出不少緋聞女友。自稱「神棍」的劉翔，曾與包括張梓琳在內的數位明星傳出過緋聞，而實際上，他在今年年初結束了一段戀情。
冬日那
說到「飛人」劉翔「身邊的女人」，則非冬日那莫屬。2009年東亞運動會，香港媒體對飛人進行圍追堵截式的瘋狂報導。辛苦沒有白費。香港媒體成功堵截到飛人與那姐不亦樂乎逛街的圖片。從此「劉翔女友就是冬日那」的消息不脛而走。而無論當事人如何辯解，網友似乎都不太買帳。雖說傳聞不真，但倆人關係匪淺也不假。除了以類似圖中的親密照為證據，更有好事者於愚人節之際發布所謂記者會的假新聞。有模有樣竟騙過多數網友。不過當傳出劉翔近日現身上海民政局辦理結婚的照片時，也有好事的網友調侃道：可惜不是冬日娜。
張梓琳
劉翔最「正牌」的女友非張梓琳莫屬。張梓琳是國內知名模特。在第57屆世界小姐總決賽中取得冠軍。拿到世界小姐的稱號，成為首位成為世界小姐的冠軍的中國人。
王麗
劉翔另一個緋聞女友就是他的同門小師妹王麗。同樣還是香港媒體爆出的新聞。港媒言之鑿鑿，稱身材姣好的小師妹十分關心翔飛人，常一起吃飯唱歌購物聊天。圖中是兩人相約逛街被堵截。王麗否認是劉翔的女友，強調自己是單身，一直視師兄為偶像。對於師兄劉翔，王麗說：「我想我和其他人一樣崇拜他，他是我心目中的大英雄，而且又是師兄，所以平時訓練後能幫他做些事情都應該的。」2011年初，劉翔微博放出與師妹合照，為師妹徵婚。看來即便落花真的有意，流水也是無情。
薛明
劉翔與薛明的傳聞則是網友爆出。博客中稱，劉翔在奪冠的當晚居然不是急於見激動的教練，而是去了女排駐地，與女排高妹薛明隔窗揮手通電話。有知情人說，劉翔在電話中喊了即便：「我想做爸爸啦!」說後就揮手告別。
羅雪娟
2005年澳門舉辦的東亞運動會之上。110米欄的比賽現場，劉翔奪冠對媒體來說不是大新聞，反而看台上吸引到眾媒體的關注。原來看台中央觀戰的劉翔父母之間，坐著一個長相酷似羅雪娟的神秘女子，並且看起來與劉翔父母也極為親近。羅雪娟曾是世界泳壇的頂尖選手。蛙後與翔飛人的組合，網友們自然是十分看好。然而，隨著羅雪娟與男友盧曉戀情公開，倆人微博上也頻繁秀甜蜜，盧曉更是放棄工作前往美國陪讀。這傳聞就此宣告破滅。
Ella
Ella喜歡劉翔都是廣告惹的禍。SHE和劉翔同時為某一飲料擔任代言人，談到劉翔時，素來「口無遮攔」的Ella說，「我好想，好想他哦!廣告中，有一個鏡頭是他要來摟我的腰，我當時好希望能夠多點NG，讓他多摟幾次。」
