前總統唐納德‧川普（川普）周三（8月30日）指責「左翼瘋子」利用COVID-19新變種製造恐慌，以便為其重新推行封鎖等強制政策，包括在2020年使用投遞箱和郵寄選票，進行辯護，從而操縱2024年的選舉。
2023年8月24日，喬治亞州亞特蘭大，前總統唐納德‧川普因與2020年大選有關的13項指控而在富爾頓縣監獄被收監後向記者發表講話。
川普總統於8月30日在「真相社媒」（Truth Social）網站上發布的一段視頻中發表了上述言論，稱他的信息應該成為對每一個COVID-19「暴君」的警告，稱這些人不僅想要「奪走我們的自由」，而且想要利用COVID-19限制人們，以此干預明年的大選。
川普總統在視頻中說，「左翼瘋子們正極力試圖利用即將到來的COVID新變種進行恐懼宣傳，以此恢復封鎖等強制措施。」
最近，媒體大量報導了關於COVID-19新變種的流言，喬‧拜登總統上周則表示，可能會建議所有美國人再注射一次加強針。
川普總統在視頻講話中說，他的政治對手急於利用COVID-19製造「歇斯底里」狀態，以達到政治目的。
這位前總統說，「他們希望人們重新進入COVID歇斯底里狀態，這樣他們就可以找到藉口，來實施更多的封鎖、更多的審查、更多的非法投遞箱、更多的郵寄選票，以及在2024年大選前向他們的政治盟友提供數萬億美元的賄賂。」
他控訴道，「他們操縱了2020年的大選，現在又想重施故技，操縱我們國家有史以來最重要的選舉，即2024年的大選，甚至不惜試圖讓COVID捲土重來。」
川普總統一直堅稱，他自己在2020年的選舉中被奪走了勝利，部分原因是選舉規則在最後一刻發生了變化，取消了郵寄選票的一些防護措施，至少在理論上講，使作弊變得更加容易。
雖然這位前總統幾乎輸掉了所有與選舉有關的訴訟，但許多訴訟被駁回並不是因為具有法律依據，而是由於一些技術性問題，譬如所謂的「過失原則」（the doctrine of laches），其大意是說：提出法律質疑的時間太晚，會對被告構成歧視。
「我們不會服從」
一些保守派評論家發現，最近幾周與COVID-19相關的媒體報導正在急劇增加，同時發現公民自由正受到再次被限制的威脅，這會影響到即將到來的大選。
美國轉折點組織（Turning Point USA）創始人查理‧柯克（Charlie Kirk）聲稱，有人正在密謀推行「COVID暴政」，「在大選前再次將你們關起來」，並企圖推動發起一場「馬克思主義式的革命」。
前國會議員羅恩‧保羅（Ron Paul，德克薩斯州共和黨籍）在LewRockwell.com上發表專欄文章稱，「正趕上選舉季」，新的COVID-19變種構成的所謂威脅正在被媒體平台放大。
保羅問道，「他們為什麼又要來一輪COVID暴政？因為恐懼是獲得控制的武器。」
保羅寫道，「上一次，他們製造了恐懼，並從根本上改變了美國的投票方式，突然間，每個人都要郵寄選票，這些選票經過了多嚴格的檢查？沒人知道，也沒人敢問，那些詢問選舉情況的人現在正面臨牢獄之災。」他指的大概是與「1月6日案」有關的一些被告。
保羅問道，「他們想讓我們閉嘴，允許他們再來一次，我們能允許他們嗎？」
川普總統在其帖文中對這個問題做出了有力的回應，許多保守派評論家也都以這樣或那樣的形式做出過同樣的回應。
川普總統說，「想都別想！」他的這番話是對「每一個想要奪走我們自由的COVID暴君」說的。
這位前總統繼續說道，「這些話聽好了：我們不會服從！我們不會關閉我們的學校，我們不會接受你們的封鎖，我們不會遵守你們的口罩強制令，我們不會容忍你們的疫苗規定。」
這位前總統隨後表示，如果在2024年當選總統，他將動用一切可以動用的權力，對口罩和疫苗強制令進行反擊，並舉例說，如果任何大學或航空公司強制要求戴口罩、打疫苗，他將削減給它們的聯邦資助。
這位前總統說，「他們會失敗，因為我不會讓它發生。」
「有可能建議（每個人都接種新疫苗）」
川普總統發表此番言論之際，因COVID-19住院的人數在全國範圍內正呈上升趨勢。據說這種疾病的三種新變種正在蔓延。
輝瑞、Novavax和Moderna等多家製藥公司已經推出了新疫苗，他們稱這些疫苗將有效預防COVID-19變種EG.5（或者叫Eris），儘管這些疫苗並不能防止病毒傳播。
8月25日，拜登總統在加利福尼亞州南太浩湖對記者說，他已要求為新的COVID疫苗提供更多資金。
拜登總統說，「今天上午我簽署了一份我們必須提交給國會的提案，要求為一種新疫苗提供更多資金，這種疫苗是必要的、有效的。」
他補充說，「暫時還沒有最終決定，但我們建議，很可能建議，每個人都接種這種疫苗，無論他們以前是否接種過。」
美國疾病控制和預防中心（CDC）官員最近告訴記者，儘管疫苗仍在等待美國食品和藥物管理局（FDA）的批准，但預計公眾可在9月中旬獲得疫苗。
疾控中心的一個獨立諮詢委員會定於9月12日召開會議，就新的COVID-19疫苗接種資格的建議準則進行投票。
原文：Trump Says Fear‧Mongering About New COVID Variants a『Lunatic』 Ploy to Rig2024 Election刊登於英文《大紀元時報》。
（英文大紀元記者Tom Ozimek報導／秋生編譯）
