新聞 > 軍政 > 正文

川普:告知轟炸 習停10秒後細節還原 最新通話無細節

川習會之後,川普首次公開詳談川習會,談他告知習近平敘利亞發射飛彈後,習近平的反應。他說,習近平當時頓了10秒鐘,之後請翻譯重述這一情況,最後才告訴川普:「可以。」(It’s OK!)此次專訪中,川普談到,派往朝鮮航母的潛水艇攻擊能力極強,更是彈道飛彈的數倍。北京時間12日上午,川習就朝鮮局勢再次通話,但未有通話細節傳出。

美國總統川普美東時間4月11日晚致電中共國家主席習近平前,曾於當天上午接受了福克斯商業(Fox Business)新聞電視網著名女主播瑪巴蒂羅姆(Maria Bartiromo)的採訪。川普和習近平通話後,該電視網公布了採訪視頻。川普主要談及了醫改策略、軍事打擊敘利亞和習特會一些細節。

川普在採訪中對中美元首「習特會」一些細節做出描述,包括川普為何當面向習近平解釋美軍對敘軍事打擊行為:

川普說:我和中共國家主席習近平舉行了一次非常、非常好的會晤,我真的喜歡他。我認為我倆個人關係也非常好(great)。我的意思是至少在我看來是一次非常好的私人關係。或許他不喜歡我,但我認為他喜歡我。第一天,我們原本的『坐』談計劃是10或15分鐘,結果持續了3小時。第二天,是另一種日程安排,坦率地講,同中方的一切井然有序。

我們倆的會晤都是安排好的。當然,第一天的15分鐘持續了3小時,第二天的15分種單獨面對面(翻譯陪同)交談持續了2小時。我們理解彼此,我認為他是和我能相處地非常好的一個人。我們的關係很默契( good chemistry)。

我首先提出朝鮮。我說中方要幫我們,因為我們不能任由朝鮮胡作非為,這樣也不利於你們。由於對朝貿易,你們的影響巨大。然後,習主席解釋了中國數千年同朝鮮的交往歷史。沒那麼簡單,沒有人們想像得那麼簡單。多年來,中國也和朝鮮有很大的矛盾。金正恩的父親訪問過中國大陸四次,他自己到目前也沒去中國。

事實上,我今天聽說大批到中國的朝鮮煤炭船隻返航,是被遣返的。這是一個好的跡象。我認為中國可以幫助我們,我認為中國有這個能力。我們討論了貿易。如果中國在朝鮮問題上幫我們,中國在貿易領域也會得到更好的。我認為習近平知道這一點,我告訴過他。

川普說,習近平回到下榻酒店前,要讓他知道飛彈這個事情。他解釋軍事打擊敘利亞的時候,習近平在享用甜點,是沉默的。

「我們剛用完晚餐,在吃一些甜點。我們為習主席準備了最漂亮一塊巧克力蛋糕。習主席正在享用時,我得到現場將軍的報告,說軍艦均已蓄勢待發。我意已決。所以,發射了飛彈。我對習主席說,允許我向您解釋一件事。當時是在吃餐後甜點的時候。我們剛剛發射了59發飛彈,全部擊中目標,難以置信。數百英里之外,全部擊中,真的了不起!真的難以置信,實在太棒了。我們的技術和裝備無人能敵,天才的設計」。

川普說:「我們剛剛向敘利亞發了59發飛彈。我們馬上就要結束晚宴了。我想讓習近平知道這件事。我不能(沒有告訴他原委)就讓他回去。否則他(習近平)吃完自己的甜點,回去後中方他們會說,和您(習近平)共進晚餐的這個傢伙(guy)剛才襲擊了一個國家?」

主播提問川普當時習近平作何反應,川普說:「習近平停頓了10秒,然後請翻譯員再說一遍。我認為此舉不是好兆頭。

川普接著對主播說:習近平在聽完翻譯員的第二次翻譯後,對我說:「任何人使用毒氣,你幾乎可以這麼說,或其它東西,任何人如此殘暴的對兒童及嬰兒使用毒氣,對這樣的人,這麼做是沒有問題(it’s OK)。」

「習近平認為這件事(美攻敘)沒有問題,他可以接受(He was OK with it. He was OK.)」川普強調。

川普最後說:「我們相處得非常好,我真得喜歡和他在一起。我今晚10點會和他交談。一次同中共國家主席的通話。我們領導的都是非常不同的國家,兩個不同的民族。但是,我認為他理解我表達的信息,我也理解他對我所說的」。

川習會之後,美軍派卡爾文森號航母駛往朝鮮

上周,川習會上川普與習近平就朝核問題進行深層討論。據白宮官網報導,白宮記者會上,美國國務卿蒂勒森介紹:「我認為習主席從他們的角度考慮,認同朝鮮目前的核武器能力已經到了一種極其危險的地步。他們討論了這給兩國帶來的挑戰,並承諾,如果這一問題不能以和平方式解決,我們將共同合作(應對)。在(與中美)對話或討論之前,朝鮮必須改變態度,以實現(和平解決)。」

會議結束後,美國派出卡爾文森號航母戰鬥群開往朝鮮半島附近海域,向朝鮮展示武力。

4月12日的這次專訪中,總統川普也談到了派往朝鮮的卡爾文森號航母戰鬥群情況。他說,這次派往朝鮮的卡爾文森號航母戰鬥群戰鬥力極強,其中潛水艇的攻擊能力,更是彈道飛彈的數倍。

川習會後,習近平同川普再通話

就在朝鮮半島局勢急遽升溫之際,北京時間12日中午習近平同美國總統川普(川普)通電話。習近平告訴川普,願意與美方聯手遏制朝鮮核項目,但希望通過和平方式解決。

世界日報報導,美國總統川普與中共國家主席習近平在「川習會」後首度通話;美國白宮12日發布聲明指出,川普與習近平在前一晚通話,「是非常有成效的通話」,但白宮聲明僅簡短兩句,未提供雙方通話談論的議題。

此外,川普12日上午透過推特表示,昨晚與習近平進行非常好的通話,談論關於北韓的威脅。川普推特與白宮聲明皆未提供更多川習通話的內容。

福克斯新聞此採訪的相關視頻:告知習近平空襲敘利亞部分從25:24開始

責任編輯: zhongkang  來源:阿波羅網林億報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2017/0413/912236.html