新聞 > 大陸 > 正文

刺殺金正恩 中共審查難阻大陸民眾熱購

—中共官方審查難阻民眾看好萊塢喜劇影片《採訪》

描寫暗殺朝鮮領導人金正恩的好萊塢喜劇電影《採訪》可能不會在中國影院公開上映,但這並不能阻止中國民眾觀看這部電影。

配有中文字幕的盜版DVD在北京的商店銷售,人們也可以在提供盜版內容的網站上觀看配有中文和朝鮮文字幕的影片。

北京DVD商店的店員說,這部電影是熱門貨。但是美國之音記者看到一家商店的貨架上擺著這部影片的厚厚一疊影碟,因此店員的說法也可能是一種推銷手段。

新聞檢查讓許多中國人成為上網老手,儘管有各類審查,他們還是可以在網上觀看外國電影和電視劇。所以,中國並不缺乏對這部描寫暗殺朝鮮領導人的美國喜劇的各種評論。

商學院學生小張和他的女朋友說,他們倆人都看過這部電影,覺得很滑稽。小張的女朋友補充說,就連她的父親都認為這部電影太有意思了。

當被問到這部電影引起的更嚴肅的國際反應以及由此引發的網絡對抗時,小張說:「沒那麼嚴重吧,它只不過是一部喜劇。」

20多歲的工人小宋還沒有看過這部電影,但是他說很快就會看。他覺得僅看片名難以判斷這部影片講得是什麼。

小宋說:「美國是一個很有幽默感的國家,所以沒有理由把它搞得這麼嚴肅。不過鑑於朝鮮是這樣一個神秘的國家,我倒真想看看這兩名刺客如何完成他們『無法完成的使命』。」

大多數看過或打算看這部電影的受訪者都是20多歲的工人或學生,幾乎全部是男性。

一位穿著一身黑、佩戴銀手鐲、項鍊和別針耳環的北京青年說,他的一個朋友已經看過,覺得這部電影很有趣,但並不像他想像的那樣有趣。他認為金正恩要比電影裡描寫的要邪惡得多,而影片裡這位朝鮮強人還表現出柔和的感性的一面,私下愛慕美國美國流行音樂明星凱蒂•佩里。

一些人顯然對影片有更多期待。北京居民何先生是一名短片導演,他說,原本希望這部電影會像斯塔龍的驚險動作片《第一滴血》一樣刺激,「但到頭來,這不過是一部搞笑片,一點都不讓人興奮」。

目前任職於資訊科技(IT)產業的前空軍通訊官張先生說,這部電影令人失望,因為劇情根本無法使人相信,「他們根本不可能這麼輕易地通過金正恩的保鏢進入朝鮮」。

張先生說:「我開始看時,以為拿錯片了,這一點都不像一部有關暗殺的電影。這部電影壓根兒就不該拍攝。」

他還說:「如果你想說朝鮮的事,就直接了當地說,不要用拍電影侮辱其他國家,我覺得這部電影就是在侮辱朝鮮。」

韓國的電影院也不播放這部影片,但是許多人可以從網絡下載。

活動人士、脫北者者朴三海計劃用這部諷刺電影來解放朝鮮。朴三海領導一個名叫「朝鮮鬥士」的組織,他計劃在這個月底用熱氣球運送一萬張電影光碟到朝鮮,在今年春天前再送出五萬張光碟和五萬個快閃記憶體卡。

朴三海告訴美國之音韓語組,有人敦促他儘快將更多張電影光碟送進朝鮮,但朝鮮半島的冬季季風是由北向南吹,熱氣球現在很難飛過非軍事區進入朝鮮。

對許多中國民眾來說,儘管這是一部諷刺片,但還是讓他們有機會從一個不同角度了解這個孤立的鄰國。

一位姓張的先生說,他還沒有看過這部電影,但是很想知道電影裡是如何描寫朝鮮的:「我想看看美國人如何看待朝鮮和它的政治制度。」張先生對金正恩也很感興趣。

北京的馬同學說,朝鮮這個國家的性質讓許多中國人感興趣:「朝鮮很不一樣,是個非常孤立的國家,就因為它孤立,所以它顯得更神秘,讓人更感興趣。」

責任編輯: 白梅  來源:美國之音 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2015/0107/496431.html