中國大陸和台灣就白宮「奧威爾式的胡言」聲明作出反應 - ☀阿波羅新聞網
阿波羅新聞網新聞 > 港台 > 正文

中國大陸和台灣就白宮「奧威爾式的胡言」聲明作出反應

台灣的前副總統呂秀蓮受訪稱美國白宮的表態是“遲來的正義”。(記者黃春梅拍攝)

美國《華盛頓郵報》專欄作家羅金(Josh Rogin)獲得的中國民航局恐嚇美國航空公司的文件。(記者黃春梅翻攝自華盛頓郵報)

美駐華使館5月7日在其官方微博上登載白宮發言人聲明,留言超過2.8萬則。(微博截圖)

繼美國白宮五號就中國大陸在台灣問題上向美國的航空公司施壓一事發表措辭強硬的聲明之後,中國大陸和台灣方面相繼作出反應。

根據《華盛頓郵報》專欄作家羅金(Josh Rogin)取得的中國民航局四月二十五號發給聯合航空公司(簡稱:聯航)(United Airlines)的信件,要求聯航必須遵守四項規定。包括,在聯航官網的“國別”或“國別(家)/地區”中,不應將台灣、香港與中國並列,且應稱台灣為“中國台灣”或“中國台灣地區”。第二,網站中的中國地圖必須包含台灣,港澳台地區與大陸地區應用同樣的顏色識別。第三,網站目的地若按國家分別,不得將“中國”與“台灣”並列,若要區分地區,可稱“中國航點”、“中國台灣(地區)航點”。第四,網站不應將台灣歸入其他地理區域,例如東南亞,應歸入中國目錄項下。

文件最後,中國民航局要求聯合航空,需在信件發出的30天內,也就是5月25號前改善並提交改善報告,否則將採取進一步措施,包括依據《民航行業信用管理辦法(試行)》進行懲戒,並轉交給其他單位依法採取行政處罰等。

美國白宮新聞發言人辦公室5日發表聲明稱,“特朗普總統反對美國的政治正確。他將會支持美國人抵制中國共產黨將中國的政治正確強加給美國公司和公民的努力。”

聲明稿指出,“這是奧威爾式的胡言亂語(Orwellian nonsense),也是中國共產黨將其政治觀點強加於美國公民和私營公司的日益增長趨勢的一部分。中國對國內互聯網的壓制是舉世聞名的。中國向美國和自由世界的其他地方輸出其審查制度和政治正確的努力將受到抵制。美國尊重私營公司在與美國和國外客戶互動方面所享有的廣泛自由。這種尊重對於一個強健的全球市場至關重要。美國強烈反對中國試圖迫使私營公司在其公開的內容中使用帶有特定政治色彩的語言……我們呼籲中國停止威脅和脅迫美國的航空公司和公民。”美國駐華大使館七號也在微博貼上這份聲明,留言超過兩萬八千多則。

所謂“奧威爾主義的胡言(Orwellian nonsense)”出自喬治.歐威爾所撰寫的小說《一九八四》,獨裁政權企圖以老大哥身分控制與洗腦,人民的行為和思想都必須絕對服從。

中國大陸外交部六號就白宮的聲明作出回應說,無論美方講什麼話,都改變不了世界上只有“一個中國”,港澳台地區是中國領土不可分割的一部分的客觀事實。

陳水扁時代的副總統呂秀蓮七號接受本台訪問時說,白宮的做法是“遲來的正義”。她說,“有什麼道理人家講我們的國名,中國叫我們“台灣”,不許講“中華民國”,可是當我們台灣人講台灣,當全世界叫我們台灣又抓狂、莫名其妙嘛!所以我覺得美國這次出聲,是遲來的正義。Let Taiwan be Taiwan.(讓台灣成為台灣)”

政治大學台灣文學研究所教授陳芳明七號接受本台訪問時表示,中國的經濟越來越強勢,文化卻越野蠻。如果台灣受到這樣的挾持,其他國家也會受到挾持,這不是人類之福。

陳芳明:“我覺得航空公司是一個國家內政的延伸,你要那個航空公司改名字,等於你干涉人家的內政。特朗普的做法是對的,美國航空公司他們應該享有的權益,而不是聽命於北京的命令。”

本台記者上美國聯合航空以及美國航空網站查詢,截至七號為止,台灣仍單獨被依照國家/地區標註Taiwan,並未被列入“中國台灣”選項。

對於白宮的仗義直言,在台灣的總統府表示,台灣的國家處境從來都不輕鬆,來自北京當局的打壓也從來未曾停止,作為國際社會一員,善盡維持區域穩定與台海和平的堅定立場與努力,始終一致,不會改變。

阿波羅網責任編輯:夏雨荷 來源:自由亞洲電台 轉載請註明作者、出處並保持完整。

港台熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞