編者按：2021年10月18日，匈牙利著名經濟學家、《短缺經濟學》之父雅諾什·科爾奈去世，享年93歲。科爾奈一直和中國經濟學界有深入交流，多次訪問中國，關注中國經濟改革，對中國經濟問題提出忠告，字字珠璣，其言無價。
1、問問你們的父輩什麼是短缺！或者閱讀記錄這些苦痛的書籍！在東歐人民的記憶里，短缺意味著麵包鋪或肉鋪前長龍似的隊伍，意味著等待很多年才能買車、安電話或者拿到單位分房。
2、1999年訪華時，我被帶到商店裡逛了逛。當時我的反應是："短缺經濟不復存在了！我要寫一本新書《過剩經濟》。""過剩經濟"指商場裡擺滿物品，供應極大豐富，產能過剩。過剩導致銷售者相互競爭。這是非常健康的，因為它有力地激勵了創新。
3、中國取得了長足的進步，而且在沿著正確的方向開展改革。不要停止前進的腳步！不要走回頭路！沿著現在的方向繼續前進！
4、我的確感到中國的制度改革在放慢腳步。我完全同意在制度改革方面應採取漸進主義，因為"大躍進式的制度改革"可能造成嚴重破壞。在很多情況下，可以先進行地方試點，對結果進行評估後再考慮是否可以推廣至全國。但是討論並不意味著猶豫不決，或止步於現有成就，或者倒退！最理想的狀態是：懷著堅定的決心大步向前。
5、國家在經濟運行方面的作用至關重要。它應該維持並強化自身的角色。國家掌握著不少工具，但是旨在生產產品和提供服務的國有企業並不是合適的工具。市場經濟中的國企是過渡型，而非永久性形態。只有個別國企可以作為特例零星存在，其他國企都將消失。國企不適合功能健全的市場經濟。
6、對國企制定規則固然重要，但不能為此集中太多精力。更重要的事情是，推動私營部門的發展，不要利用特殊補貼、支持和免稅政策等，人為地推動國有部門的擴張。這樣可以通過自然進化，健康地降低國企的比重。
7、依賴公共部門的擴張、國有企業和國家投資來發展經濟是一種低效且失之偏頗的解決方法。私營部門和私人投資在自然進化過程中發揮著關鍵性作用。除了國家"看得見的手"以外，還要有市場"看不見的手"。
8、中國缺少引導人們自由思考的教育。中國的教育要求學生循規蹈矩、聽話順從、人云亦云。中國人應該用開放的心態接納新觀點。
9、中國需要打造一個鼓勵政策辯論的環境。中國還應該學習國外經驗，中國一直擅長與此。這與"民族自豪感"無關。美國的諾獎得主要比中國多，偉大的革命性創新也要比中國多。為什麼呢？我們需要研究兩國在生活、經濟、政治生活和教育等各個領域裡的制度差異——這會為找到答案提供一些線索。
10、可靠的調查表明，在社會經濟轉型的十年至二十年後，相當一部分民眾非常懷舊。記憶並不可靠，會扭曲事實。蘇聯解體後，市場改革階段同時出現了贏家和輸家，特別是那些在集中計劃經濟中擁有鐵飯碗，但在市場經濟中失業的人群。由於存在不確定性，所以輸家感覺到自己的境遇每況愈下。在過去的體制下，他們更有安全感。當然，主要問題不是校正人們的記憶，而是改善現狀，即提高社會安全保障，讓更多人享有教育和衛生服務，加大對貧困人口的關注，提高收入分配的公平性，加強對人權的保障。
