阿波羅新聞網新聞 > 大陸 > 正文

中國最富的200名兩會代表身家值4150億英鎊

本文譯自英國《每日郵報》3月4日的報道。根據一份監測在共產黨領導下的中國的財富報告,中國最富有的200名兩會代表身家值4150億英鎊。

本周開始,高達6000名代表在北京參加全國人大和全國政協會議,他們是其中一員。

中共國家主席習近平誓言要對付過度和奢侈行為。財富分配懸殊是該國一個主要的憤怒根源。

但追蹤中國財富的胡潤報告說,自習近平2013年上台以來,最富有的100名兩會代表的財富增長了64%。

聚集在北京開會的這些最富有的代表當中,互聯網巨頭騰訊的聯合創始人馬化騰凈資產為200億英鎊。根據胡潤報告,另一名人大代表、互聯網公司百度的CEO李彥宏資產超過110億英鎊。

最富有的209位兩會代表的總財富幾乎達3.5萬億元人民幣(4150億英鎊),相當於比利時或瑞典的GDP。

中國的立法者是全國人大代表或全國政協代表。

全國政協會議於周五開始召開,而全國人大於周日開始。兩個會議均在北京的人民大會堂舉行。

許多代表認為,加入中國的政治機構將為他們提供一定程度的保護,也是在商業中開展其他地方人脈的一種手段。

代表們還認為,政治立場有助於給自己的愛國資歷貼金。

儘管他們缺乏權力,但全國人大和全國政協會議在中國被描繪為在中共統治下中國的民主機構。中共於1921年成立,代表工人和農民。

大約十五年前,企業家被允許成為兩會代表。

原文China's200 richest lawmakers gathering at Congress'worth£415 billion'-similar to GDP of Belgium

阿波羅網責任編輯:林億 來源:博談網記者周潔編譯 轉載請註明作者、出處並保持完整。

大陸熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞