新聞 > 大陸 > 正文

四川女孩因說不好普通話崩潰大哭 相關視頻引發爭議

一名四川女孩因說不好普通話而崩潰大哭的視頻,近幾日在中文網絡上廣泛傳播。在有網友覺得這段視頻很好笑的同時,也有人表示了對 中共當局「推廣普通話」政策的擔憂和反對。

四川宜賓小女孩因說不好普通話而哭泣

一名四川女孩因說不好普通話而崩潰大哭的視頻,近幾日在中文網絡上廣泛傳播。在有網友覺得這段視頻很好笑的同時,也有人表示了對中共當局「推廣普通話」政策的擔憂和反對。

微博上的相關評論(來自微博)

近日,一段來自四川宜賓的視頻在中文網絡上廣泛流傳,引發了人們的關注。

在這段視頻中,一位一年級的小女孩在練習說普通話「做作業」一詞時,和一名大人進行了這樣的對話:

小女孩:我說不來普通話,不標準。(哭聲)

大人:那你學習嘛。

小女孩:寫作業。

……

大人:燙嘴巴?

小女孩:害怕讀錯了,打嘴巴。(大人的笑聲和小女孩的哭聲)

推特上的相關評論(來自推特)

據中國媒體《澎湃新聞》10月27日報導,小女孩的姨媽李女士表示,在拍攝這段視頻時,小女孩多次練習普通話「做作業」一詞,但因為有口音,導致「仍念不好,孩子覺得自己很笨就哭了。」

這段視頻出現後,在微博和許多中文視頻網站上廣泛傳播,並引發了不少討論。不少人認為這段視頻很好笑,也有對女孩表示同情的評論。有人表示「提倡普通話,普通話最好聽」,也有人認為這樣對待這位小女孩是「造孽」。

微博上的相關評論(來自微博)

現居美國東部的路易斯·羅(Louis Luo)來自重慶,是一名90後。他表示,在看到這段視頻後,感到很憤怒:「我看到那個視頻會非常憤怒。許多巴蜀人看到那個視頻會非常憤怒的原因,就是因為我們認為,我們說的巴蜀語是我們的身份認同、是我們反抗的一種象徵。然而,現在卻被打壓、卻被用來被歧視、卻被用來被污名化。我們認為,這是一件非常不能容忍的事情。」

路易斯告訴記者,在他從小的成長環境中,除了上語文課需要講普通話外,其他場合人們使用的都是本地語言:「說普通話一般會被認為是諂媚老師,或者諂媚政府、諂媚權威的一種手段。所以等到人長到青春期的時候,十四五歲、十五六歲的時候,會認為說普通話是一件非常丟人的事情。因為我在重慶出生,說重慶話才是一種非常體現個性、非常體現自我成長價值的方法。」

在推特上,這段視頻引發了許多持有本土主義觀點以及從事本土文化保育工作的人士的憤怒。有人認為,這樣的行為屬於「文化的種族滅絕」,是「腐朽帝國的惡俗文化」。

值得注意的是,在今年9月13日,四川省當局發布了《關於在全省黨政機關和事業單位進一步推廣使用普通話的通知》,要求「各級黨政機關、事業單位公務人員在公務場合,必須使用普通話。」此外,重慶市曾在近年出台方案,提出「將在黨政機關、新聞媒體、教育領域、公共服務行業這四個領域推廣使用普通話。」

2021年9月13日,四川省機關公務用語調查情況新聞通氣會在遂寧召開,發布了《關於在全省黨政機關和事業單位進一步推廣使用普通話的通知》。(來自四川省政府網站)

現居加州的陳先生來自廣東潮州。多年以來,他一直進行著潮汕話和粵語的保看護作。陳先生認為,當局將公共服務場所的用語變為普通話,事實上是在「壓縮本土語言的使用空間。」此外,兒童教育中的「推廣普通話」現象,也在促進各種本土語言的消亡:「看了網上流傳的四川小姑娘的視頻,裡面透露道害怕普通話講不好被打嘴巴,我心裡很難受。」

陳先生以廣東深圳的情況作為例子,講述了學校教育中使用的「推普」手段:「過去十幾年,我和不同地方的人聊過他們各自母語狀況的問題。最讓我印象深刻的是,有好幾個深圳的中學生告訴我,他們課間講自己的母語,被學校老師懲罰。這不是深圳的問題,這是北京的問題。」

陳先生表示,在中共當局的「推普」政策下,粵語、閩語、吳語、蒙古語、朝鮮語、維吾爾語等語言都在面臨危機:「當語言被替換、被滅絕,這就意味著一個族群的滅絕,而且這是悄無聲息的滅絕,單單靠著幾個公立學校的老師就足矣。沒有槍聲,只有朗朗的讀書聲。沒有血跡,只有泯滅了本土靈魂的國家機器。」

責任編輯: 李韻  來源:自由亞洲電台 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2021/1030/1665872.html