中共在習近平的操控下又在恢復偷聽敵台罪，不過名稱有點與時俱進叫做翻牆罪。
毛澤東鐵腕統治的兩大法寶，是他洋洋自得宣稱的兩桿子，即暴力統治的槍桿子和謊言欺詐的筆桿子。為了保證謊言欺詐有充分功效，毛澤東將整個大陸罩在不見日月的陰暗下，大陸人想了解一點世界狀況難如登天。所以就有了大陸人聞之色變的偷聽敵台罪，中共以此罪入獄甚至槍殺的大陸人，至今無人能夠說清究竟有多少受害者和冤魂。不過經歷過那個暗無天日的五十歲以上的人，或多或少還留有當年的恐怖印象。就像一個無盡往復的惡性循壞的圓，中共在習近平的操控下又在恢復偷聽敵台罪，不過名稱有點與時俱進叫做翻牆罪。
中共十一月十四日公布一份法規徵求意見稿，其中最為令人關注的是提供網絡翻牆工具者，不論組織或個人將面臨高額罰款甚至刑事判決。實際上對於翻牆獲取國際網絡信息者的迫害，早就存在而中共始終以非法為名迫害翻牆者，中共警察採用請喝茶等諸多手段進行騷擾、威脅、警告和處罰。而到了習近平執掌中共大權後更為變本加厲，對翻牆到國際網絡上了解信息的懲處，明顯大於江澤民和胡溫時代，性質也有所變化。雖然中共壓制從網絡獲取國際信息從未消停過，但是這種打壓於法無據畢竟理不直氣不壯。為了大規模堂而皇之肆無忌憚的鎮壓從網絡獲取世界信息，這是習近平終於推出翻牆罪的根源，習近平需要有名正言順封殺信息的法寶
僅是在網絡上有案可查的記錄，就有二零一四年十一月許東被捕，這可能是社會上所了解翻牆被捕首例。許東是翻牆軟體楓葉香蕉的開發者，與許東被捕同時大量翻牆軟體開發者消失，沒有人說得清這些開發者是因為恐懼自我消失，還是像許東一樣被中共強制消失。因為翻牆上國際網絡遭受罰款懲處的，網絡上則有大量披露宛如潮湧。新近一則報導是山東臨沂警察以使用翻牆軟體為由，於今年十月十九日對當事人處以五千元罰款。最為搞笑的是北京自稱愛國青年的小粉紅劉思桐，到北京警察機構舉報台灣攝徒日記頻道主，在油管上播放的視頻涉嫌宣揚台獨。劉思桐卻被北京警方以違法翻牆為由罰款，劉思桐將自己與警方對話錄音放到網上，失聲痛哭說自己因為愛國，舉報台獨行為而被罰款三千元，但是讓人又要噴笑的是，他展示的罰款單卻是一千元。
自從毛澤東挺屍天安門廣場後，中共逐漸不再提起及偷聽敵台罪，大陸人在移民留學和出國旅遊熱潮下，對世界已有所了解而不再極端孤陋寡聞了。當然絕大多數的了解還如瞎子摸象一般，僅是局部的表象的遠未達到深入了解。不過即使如此對大陸人豐富認知和促進社會，包括對大陸經濟的意義也是非同小可的。這就讓人們不得不思索一下，習近平為何定要禍害民眾的偷聽敵台罪借屍還魂，要知道社會的某項關鍵層面尤其是文化意識的倒退，絕非僅只這個範疇而是涉及方方面面包括經濟的層面。
其實習近平重啟偷聽罪與其他倒行逆施一樣，所要達成的目標全是實現他定於一尊的獨裁欲望。鉗制言論編造假象是獨裁者本能特質，古今中外概莫能外，秦朝趙高已有指鹿為馬，測試壓制言論編造假象的威力。現今世界共黨這種獨裁伎倆可謂登峰造極，與古今獨裁專制相比那真叫一騎絕塵，是其他專制獨裁者只有艷羨而難望其項背的。毛澤東大躍進餓死四千萬人，現在大陸人極多不知此事甚至質疑是否有過；朝鮮民眾悽慘狀況唯有地獄一詞可選，但是在餓死邊緣的極多朝鮮人，卻相信他們是世界最幸福安全富足國度。而共產黨做到如此世界倒置主要靠了兩點：控制所有生存資源民眾必須仰賴共黨施捨，將社會罩得至暗不准有一絲外部光亮，也就是大眾生死和精神由共黨一把攥死。習近平對鄧小平放鬆民眾管控極其不滿，獨裁獨尊的欲望和確保中共政權交織一起，再度攥死生存資源和罩死社會是習近平必走之路，以翻牆罪借屍還魂偷聽敵台罪，就是印證了習近平這一狂妄和邪惡。
習近平急急忙忙推出翻牆罪也是由於心虛和恐懼，因為大陸經濟強旺的勢頭在他戰狼做派和打壓私企外企的胡攪下，已經呈現勢態不濟和預後不良的衰敗跡象。不論習近平在世界耍蠻還是在大陸政經全面倒退，得到的國際反應全是一面倒的譴責批斥，這是習近平極度恐懼和竭盡所能要遮掩的，所以要極力封殺國際信息不讓一絲外界光亮照入大陸。而嚴厲推行翻牆罪則可以使習近平產生安全感，自以為如此便將國際的批評譴責關閉在大陸以外。
而且從習近平的心理滿足和獨裁美感的需要來說，製造一個萬籟俱靜唯其獨尊的社會景象，無疑可以讓他從中獲得極大的滿足和成就感。這正如一般社會民眾見到流氓黑社會大佬，不知什麼暴虐欺凌將至而聞知色變戰戰兢兢，但是對於流氓黑社會大佬卻是極大滿足和精神享受一樣。自小在中共少年犯管教所浸淫多年的習近平，與其他淪落其中的高官後代有如經歷煉蠱場，能夠存活下來的百毒之身和美感認知大異常人。所以習近平即會向將他擢升候選領袖的李銳說，自己可不敢提什麼改革建議謹小慎微尚怕不保呢，又會一朝大權在握凶焰萬漲肆無忌憚耍流氓。對於將大陸社會馴化成萬馬齊喑的戰慄情態，符合習近平獨裁的政治統治和滿足黑社會大佬的美感，將偷聽敵台罪借屍還魂翻牆罪只是習近平邁出的重要一步。
（文章只代表特約評論員個人的立場和觀點）
