《北美保守評論》編者按：自從去年5月份發生弗洛伊德事件後，美國各大民主黨控制的城市經歷了「黑命貴」、「安提法」的洗劫。在民主黨政客們的縱容之下，他們毫無顧忌地搶劫商店、焚燒建築、推倒歷史紀念雕像、毆打甚至殺戮任何試圖阻止他們的人。我們沒有看到司法部、FBI或當地警方對這些暴徒進行過任何搜捕行動，也沒與聽說他們受到過任何處罰；對各地明目張胆的選舉舞弊更是裝著看不見，反而振振有詞地說「沒有發現大規模選舉舞弊」。但是今天，華盛頓特區檢察官和FBI卻以令人震驚的高效率，公布了昨天衝擊國會大廈案的通緝名單。多麼熟悉的一幕！這種選擇性的執法不得不使保守派民眾驟然感受到了肅殺的嚴冬已經來臨。我們將不得不再次經受獨裁專制的統治了！
下面為編譯自《每日郵報》的文章，作者Ａren Ruiz，編譯：約瑟
華盛頓的美國律師說，川普可能會因為煽動暴徒衝進國會大廈的角色而面臨指控。FBI公布了嫌疑人的照片，他們將因為總統針對「黑命貴」的《紀念碑法案》，面臨長達10年的監禁。
FBI和特區警方仍在搜捕至少36名周三衝進國會大廈的嫌疑人。
在國會認證當選總統拜登獲勝時發生的暴力圍攻事件中，迄今共有81人被捕。
4人，包括2名男子和2名婦女在大規模叛亂中喪生。
來自聖地亞哥的35歲的美國空軍退伍軍人阿什利·巴比特（Ashli Babbit），在混亂中被警察開槍擊中胸部後死亡。
另有3名受害者在遭受與漏洞有關的不明「醫療緊急情況」後死亡。
他們的身份是：班傑明·菲利普斯（Benjamin Phillips），50歲，來自賓夕法尼亞州的林鎮（Ringtown），凱文·格里森（Kevin Greason），55歲，來自阿拉巴馬州的雅典（Athens），以及34歲的羅珊娜·博伊蘭（Rosanne Boyland），來自喬治亞州的肯尼索（Kennesaw）。
聯邦調查局和各執法機構現在正在合作，以確定更多的嫌疑人通緝聯邦犯罪的指控
在被捕人員中，5人與非法持有火器有關，2人與其他違禁武器有關。
代理司法部長傑弗里·羅森（Jeffrey Rosen）表示，根據川普總統6月簽署的行政命令，暴力抗議者可能因「傷害聯邦財產」而面臨最高10年的監禁。
聯邦檢察官宣布，川普總統可能會因其在煽動暴力圍攻美國國會大廈事件中扮演的角色而面臨指控，此前他曾敦促其支持者向國會「進軍」以抗議總統選舉結果。
美國華盛頓特區代理檢察官麥可·謝爾文（Michael Sherwin）周四表示，「所有的選項都在桌子上」，以指控親川普的暴徒成員，根據總統自己在6月簽署的行政命令，他們現在可能面臨最高10年的監禁。
謝爾文在關於這場混亂的新聞發布會上說：「我們正在研究這裡的所有行動者。不僅是進入大樓的人。」
當被問及總統是否可以被納入調查範圍時，他回答說：「我們正在研究這裡的所有演員，任何有作用且證據符合犯罪要素的人，他們都會被起訴。」
川普花了幾周時間誣衊攻擊選舉的完整性，他早前曾敦促他的支持者「像地獄一樣戰鬥」，抗議國會正式批准喬·拜登獲勝，這是他又一次失敗的留任企圖。
作為現任總統，在1月20日拜登正式卸任前，他不能被指控任何罪行，不過當局仍可立案調查。
警方表示，除了已經逮捕的81名嫌疑人之外，他們現在正在追查至少36名嫌疑人。他們在周三攀爬參議院和眾議院，毀壞雕像，發射催淚瓦斯，打砸建築物，場面混亂。
這些嫌疑人是白人至上主義者、大屠殺否認者和陰謀論者的一部分，他們被通緝的罪名有很多，包括煽動暴亂和武器指控——司法部已經承諾將他們全部帶上法庭。
專家說，一些人可能會面臨很少使用的煽動性陰謀指控——前司法部長威廉·巴爾（William Barr）的司法部威脅要對去年夏天在「黑命貴」抗議活動中造成暴力的人使用。
聯邦調查局現正與各種執法機構合作，以查明肇事者並指控人們犯有聯邦罪行。
謝爾文說，到目前為止已經有55起案件被起訴，但警告說這只是「開始」。
預計周四將有15起聯邦案件被立案，罪名包括未經授權的訪問和盜竊財產，調查人員正在梳理成堆的證據，以提出額外的指控。
他說，還有40起案件已經在哥倫比亞特區高級法院起訴。
周四的新聞發布會上披露了嫌疑人的照片，因為越來越多的政客，包括當選總統拜登和特區市長穆里爾·鮑瑟（Muriel Bowser），將造成4人死亡的暴力起義歸咎於川普。
50多名國會大廈和特區警察也在騷亂中受傷，其中包括幾名住院治療的警察。
其中一些襲擊者已經通過社交媒體被確認——比如長著角的QAnon「薩滿」傑克·安吉利（Jake Angeli）和一名MAGA粉絲，當他們發現他脖子上的工作掛繩時，營銷公司就把他開除了——但其餘的人都被執法部門通緝，華盛頓特區和全國各地都展開了大規模的搜捕行動。
據美國有線電視新聞網（CNN）報導，在這場混亂中被指控的第一批被告於周四出現在特區高級法院。
佛羅里達州38歲的賈里德·阿莫斯（Jared Amos）對非法進入國會大廈場地和違反市長鮑瑟晚上6點的宵禁規定表示不認罪。
33歲的麻薩諸塞州的大衛·羅斯（David Ross）也對同樣的指控表示認罪。兩人已被勒令遠離華盛頓地區，除非他們參加法庭公聽會。
代理司法部長傑弗里-羅森說，聯邦當局已與各執法機構聯手收集證據，查明更多的犯罪者，並以聯邦罪指控這些人。
羅森在一份聲明中說：「司法部致力於確保那些對我們的政府和法治的攻擊負有責任的人依法面對他們的行為的全部後果。」
具有諷刺意味的是，羅森表示，根據川普總統的行政命令，這些暴力抗議者將面臨「法律規定的他們行動的全部後果」，其中可能包括因』傷害聯邦財產』而被判最高10年的監禁。
該命令是在喬治·弗洛伊德去世後全國範圍內的示威活動中發布的，該命令指出，違法者將因破壞政府財產而被起訴，最高可判處10年監禁。
川普當時發誓要給「這些針對我們偉大國家的不法行為的長期監禁」。
35歲的阿什利·巴比特（Ashli Babbitt）（左、右）已被確認為唐納德·川普的支持者衝進美國國會大廈並與警察發生暴力衝突時，在美國國會大廈內被槍殺的女子。巴比特來自聖地亞哥，是一名在美國空軍服役14年的老兵，也是川普的堅定支持者。
55歲的凱文·格里森來自阿拉巴馬州雅典，是周三騷亂中死亡的四人之一。社交媒體帖子顯示，格里森是總統的狂熱支持者。
據悉，格里森是在遭受與違規事件有關的「醫療緊急情況「後死亡的，然而警方拒絕透露圍繞他的死亡細節。
喬治亞州肯尼索市34歲的羅珊娜·博伊蘭（Rosanne Boyland，左）也是在混亂中因遭遇「醫療急救」而死亡的人之一。
這一非同尋常的違規行為引起了政治兩派議員的質疑，認為執法部門怎麼會允許暴徒占領並破壞聯邦大樓。
此後，幾位國會議員呼籲援引第25修正案，以便他在未來兩周內被免職，而眾議院民主黨人則起草了彈劾條款。
市長穆里爾·鮑瑟周四將該事件定性為「教科書式的恐怖主義」，並加入了對警方反應的批評。她說：「顯然這是一個失敗，否則你不會讓人通過打破窗戶進入國會大廈，恐嚇正在做一項非常神聖的工作要求的國會議員。」
前FBI副助理局長丹尼·庫爾森（Danny Coulson）周四告訴福克斯新聞，很明顯，這起瘋狂事件是「煽動者產生的」。
他說。「這不是剛剛發生的。那裡有人來做，並產生了它，並造成了這種可怕的混亂。」
庫爾森說，現在FBI和特勤局可以利用他們對照片的「良好的面部識別能力」來識別他們的身份，剩下的嫌疑人很可能很快就會被追蹤到並被起訴。
此前，華盛頓特區警察局長羅伯特·康提（Robert Contee）公布了許多相關人員的圖像，希望公眾能夠幫助識別他們的身份，並導致他們被捕。
康提周四在新聞發布會上說。這些圖片描述了從事各種暴力或財產破壞行為的個人。
兩男兩女周三在華盛頓特區的暴力圍攻中死亡，其中包括35歲的美國空軍退伍軍人Ashli Babbit，她試圖爬過一個被封鎖的入口後被警察開槍打死。
另有3名受害者在遭受與突破口有關的「醫療緊急情況「後死亡。
華盛頓特區警察局長羅伯特·康提證實，他們分別是賓夕法尼亞州林鎮的50歲的班傑明·菲利普斯、阿拉巴馬州雅典的55歲的凱文·格里森和喬治亞州肯尼索的34歲的羅珊娜·博伊蘭。
關於他們的死亡性質的進一步信息沒有公布。
據報導，菲利普斯是一個名為「Trumparoo「的親川普社交媒體網站的創始人，曾協調幾十人從賓夕法尼亞州到華盛頓的交通。
他在網站上的簡介稱，他正在組織一輛來自布盧姆斯堡（Bloomsburg）地區的巴士前往集會，並對民主黨官員和溫和派共和黨人表示憤怒。
據《費城問詢者報》報導，他的團隊成員說，他們最後一次見到菲利普斯是在周三上午10點半左右，他沒有出現與他們會合，準備下午6點出發。他們從警方處得知他已經去世，於是陰鬱地乘車返回賓夕法尼亞州。
美國國會警方在周三的騷亂中以非法入境罪逮捕了13人。
警方表示，周三下午至周四凌晨，特區警方又逮捕了68人，隨著當局繼續確認和搜查嫌疑人，預計將有更多人被起訴。
在這些被捕者中，有5人與非法持有槍枝有關，2人是因為其他違禁武器，包括金屬指節和類似彈簧金屬棒武器。
大部分逮捕行動與違反宵禁和非法入境有關，有48人在美國國會大廈內被捕。康提說，被捕的嫌疑人中只有一人來自華盛頓地區。
根據警方的逮捕記錄，一名27歲的馬里蘭州女子被逮捕，被確認為傑西卡·雷因克（Jessica Reinke），被控污損公共財產和襲警。
而一夜之間，只有一人因重罪指控被捕。這名嫌疑人被確認為39歲的華盛頓特區人約書亞·普魯特（Joshua Pruitt），被控暴動重罪，以及非法進入和違反宵禁。
據報導，普魯特與白人至上主義組織「驕傲男孩」（The Proud Boys）有聯繫，該組織過去曾出現在全國各地的川普集會上。
來自馬里蘭州的克里斯多福·阿爾伯茨（Christopher Alberts）是衝進國會大廈的川普支持者人群中的一員，他稱這次活動是「革命的開始」。
他告訴《派遣（The Dispatch）》記者：「今天在這裡的人將會有更多的人回來，我們不會和平地回來，我們也不會手無寸鐵地回來。美國早就該進行革命了。」
這名33歲的男子後來被逮捕，並被控無證攜帶手槍和在國會廣場持有槍枝等罪名。
阿爾伯茨曾告訴本刊，他在試圖進入聯邦大樓時，遭到警察的襲擊。
他說：「我一上台階，他們就用警棍打我的腿。他們用橡膠子彈打中了我的手臂。」
警方周四公布的逮捕名單中，並不包括幾名在社交媒體上確定為參與者的嫌疑人，包括「QAnon薩滿」傑克·安格利或理察·比戈·巴內特，他們闖入眾議院議長南希·佩洛西的辦公桌，拿走了她的一封郵件。
被總統標榜為「偉大的愛國者」的數十名參與暴力圍攻的人還沒有被確認，FBI現在要求幫助尋找他們，他們在推特上寫道：「接受描述2021年1月6日美國國會大廈及周邊地區騷亂和暴力事件的線索和數字媒體。」
他們補充道：「如果你目睹了非法暴力行動，我們敦促你提交任何可能相關的信息、照片或視頻。」警方隨後公布了他們想要確認的「相關人員」的圖像。
已經被捕的人中，大部分被控違反宵禁。其他人則面臨無證攜帶手槍的指控。
聯邦調查局前副局長安德魯·麥凱比（Andrew McCabe）表示，局裡必須把「識別、逮捕和起訴昨天進入國會大廈的每一個可能的人」作為首要任務。
但一些參與的人已經在網上被確認為極右團體、白人民族主義者、新納粹分子和陰謀論QAnon的支持者。他們來自全國各州，包括亞利桑那州、密西根州、喬治亞治亞州、賓夕法尼亞州、北卡羅來納州和俄勒岡州。
首都警察局長史蒂文·桑德（Steven Sund）周三開始首次公開評論這場混亂，他在一份聲明中說，騷亂者「積極攻擊」國會警察和其他執法人員，用金屬管，排放化學刺激物，並「拿起其他武器對付我們的官員」。
他形容當時的場面「不同於我在華盛頓特區執法30年來所經歷的任何一次。」桑德說他是一名前城市警察。
「不要誤會：這些大規模的騷亂不是第一修正案的活動，而是犯罪性的騷亂行為。鑑於他們所面臨的情況，USCP警察的行動是英勇的。」
兩黨的立法者都承諾要調查執法部門的行動，並質疑是否因為缺乏準備而讓暴徒占領並破壞建築。
市長穆里爾·鮑瑟也加入了對警方反應的批評：「顯然這是一個失敗，否則你就不會讓人們通過打破窗戶進入國會大廈，恐嚇那些正在做一項非常神聖的工作要求的國會議員。」
周三早上，一大群川普的支持者在白宮附近集會，總統告訴他們，他會和他們一起去國會大廈。他沒有。相反，他用煽動性的言辭送走了他們。
他說：「如果你們不奮力一搏，你們將不再擁有一個國家。讓弱者滾出去，這是一個需要力量的時代。」
負責保護國會的國會警察向其他執法部門求助，以應對壓倒建築群的暴徒，並讓議員們躲起來。執法部門和川普的支持者都在周三晚間清理綜合體之前，在長達數小時的占領期間部署了化學刺激劑。
原文連結： https://www.dailymail.co.uk/news/article-9123277/Capitol-hill-arrests-victims-wanted-suspects.html?ito=social-twitter_dailymailus
