評論 > 外媒看中國 > 正文

外媒:即便是深圳也不能倖免

作者:
這次災難對於這座擁有2000萬人口的大城市來說尤其令人不安。深圳被視為中國經濟奇蹟的發源地,很多人視之為中國未來的模範之地。即便是像深圳這樣中國最環保的的城市之一,也需要努力解決其負面影響。這次深圳垃圾山的倒塌,發生在8月天津大規模爆炸的四個月之後,是對中國增長模式固有風險的最新提醒,即便是中國這座按理說最發達的城市也不能倖免。

據《CNN》12月22日報導,掩埋了深圳工業園的山體滑坡的可怕後果尚未完全顯現,由建築廢料和垃圾堆成的倒塌的山中,剛剛開始找到屍體。

但是,這次災難對於這座擁有2000萬人口的大城市來說尤其令人不安。深圳被視為中國經濟奇蹟的發源地,很多人視之為中國未來的模範之地。

深圳曾以生產廉價服裝,玩具和電子產品而聞名,但是,現在是中國最知名公司的所在地,很多公司在挑戰並擊敗西方的競爭對手。

周日,就在人造垃圾山吞噬了33個工業園大樓的當天,無人駕駛飛機製造商DJI在深圳時髦的OCT Harbor商場的800平方米的旗艦店開張了。如果你恰好擁有一架小的休閒用的無人機,那麼它很可能就是在這裡製造的。

該公司不強調它起源於中國,但是總部設在深圳一直是其成功的基石。深圳自稱是中國的「矽谷」,是2200億美元高科技產業的所在地。

PCH創始人Liam Casey今年年初對CNN表示:「到這裡的人都是來追逐夢想的。只要你想像到的事,就能在這裡實現。」

但是,即便是像深圳這樣中國最環保的的城市之一,也需要努力解決其負面影響。

富士康工廠的一系列自殺事件,凸顯了流水線上(惡劣)的工作條件。

根據「中國勞工通訊」的數據,今年,深圳爆發了接近400起罷工事件。

這裡也是主要的假冒商品的發源地。在蘋果手錶發布一個多月以前,這裡的華強北電子市場就可以買到(仿製的蘋果手錶)。

儘管深圳蓬勃發展,但是其周邊的城鎮,例如東莞,一直在試圖重整旗鼓,因為為了追求更廉價的勞動力,低成本的製造業已經轉移到了像孟加拉國這樣的國家或大陸。

目前尚不清楚是什麼原因導致了深圳的山體滑坡,但是,根據當地媒體報導,當地人早就抱怨這裡的噪音和粉塵,執行傾倒作業的公司執照在2015年2月1日已經過期了。

這裡,每天有數百輛卡車運載建築廢料來此傾倒,每次交付250元(38美元)。

這次深圳垃圾山的倒塌,發生在8月天津大規模爆炸的四個月之後,是對中國增長模式固有風險的最新提醒,即便是中國這座按理說最發達的城市也不能倖免。

(譯文有刪節)

原文Shenzhen: Where China's economic boom began

 

責任編輯: 王篤若  來源:博談網記者鄭皓然編譯報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2015/1224/665269.html