新聞 > 北美新聞 > 正文

被彈劾紐森州長批了- 加州放7.6萬囚犯 含2萬終身監禁犯【阿波羅網編譯】

—加州通過緊急條例:7.6萬名加州囚犯現在有資格提前釋放

「罷免紐森2020」運動發起方於周六(5月1日)在推特上發文說:「 紐森在推特上說他要廢除死刑!4天後,他宣布提前釋放7.6萬名囚犯,其中包括2萬名無期徒刑的囚犯。他為什麼要如此對待我們的州?關閉商業卻開放監獄! 關閉海灘卻開放邊界!」

阿波羅網李文波編譯,被彈劾的加州州長紐森(Gavin Newsom)去年以疫情為由,下令提前釋放超過1萬名囚犯。受害人組織以及警方表示,其中包括危險罪犯。《美國廣播公司》5月1日報導說,現在紐森批准加州再為7.6萬名囚犯,提供提前出獄機會,包含2萬終身監禁犯。尤其是,紐森州長通過制定"緊急條例",來改變政策實施提前釋放,越過了公眾諮詢。

新規則上周得到加州行政法辦公室(Office of Administrative Law)批准,5月1日生效。

圖:加州近日又在為7.6萬名囚犯提供提前出獄的機會,其中包括暴力犯、重刑犯及終身監禁囚犯。圖為加州橙縣的Theo Lacy Facility監獄

按照新規則,超過6.3萬名被判犯有暴力罪的囚犯,將有資格獲得行為良好積分,刑期縮短1/3,超過了2017年以來實行的1/5減刑,其中包括近2萬名正在服無期徒刑的囚犯。

超過1萬名被判定犯有二次嚴重犯罪的囚犯,但屬於非暴力罪行的,將有資格減刑一半,之前是減刑1/3。

另外,從周六開始,所有在工作營中的最低安全級別的囚犯,包括在消防營中的囚犯,在工作營中每呆一個月,就有資格獲得相同月份的提前釋放,無論其罪行的嚴重程度如何。

美聯社報導說,這次政策的改變是通過制定"緊急條例"(emergency regulations)進行的,政府可以不經公眾諮詢實施新的規則,不過政府必須在明年就這項政策提交永久性法規。

懲教官員說,這項政策的目的是獎勵自我改進的囚犯,批評者認為此舉將危及公眾。

擁有400多萬人口的洛杉磯市,在剛剛過去的2021年第一季度中,發生了超過3,000起入室盜竊案。暴力犯罪案在今年的頭2個月內發生了近4,000起,其中包括搶劫案、嚴重襲擊案、殺人案等。

然而,許多民主黨立法者和宣傳團體,仍在呼籲進一步釋放囚犯或縮短刑期。加州負責任預算聯盟(Californians United for a Responsible Budget)在4月早些時候說,加州應該再關閉35所監獄中的至少10所。

上周一(4月26日),加州州務卿表示,罷免運動所徵集到的簽名經過認證,已有足夠多的簽名啟動罷免特殊選舉。加州選民或於11月選出新州長。

對於紐森最新一輪的提前釋放囚犯政策,「罷免紐森2020」運動發起方於周六(5月1日)在推特上發文說:「紐森在推特上說他要廢除死刑!4天後,他宣布提前釋放7.6萬名囚犯,其中包括2萬名無期徒刑的囚犯。他為什麼要如此對待我們的州?關閉商業卻開放監獄!關閉海灘卻開放邊界!」

https://abcnews.go.com/Health/wireStory/76000-california-inmates-now-eligible-earlier-releases-77435137

責任編輯: zhongkang  來源:阿波羅網李文波編譯報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2021/0503/1588434.html