2018年9月27日，聯合國安理會成員在紐約聯合國聚集開會。
周四（5月26日），俄羅斯和中共否決了由美國推動的加強對朝鮮制裁的決議，這是聯合國安理會（United Nations Security Council）自2006年以來首次出現分歧。
這次投票是在平壤發射了一連串彈道飛彈之後進行的。由15個成員國組成的安理會，其投票結果是13：2。
聯合國安理會要通過一項決議，需要得到九張「贊成票」，並且五個常任理事國（俄羅斯、中國、法國、英國和美國）不得行使否決權。
中國和俄羅斯都是安理會常任理事國，也是朝鮮的鄰國，它們反對最新的制裁措施，並呼籲放鬆制裁。
中共反而建議安理會通過一份正式聲明，而不是制裁決議。
俄羅斯駐聯合國大使瓦西里‧涅本齊亞（Vassily Nebenzia）周三告訴路透社，他不認為聯合國的行動會「非常有利於」與朝鮮接觸。
周四表決的決議草案要求，將朝鮮每年可合法進口的原油數量，從400萬桶減少到300萬桶，並將精鍊石油產品的出口從每年50萬桶減少到37.5萬桶。
此外，草案還將禁止朝鮮出口礦物燃料、礦物油和礦物蠟，並停止向朝鮮出售或轉讓所有菸草製品，加強海事制裁，並將對拉撒路駭客集團（Lazarus Group）、朝鮮南江（Namgang）貿易公司和海金剛（Haegumgang）貿易公司實施全球資產凍結。
據稱，朝鮮負責監督彈道飛彈開發的軍火工業部（MID）雇員金秀日，也將被列入制裁黑名單。
美國駐聯合國大使琳達‧托馬斯‧格林菲爾德（Linda Thomas-Greenfield）說，她對來自俄羅斯和中國的否決權感到失望。
「我對安理會未能統一反對朝鮮的非法大規模殺傷性武器和彈道飛彈計劃，感到非常失望。而這一失敗源於中國和俄羅斯。」托馬斯‧格林菲爾德在表決後的一份聲明中說。
美國大使補充說，聯合國對其盟國，日本和韓國的防禦承諾是「堅定的」，它鼓勵成員國「充分執行現有決議，並將繼續與我們的盟國和夥伴合作，維護對朝鮮的制裁」。
「我們將繼續在聯合國尋求團結和達成妥協，以應對朝鮮非法的大規模殺傷性武器和彈道飛彈計劃。即使在缺乏團結的情況下，我們也將繼續考慮單邊行動，並繼續與我們的親密盟友協調行動，包括制裁。」托馬斯‧格林菲爾德說。
「只要金正恩繼續其非法的大規模殺傷性武器和彈道飛彈計劃，並更多地發射彈道飛彈來威脅地區穩定和全球安全，美國就不會退縮。」
據統計，朝鮮僅在今年就進行了17次飛彈試驗。
原文：Russia, China Veto UN Security Council Vote on North Korea Sanctions 刊於《英文大紀元》網站。
