據《外交政策》4月1日報導，幾十名中國學生被分散到整個華盛頓特區及其周邊地區，代表《中國日報》（China Daily）做社區推廣，該報是由北京出資的國家媒體機構，針對國際上的讀者。該推廣行動與今年在華盛頓舉行的2016年核安全峰會恰好是同一時間，世界上的領導人，包括中共國家主席習近平，聚集到美國首都。習近平的到來招來成群結隊的親中示威者，其中一些人穿著紅背心。
3月31日和4月1日，《中國日報》似乎從華盛頓地區的高校里組織了一群中國學生，在華盛頓地區派發《中國日報》。該報的大部分資金來自北京，給出的觀點和分析緊隨中共的路線。
這些學生用微信組成了「《中國日報》大華府後援團」，幫助協調分發該報。該團體有69名成員，他們來自華盛頓附近的學校，包括喬治·梅森大學（George Mason University）、喬治華盛頓大學（George Washington University），約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）和馬里蘭大學。站在習近平下榻的歐尼肖雷漢姆酒店前的一名學生讓《外交政策》的一名記者看了這個微信群。《中國日報》在美國的業務部沒有回覆《外交政策》幾個尋求立即置評的電話留言和一封電子郵件。
站在習近平下榻酒店外的那名學生告訴《外交政策》記者說：《中國日報》在該地區組織了學生來幫助發報。《中國日報》曾指示那些學生要那些接受了報紙的人拿著該報照一張相；之後參與派報者會把這些照片發到他們的微信群。4月1日下午，他們在該微信群上分享了十幾張人們在華盛頓特區街頭手拿《中國日報》的照片。
縱觀4月1日當天，該團體成員還彼此發送簡訊問問題、尋求幫助、分享照片，以及分享到哪裡去發報。「今天真難發」，一名成員寫道。「是啊」，另一人說。「沒多少人。還沒發完報紙的同學，可以試一試問公共汽車司機。他們通常會拿一些放到車上讓乘客閱讀。」「我在博物館區這邊」，另一人寫道。「這裡有很多遊客。」
雖然那名與《外交政策》記者交談的女學生稱自己是志願者，但是在該微信群里，至少有一個帖子表示這些學生這麼做是有現金報酬的。「我雇了一個人幫我發報紙」，一名學生寫道。「他是無家可歸者。我說，『你不能不勞而獲，如果你幫我派發報紙，我會和你分我的工資』。他好高興。」後來，那名用戶張貼了一張那名無家可歸的男子拿著一摞《中國日報》的照片。
45分鐘後，該用戶報告說（他/她的）報紙已經全部發完了。「一時心血來潮，不過結果真棒！半個小時，150份。這老黑真是銷售冠軍。」
另一位學生建議參與者們進到地鐵站裡面去發，但另一個人回答說這行不通。「昨天我在那裡發的時候被警察趕了出來。」
《中國日報》是北京試圖在海外施展影響力的重要組成部分。它號稱單單英文就有13個出版物，對於許多華盛頓特區的居民，經常能見到其美國版本；在市中心的報箱裡很容易看到。但是鮮少見到個人派發該報。
原文Mr. Xi Goes to Washington，and Brings His State Media Apparatus
