這段控訴美國社會弊病的文字寫的言簡意賅，我估計大部人看不明白，我解釋一下：
這段是講中國國內的一些老人去美國的退休生活。
1.新洲是新澤西州，這是個民主黨的州。一般民主黨的州福利都比較好，比如加州，新洲，麻省等等。所以國內的老年移民一般喜歡住在這些民主黨的州。
2.國內有退休金的說沒有——因為如果你有退休金，美國政府就不會給你那麼多補助了。所以，很多人說謊，隱瞞國內的退休金。當然美國政府也不太容易查到。
2.銀行有存款的轉給子女——同樣道理，如果有大筆存款，就不能申領大筆的政府救濟。所以轉給子女，放在孩子那裡。自己和美國政府說我一分錢沒有。
3.女兒有大房子不住——這些老人一般都是留學生的父母，孩子早年留學來美，都混的不錯，也都買了大房子，但是和子女住在一起不方便，也沒辦法申請老年公寓。他們一般周末去兒女家去住。
4.綠卡拿到了再申請白卡——白卡是免費醫保卡，也就是免費醫療，看病不要錢，吃藥不要錢。但是你必須是美國綠卡或公民。所以這些中國老人一般通過子女申請親身移民，拿到美國綠卡，然後再申請醫保卡（白卡）。
5.美國的老年公寓兩房兩廳的大概是月租70美元（還有更便宜的），但是有的時候需要排隊，有的時候管理可能不太好。所以他們白占了便宜還罵街。
6.每天車接車送，一天三炒還嫌吃的不好——老年公寓有車接車送服務，免費的，也有免費的飯吃，天天吃，吃膩了，當然嫌吃的不好了。
7.天天打牌——搓麻將，就差跳廣場舞了。
8.護士體檢——體檢都有護士照顧，非常方便。
9.夕陽紅就不說了。