圖：澳洲的鐵礦
阿波羅網李文波編譯，《TFI全球》（TFIGlobal）本周報導，中共政府禁止澳大利亞進口鋼鐵製造的關鍵原材料，如鐵礦石和煤炭，讓中國的鋼鐵行業受到了威脅。這個曾經在全球鋼鐵市場上享有霸權地位的行業，現在正處於生存的邊緣。越南現在已經站出來，正在為取代中國的鋼鐵行業霸主地位做準備。
《TFI全球》每個月有800多萬人閱讀，3000萬人觀看TFI發布的視頻。TFIGlobal的專家分析和專欄來自世界上一些最敏銳的大腦，致力於提供免費的高質量內容。
越南領先的鋼鐵製造商和發（Hoa Phat）集團，已經購買了澳大利亞一個鐵礦的全部權益，以確保在競爭激烈的市場上有穩定的原材料供應。據《日經亞洲》（Nikkei Asia）報導，和發鋼鐵還在打算購買澳大利亞焦煤礦的權益，這是煉鋼的另一個重要因素。
隨著公司擴大鋼鐵生產，和發每年要採購1000萬噸鐵礦石。羅珀谷（Roper Valley）的鐵礦石儲量估計為3.2億噸，每年將為越南鋼鐵企業提供至少400萬噸的基本材料。越南已經確保自己的鋼鐵生產能安全進展，不受任何阻礙。
習近平停止從澳大利亞進口鐵礦石和煤炭的主要動機是，對澳洲造成經濟傷害，嚴重打擊其原材料出口。然而，即使沒有中國，澳大利亞也在蓬勃發展，其鐵礦石和煤炭很容易獲得新的買家。在大流行之後的世界裡，世界各國都將支出重點放在基礎設施上，急需鐵礦石和鋼鐵。澳大利亞絕對沒有感受到中國經濟施壓的熱度。
早些時候，中共對澳大利亞煤炭的類似冒險行為，迫使中國城市陷入黑暗，數百萬中國公民在冰冷的氣溫下發抖。最近，中國南方省份的工業和工廠被告知限制電力消耗，所有這些都是因為中國沒有能力，讓火力發電站生產足夠的電力，原因就是對禁止進口澳大利亞的煤炭。
越南直接從澳大利亞採購鋼鐵業所需要的材料，這向中共發出了嚴厲的信息，東南亞與澳大利亞和志同道合的民主力量站在一起，準備在各個領域與中共對抗。
https://tfiglobalnews.com/2021/06/07/vietnams-double-attack-on-china-ending-its-steel-hegemony-and-strengthening-australian-exports/
