阿波羅新聞網新聞 > 財經 > 正文

川普首部聯邦預算方案意在「美國優先」

預算涵蓋了從10月1日開始的財政年度,預算為國防、邊境安全執法、普通執法以及私立和公立學校的選擇提供更多資金。國務院被削減四分之一以上預算,環境保護局預算削減31%。

川普總統向國會提交的第一部預算方案

分享

評論

川普政府公布了白宮稱為“美國優先”的聯邦政府預算方案,將大力增加國防開支,同時相應削減其它部門的經費,包括負責外援以及執行環保法規的機構。

星期三,川普總統在給國會的信中說,這項預算方案的目的是把“我國人民的安全列為第一要務,因為沒有安全,就沒有繁榮”。

預算方案提議增加540億美元的國防開支,同時削減非國防項目,包括國會議員喜歡的項目,比如醫學研究和幫助無家可歸的老兵。川普在信中說:“我們必須做出被推遲得太久的艱難選擇。”

管理與預算辦公室主任馬瓦尼

管理與預算辦公室主任米克·馬瓦尼說:“毫無疑問這是一項硬實力預算,不是軟實力預算。這是我們的盟國和我們的對手所能預期的。這是總統希望我們傳達的,我認為在這方面做出了卓有成效的工作。”

川普的首部預算方案涵蓋從2017年10月1日開始的2018財年。據馬瓦尼說,預算方案包括增加國防經費、加強邊境安全以及整體的執法,並讓民眾在私立和公立學校之間做出選擇。

國務院以及其它全球援助項目的預算削減最多高達28%。馬瓦尼說,削減預算將減少政府的角色並改進效率。

不過,預算需要國會批准,在參議院則需要60票才能過關。川普總統所在的共和黨在參議院有52席位,只有微弱多數,而且不能保證所有共和黨人都支持這項預算方案,而幾乎所有民主黨人都可能反對。

眾議院預算委員會最高民主黨成員約翰•亞爾蒙特(John Yarmuth)告訴美國之音說,“這些是構成經濟支柱的支出類別,包括教育、環境、外援和基礎設施建設,我認為讓一些共和黨議員支持這些方面的重大削減是很難的。”

馬瓦尼承認有些削減幅度相當大,包括對國務院的削減。他被問到這是否會對美國軟實力會有什麼威脅時,他拒絕做出評估。

他說,雖然國務院的預算被削減四分之一,但“我們認為我們保護了國務院的核心外交職能。”

據報道,對國務院預算的削減原來更多,但國務卿蒂勒森提出了抗議。

不過,蒂勒森後來表示願意接受最後的削減方案。他提到,國務院當前的預算資源在歷史上算高的。

蒂勒森星期四在日本東京對記者說:“國務院過去、特別是過去一年來的開支水準,根本是無法持續的。”

根據行政部門的消息來源,每年向以色列提供的30億美元外援將保持不變。

至於環保署,馬瓦尼說,雖然按照方案,環保署的預算要削減31%,但其“核心職能”不會受到危害。

星期三的預算提案只提到可支配開支。而沒有涉及稅負及收入預測,也不包括主要社會福利項目,如社會安全保障以及老年人和窮人的醫療保險和補助。這個提案的用意是為政府部委負責人提供藍圖。

雖然預算案的主要焦點是國防預算增加540億美元,使得總額略過6000億美元,美國國土安全部的預算也會增加6%。不過國土安全部一個引人注目的組成部分海岸警衛隊的預算預計將受到削減。

馬瓦尼否認專門從海岸警衛隊或任何其他實體挪走預算用來提供川普總統經常提到的在美墨邊境建牆的資金。一份2017年補充預算將包括建造邊界牆的15億美元和2018年預算中的26億美元。兩筆錢加在一起是41億美元,這比早先預估的初期造牆成本要高得多,但遠低於220億美元的總估算成本。

住房和城市發展部的預算也將被削減,以消除白宮官員所稱的浪費和重疊的項目。

根據政府數據,住房和城市發展部的房租補貼項目不成比例地惠及老年人、低收入家庭和少數族裔,尤其是非洲裔美國人和拉美裔。

政府還將取消對公共廣播公司的撥款,這些撥款被分發給1,500個非商業性的地方廣播電台和電視台。

白宮計劃在5月上旬完成最終預算。

阿波羅網責任編輯:王篤若 來源:VOA 轉載請註明作者、出處並保持完整。

財經熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞