新聞 > 北美新聞 > 正文

上任後的第一次國情咨文,拜登又鬧笑話了

美國總統拜登在美東時間1日晚間於美國國會發表他上任後的第一次國情咨文,除了勾勒內政外交施政藍圖,烏克蘭危機也將成為演說主軸,拜登預料將宣布美國對俄國航班關閉領空,譴責俄國的侵略行為。

但拜登演說時又犯了口誤老毛病,談俄烏局勢時把烏克蘭人(Ukrainian)講成了伊朗人(Iranian)。

以下為演說部分內容:

「在民主和獨裁的戰役中,民主會勝出。世界會明確地選擇和平與安定,這是真實的考驗,這很花時間。所以讓烏克蘭人的鋼鐵意志持續鼓舞我們,致我們烏克蘭裔美國籍的同胞們,我們兩國深深地連結。我們與你們同在、我們與你們同在。普京也許能用坦克包圍了基輔,但他永遠不能得到伊朗人的民心和靈魂。他絕無可能、他絕不能消滅他們對自由之愛,他絕對、絕對無法弱化自由世界的決心。」

責任編輯: 李韻  來源:蘋果新聞網 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2022/0303/1715746.html