新聞 > 北美新聞 > 正文

高院駁回上訴 為國會獲取川普報稅單掃清道路

美國最高法院駁回了前總統川普尋求阻止眾議院民主黨人獲取其報稅單的緊急上訴。圖為位於首都華盛頓的美國最高法院。

美國最高法院周二(11月22日)駁回了前總統川普(川普)尋求阻止眾議院民主黨人獲取其報稅單的緊急上訴,結束了一場多年的法律鬥爭,並為公布川普報稅單鋪平了道路。

這一決定是對川普上月底向最高法院提起上訴做出的回應,此前一家下級法院拒絕撤銷自己的一項裁決,即要求川普向美國眾議院籌款委員會移交其稅務記錄的裁決。

最終的計票結果沒有公布,每位法官投票的細節也沒有公開。

在11月1日的一份命令中,最高法院首席大法官約翰‧羅伯茨(John Roberts)暫時阻止了公布川普的稅務記錄,同時,該法院也在考慮這一問題。羅伯茨隨後將此案提交給了合議庭。

由於新的決定,羅伯茨此前發布的中止令解除了。

眾議院民主黨人多年來一直在尋求這些記錄,稱他們需要調查國稅局如何進行例行的總統審計,而川普的律師則認為這純粹是政治性的。

「該委員會要求川普總統報稅單的目的與國稅局的資金或人員配置問題無關,而與向公眾發布川普總統的稅務信息有關。」川普的律師在10月份向最高法院提交的緊急申請中表示,並指出該委員會並沒有尋求其他前總統的記錄。

聯邦法律規定,報稅單通常是保密的,除非有例外情況,其中一個例外就是眾議院籌款委員會的書面要求。川普訴訟案中的問題在很大程度上取決於這一例外是否符合憲法。

但一些法院認為,眾議院籌款委員會主席、麻薩諸塞州民主黨人理察‧尼爾(Richard Neal)闡述了一個合法的立法目的——審查國稅局如何審計總統,並且由於三權分立,司法機構不能干預。

雖然最高法院周二的決定對眾議院民主黨人來說是一個勝利,但還不清楚這對他們有多大用處。尚不清楚國稅局移交記錄的速度有多快,而且預計共和黨人在明年1月捕手眾議院控制權時會撤回這項要求。

川普所任命的美國地區法官特雷弗‧麥克法登(Trevor McFadden)去年年底駁回了川普的訴訟。他的裁決後來得到了美國哥倫比亞特區聯邦巡迴上訴法院(US Court of Appeals for the DC Circuit)的確認,該法院在10月份駁回了川普重審此案的請求,這促使他向美國最高法院尋求幫助。

(英文大紀元記者Zachary Stieber為本文做出貢獻。)

 

責任編輯: 方尋  來源:大紀元記者李馨綜合報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2022/1123/1833352.html