新聞 > 北美新聞 > 正文

打擊右派 拜登司法部新增8500萬美元預算 調查「國內恐怖主義」【阿波羅網編譯】

《布萊巴特新聞》5月4日周二報導,司法部長梅里克·加蘭(Merrick Garland)當天在眾議院作證說,在拜登政府對司法部的2022年的398億美元的預算中,為反對美國國內的恐怖主義增加8500萬美元。

美國司法部長梅里克·加蘭,2021年4月26日在司法部發表聲明

阿波羅網李文波編譯,《布萊巴特新聞》5月4日周二報導,司法部長梅里克·加蘭(Merrick Garland)當天在眾議院作證說,在拜登政府對司法部的2022年的預算中,將為反對美國國內的恐怖主義增加8500萬美元。

加蘭在眾議院商業、司法和科學撥款小組委員會(House Appropriations Subcommittee on Commerce, Justice and Science)表示,"預算包括在尊重公民自由的情況下,處理國際和國內恐怖主義,為FBI的國內恐怖主義調查增加4500萬美元,為美國檢察官管理日益增加的國內恐怖主義案件,增加4000萬美元。"

與此同時,民主黨人試圖將1月6日在國會大廈抗議的川普支持者稱為國內恐怖分子、國內暴力極端分子和白人至上主義者。委員會主席民主黨人卡特賴特(Matt Cartwright)在公聽會上說,"對國會大廈的襲擊"是來自國內暴力極端主義的"前所未有的"威脅。加蘭也表示,他作為司法部長的首要任務,就是對1月6日的事件進行調查,並透露,到目前為止司法部已經指控了400多人。

委員會的最高級成員共和黨人阿德霍爾特(Robert Aderholt)向加蘭提出了,2017年針對共和黨議員的國會棒球比賽槍擊案,事發之後,國土安全部(DHS)和國家情報總監辦公室(ODNI)認為此案屬於國內恐怖主義,議員的問題是,為什麼FBI將此案歸類為"警察自殺",而不是國內恐怖主義。

這位司法部長說,他還沒有機會與FBI談及此事,並承諾他會找FBI談。

司法部的總預算請求還將把民權(civil rights)經費增加3300萬美元,使得民權部門、社區關係服務和相關民權工作的經費總額達到了2.09億美元;"10億美元"支持司法部的婦女暴力辦公室(Office on Violence Against Women);"社區警務工作和解決系統不平等問題"的預算達到12億美元,增加3.04億美元;社區暴力干預計劃,改善背景調查,以及制定更全面的槍枝控制法規,也要增加2.32億美元。

加蘭還說要將加強司法部在環境正義方面的工作,要求為移民審查行政辦公室(Executive Office for Immigration Review)增加21%的預算,用於僱傭100名新移民法官,改進效率,減少移民法院近130萬件積壓的案件。

https://www.breitbart.com/politics/2021/05/04/attorney-general-garland-biden-doj-budget-includes-85m-increase-to-probe-domestic-terrorism-cases/

責任編輯: 寧成月  來源:阿波羅網李文波編譯 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2021/0505/1589290.html