阿波羅新聞網評論 > 外媒看中國 > 正文

美媒:中國「拖耗對手」伎倆對特朗普已不管用

一名白宮官員說,他認為美國與中國的對話,基本上只是中國的拖延和損耗對方(rope-a-dope)的伎倆,特朗普政府已經不會再上當。世界前度拳王阿里就善用這種伎倆,誘使對手費勁出拳但自己卻躲在擂台角落,到了適當時機才出手向對手使出致命一擊。白宮官員這個比喻,文章認為,或許暗示特朗普有可能會採取更強硬的策略。

特朗普訪問中國大陸前簽署適航協定為中國飛機出口掃清障礙2017年10月

政治立場一向支持共和黨的華爾街日報,在總統特朗普訪問中國大陸前夕撰文解構美國對華的貿易戰略時指出,特朗普上任迄今只是對一些小的貿易夥伴國家的政策吹毛求疵,例如他正在致力重寫美國與墨西哥、加拿大、南韓的雙邊貿易合作協議,然而這些國家對美國的貿易順差,相對於中國只屬小菜一碟。

不過文章同時引述白宮官員指出,中國試圖繼續使出多年來行之有效的“拖延及損耗對手”(rope-a-dope)的伎倆來虛應美國,特朗普政府已經不會再上當,意味特朗普在兩國貿易問題將會採取更強硬的措施,而且可能在訪問中國大陸之後就會推出。

華爾街日報的文章指出,特朗普雖然口口聲聲形容中國是美國的“一個經濟敵人”,但迄今只是嘴巴講講而已,一直未能作出有效的政策回應,就算曾經威脅要將中國列為貨幣操控國家,到了今天仍是口水多於實在。

文章認為,特朗普迄今的政策,事實上看來與前兩任布希和奧巴馬兩位總統別無兩樣,例如習近平今年4月訪美,習特兩人同意啟動“全面性經濟對話”,惟這與過去10年一直都在進行的雙邊內閣級別委員會磋商會議,性質基本相同。

文章又指,就算今次隨同特朗普訪問中國大陸的美國企業,或許可以簽署數以億計的生意訂單,但相對於美中貿易的逆差,只屬九牛一毛。兩國的逆差去年是3470億美元,今年更可能超越此數。

美中雙方開展的“全面性經濟對話”,中國對美國所作出的大概6個承諾,迄今只有寸進的效果,有些更是過去違約借口的老調重彈。雙方的對話在7月停擺之後,再沒有任何新的協議,而且也沒有訂下下次開會的時間表。在此同時,文章指出,習近平卻加緊鉗制國內的經濟,特朗普的助手還勸總統這個星期訪問中國大陸時,不要奢望雙方會有任何的市場開放協議。

文章引述一名白宮官員說,他認為美國與中國的對話,基本上只是中國的拖延和損耗對方(rope-a-dope)的伎倆,特朗普政府已經不會再上當。世界前度拳王阿里就善用這種伎倆,誘使對手費勁出拳但自己卻躲在擂台角落,到了適當時機才出手向對手使出致命一擊。

白宮官員這個比喻,文章認為,或許暗示特朗普有可能會採取更強硬的策略。

文章又指出,總統的助手們正在擬訂一系列的制裁,一旦當特朗普結束訪問之後就會推出,有關部門正在研究加征中國的鋼、鋁、太陽能板以及洗衣機的進口關稅,部分的目的就是針對中國,而且可能會再2018年年初就會實施。

阿波羅網責任編輯:江一 來源:法廣RFI香港特約記者甄樹基 轉載請註明作者、出處並保持完整。

外媒看中國熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞