翁萬戈捐贈的翁家藏品之一，王翬與宮廷畫家焦秉貞合作的「安歧像」卷（1698）。
沈周「蘇台紀勝十六頁書畫冊」是翁萬戈捐贈波士頓美術館183件家藏藝術品之一。(波士頓美術館提供)
美國波士頓藝術博物館官網上周宣布，接受史上數量最多且意義非凡的一批中國書畫捐贈—翁萬戈家藏，共183件，消息曝光一周來，不少中國網友稱，多年前上海圖書館取得翁氏家族收藏的古籍花了450萬美元，兩相對照，頗不是滋味。也有網友認為「捐贈人現在是美國公民，捐給誰，人家有自己的考慮，外界無權置喙」
翁萬戈是清代翁同龢的五世孫，他本人是中國書畫收藏家、鑑賞家，翁氏家藏的核心部分由其先祖在19世紀搜集奠定。此次捐贈給波士頓藝術博物館共有130幅繪畫、31幅書法、18件拓片及4件織繡，橫跨13個世紀5個朝代，並展現明清時期的收藏優勢。
翁萬戈也是波士頓藝術博物館的長期資助人，過去10年間，他曾向博物館捐贈21件重要的中國藝術作品。波士頓藝術博物館表示，預計將在2019年秋季舉辦翁氏家藏精選展。
澎湃新聞評論指出，翁萬戈數次向美國的博物館捐贈大量中國書畫和文物，也激起大量爭議。其中，中國國內有不少批評聲浪，批評翁家後人把183件中國書畫及文物捐給美國博物館的舉動。
也有網友理性看待，「捐贈人現在是美國公民，東西是美國公民的私人財產，捐給誰，人家有自己的考慮，外界無權置喙。波士頓博物館技術條件良好，未嘗不是文物的好歸宿。」
