「利維坦的毀滅」（1865年），古斯塔夫·多雷（Gustave Doré）
過去三年，我們見證了什麼是暴政。一個由政府、媒體、科技公司和醫學精英組成的強大霸權掌管了大多數國家，凌駕於數十億人的法律、傳統和公民儀式之上。在這個龐大的實驗過後，我們看到的只是災難。
但那不是他們所看到的。他們看到的是機遇和通向未來的道路。這就是為什麼他們沒有作出道歉，沒有進行改革，也沒有達成協議。有一些溫和的言論聲稱，我們所處的困境並不都是他們的計劃帶來的。但即使這樣的言論也很少，而且離事實相距甚遠。
縱觀歷史，過去三年是有史以來全球範圍內最成功的權力擴張——如果可以說是成功的話，我的意思是，大幅加強了財富從草根向精英的轉移，並使統治階級在極短的時間內控制了全體人民。
在這一點上，始於疾病恐慌的權力攫取比中世紀的任何打擊異端、現代早期的煽動叛亂清洗或我們時代的戰爭都更成功。他們幹的非常出色，效果也非常好。因此，他們當然會一試再試，以此為基礎做更多的事情。無論我們似乎取得了什麼勝利——疫苗強制令的取消、成功的法庭訴訟、人們表達憤怒的民意調查——都需要在這個前提下來理解。
將來會有更多的權力攫取，它將被制度化。世界衛生組織目前正在努力將最嚴重的封鎖和強制令制度化和編成法律條文，並通過技術來加強全球疾病監測。世界各國央行正在研究一種數字貨幣，其唯一目的是控制所有金融和經濟。世界經濟論壇是一個公開的陰謀，旨在摧毀數百年來的人類的大部分進步，取而代之的是普遍專制的反烏托邦願景。
我們所看到的和他們所看到的之間的距離從未如此之大。早在占領華爾街運動的日子裡，抗議者就聲稱社會上的大部分財富是由1%的人控制的。情況似乎是這樣，但具體細節是錯誤的。問題不在於財富本身，而是富人控制我們生活的權力。那些試圖控制當今世界的人和機構，在各個方面控制我們的生活和自由的人，才是真正的1%。
與此同時，受害者，我指的是絕大多數人，看不到前進的道路，更不用說如何到達那裡的計劃了。這就是為什麼喬丹·彼得森（Jordan Peterson）正在嘗試創建一個新機構，以人道價值觀和舊的自由觀念為基礎開闢一條新道路。這似乎很有希望，我們都應該希望它進展迅速。
為此，他加入了布朗斯通研究所（Brownstone Institute）、《大紀元時報》、許多醫生組織，以及當今世界各地的持不同政見的科學家和記者的行列。我們是極少數，相對於我們面對的龐大機器來說，我們幾乎沒有資金。但這並不能使我們的事業變得絕望。我們的優勢在於，我們沒有以前的天真的想法，而且新持不同政見者的價值觀是在困難時期的抵抗過程中形成的。
我們過去用來捍衛自由和權利的機構——非營利組織、法院、知識分子、學術界、科技和媒體——已經失敗了。我們不知道他們中有多少人早就被俘虜了。我們不知道聯邦調查局已經深深植根於臉書（Facebook），Instagram，推特（Twitter）和領英（LinkedIn）。我們不知道他們已經占領了《紐約時報》等的新聞版面。我們認為這些機構只是意識形態上的偏見。我們不知道他們已經成為政權的工具。
當知識分子和非營利組織在封鎖、口罩強制令和疫苗強制令問題上保持沉默時，我們以為他們只是害怕說話。我們沒有想到，他們的沉默是更深層次腐敗的證據。他們要麼為沉默而付出代價，要麼被勒索。結果，我們只能自生自滅，努力建立新的、有原則的機構，如《大紀元時報》和《布朗斯通研究所》。
可悲的是，相較於替代機構的雄心，他們當前的影響力和穩定性還遠遠不夠。但這只是一個開始，而且，我們確實正處於一個開始階段。我們在封鎖之前建立的社會秩序完全失敗了，因此這表明，如果我們希望保留以前的文明，就需要建立新事物。
自由本身就是我們稱之為文明之母的觀念，可以追溯到我們的歷史深處。在西方，決定性的時刻出現在13世紀的《大憲章》中。它的信息很明確：有些權利是人權，政府無論以任何藉口都不能廢除。三年來，這一說法從根本上受到質疑。
最令人難以置信的是，教堂和其它禮拜場所被政府法令關閉。媒體幾乎立即開始了一場反對在教堂唱讚美歌的運動。這表明了一切。唱讚美歌具有深刻的隱喻意義。創世的故事是上帝的氣息賦予了第一個人類生命：生命的氣息。向上帝歌唱是人類回饋上帝的方式，用呼吸來讚美。一個為讚歌而發動戰爭的政府和媒體機器是在與生命本身作戰。
想想那些作出抵制的團體吧。他們不是世俗精英，更不是學院或公司。他們是宗教團體：哈西迪姆人（Hasidim）、阿米什人（the Amish）、摩門教徒、傳統主義天主教徒，以及後來的福音派。歷史經驗證明，堅持一種堅定的信仰，生活在一個由同樣持有這種信仰的社區中，是抵禦利維坦（Leviathan）散布毒素的最強有力的精神和智力保護。（註：利維坦是聖經中的魔獸，通常比喻強勢的國家機器。）
我們能從歷史經驗中學到什麼？它表明，如果我們想要抵制「大重置」，就需要一種深深植根於我們內心和靈魂的世界觀，一種信念結構。這種信念結構比僅僅賺錢和消費要深刻得多。所以，我的拙見是，如果你沒有信仰，請立即尋找一個。你需要它來保護你免受世俗精英的謊言，因為他們正在出售他們自己的虛假宗教版本。
除此之外，我們迫切需要體制改革和革命。人們談論改革疾病控制和預防中心，教育部、國立衛生研究院和聯邦調查局。這些都是末節。我們應該完全撤銷這些機構的資金。他們腐敗到骨子裡，到了毫無希望的地步。此外，我們需要進行重大的法律改革。政府在疫情期間下封鎖令的權力需要被剝奪。我們需要改革貨幣，使其遠離美聯儲。我們對教育的控制應該完全取決於家庭和社區。
這確實是我們誰都不想看到的危急情況。但我們現在就面對著它，所以我們必須採取行動。如果你對此表示懷疑，請花一些時間反思過去三年的事件。這不是什麼意外，也不是什麼錯誤。這一切都是利維坦故意試圖挫敗和摧毀你所愛的一切。看到並理解這一點是激勵行動的第一步，我們的目標是阻止這種結束我們所知道的美好生活的企圖。
作者簡介：
傑弗里·塔克（Jeffrey Tucker）是布朗斯通研究所（Brownstone Institute）的創始人兼總裁。他是五本書的作者，包括《右翼集體主義：對自由的其他威脅》（Right-Wing Collectivism: The Other Threat to Liberty）。
原文「Leviathan Must Be Stopped」刊於《英文大紀元時報》
本文僅代表作者本人的觀點，不一定反映《大紀元時報》的立場。
