新聞 > 大陸 > 正文

外媒:新疆喀什首設春晚分會場 其目的令人尋味

中國央視春晚首次在喀什設分會場,將傳統民居打上五顏六色的燈光並唱漢語歌曲。

中國官媒中央電視台每年一度的過年聯歡晚會今年破天荒在新疆喀什設置分會場。官方形容,這次演出展現了新疆的新氣象,當地人對於春晚在當地演出興高采烈。不過,有土生土長的喀什人卻對此表示強烈質疑。更有伊斯蘭問題專家相信,央視在這座千年古城架設"春晚"舞台是另有目的。

耳熟能詳的民歌結合現代舞曲、傳統文化配合先進聲光效果。春晚熱潮席捲新疆城市喀什。

旅居挪威的維吾爾活動人士阿不都瓦力在喀什土生土長。他認為,當地的維吾爾族人從來不會過過年。央視把春晚帶到喀什旨在全盤否定維吾爾族文化。

阿不都瓦力:「喀什市是維吾爾文化的心臟,維吾爾的文化首都。在喀什搞春晚意味著你必須接受漢族人的節日。這讓(當地)老百姓感覺到,在中國活著是作為一個漢族人來活著。一個維族人在一夜之間就讓他變成漢族是很折磨的,就像要他們吃豬肉一樣。」

維吾爾活動人士阿不都瓦力(圖)認為,央視把《春晚》帶到喀什旨在全盤否定維吾爾族文化。(阿不都瓦力獨家提供,拍攝日期不詳)

央視以喀什民居為背景架設舞台

這是春晚舉辦41年來首次在南疆地區設分會場。當晚的演出以維吾爾族人的民居作為背景,央視不僅架設了大型舞台,還在民居樓頂上安排了十多個小舞台。

根據製作人員的說法,這是因地制宜,將喀什古城建築和舞台虛實結合,不僅讓觀眾感受到古城的生活氣息,還通過燈光舞美將千年古城烘托得更時尚。

阿不都瓦力以「人工智慧塑造的假城堡」形容當晚的舞台設計。

台灣國防安全研究院國安所副研究員、中亞學會伊斯蘭問題專家侍建宇說,北京旨在透過歌舞昇平展示新疆反恐取得的成就。

侍建宇:「過去(春晚)在新疆,無論烏魯木齊還是喀什,都沒有設置過春晚的舞台。這次設置就表示,現在北京對當地反恐的成效或者治安非常有把握,另外,從大外宣的角度來講,它當然要透過春晚來向海外維吾爾人甚至外國政府顯示,其實新疆的再教育營現在已經沒有了,社會已經解除緊張狀態。」

伊斯蘭問題專家侍建宇(圖)估計,北京渴望透過《春晚》展示新疆反恐取得的成就。(侍建宇獨家提供,拍攝日期不詳)

侍建宇抨擊央視刻意把喀什的維吾爾族文化標本化、商業化。

侍建宇:「過去喀什的高台民居本來就像香港的旺角或者台北的西門町,是當地人們生活的一部分,可是,現在它把那個地方變成是過去歷史遺留下來的旅遊景點,告訴當地人,這是你們的歷史、傳統,可是現在已經不應該存在了。」

這個名為《舞樂新疆》的春晚環節長約六分鐘。製作單位說,希望能帶領觀眾感受新疆生活的美好。不過,當晚的演出使用的是漢語,而不是喀什居民慣用的維吾爾語。

侍建宇:「教大家,你們可以從舞蹈中,可以從某些遺留下來的歷史儀式中懷念過去。從北京的角度,最理想的狀態就是,你們還可以講當地的方言,可是實際上,你們就是中國的一部分。」

根據官媒宣傳,喀什民眾對於春晚在當地設分會場「興高采烈」。侍建宇卻相信,即使當地維吾爾族人反感、不滿,基於人身安全考量,也會選擇保持沉默、逆來順受。

責任編輯: 李冬琪  來源:RFA 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2024/0213/2017405.html