新聞 > 港台 > 正文

帖文被指嘲笑港警惹親建制專頁不滿 台灣IKEA屈服刪PO網民怒罵

名為「香港企業監察」的親建制專頁,於台灣IKEA刪帖文後再發文「邀功」。

台灣近日掀起「諧音圖」熱潮,IKEA於其專頁出了20張地方名「諧音圖」,其中一張以8個自家的公仔配上「逮八人」的字眼,意指「台北人」;結果惹來香港的建制專頁不滿,指台灣IKEA是香港企業經營,竟然出帖文「抽水」。台灣IKEA疑屈服,收回所有諧音圖。網民不滿,於專頁留言痛罵。

香港IKEA的社交媒體「小編」有多厲害,對時事觸角有多靈敏,經常上社交媒體的讀者都領略得到。上周一幅由台灣IKEA發布,由8個公仔組成的圖,該圖的主題是「逮八人」。有香港人認為是台灣IKEA小編「發功」,暗諷香港警察通緝8名身於海外的流亡人士,於是紛紛廣傳。

該帖文發酵兩日後,豈料遭親建制社媒群組「香港企業監察」發文痛斥,認為台灣IKEA是香港怡和集團企下公司「牛奶國際」經營,指責「竟然出帖『抽水』取笑香港警隊維護國安的工作」。該親建制專頁只有700多人追蹤,但台灣IKEA則在一小時後,將「逮八人」及其他諧音圖一併移除。

「逮八人」構圖的由來

但事實上,事件可能只是杯弓蛇影!原因是地方名稱的諧音圖,源自於台灣一個臉書社團「路上觀察學院」,於月初分享了一幅雕像抬著一個時鐘的圖片,並取名為「抬鍾人」(諧音:台中人),獲得過萬網友贊好及熱議。於是不少企業的專頁紛紛仿效,其中台灣IKEA利用自家產品,製作了20幅不同縣市的諧音圖,當中一幅便是「逮八人」(台語諧音:台北人)。

記者無從得知台灣IKEA小編的「本意」,但或許是時機上剛剛與香港警方,懸紅通緝8名流亡海外人士相近,不少香港人都認為是諷制港警,紛紛贊好,但卻惹來「玻璃心」的親建制專頁「出手」。

臉書社團:文字獄網民於IKEA專頁留言痛罵

不過事件令不少台灣人感到憤怒,於台灣IKEA專頁留言表達不滿,有人指「明明在自由土地,為什麼要為了獨裁國家做自我審查」、亦有人指「可以不要跪這麼快嗎?我會以為現在是中共執政」。

發布「抬鍾人」的「路上觀察學院」專頁管理員,周六(8日)發文批評指,任何一個台灣人都會明白「逮八人」是台北人台語的諧音,對於香港某些人發文聯想到是在取笑香港國安法、警隊,甚至IKEA撤文後,還沾沾自喜稱此事是他們的功勞,感到無法理解」,並指「一間在台灣經營的公司,屈從了香港一間不足500人追蹤的粉專的壓力,我們稱為文字獄……剝奪我樂趣者雖遠必罵!」

責任編輯: 李華  來源:RFA 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2023/0709/1925032.html