有次一個路人不幸被汽車軋死了,他說此人在幾秒鐘之內就結束了生命,是一種幸福。徐遲在醫院裡撿到的一張紙片上,用英文潦草地、別人很難辨認地寫了一行字,譯成中文,就是「走意已堅,誰能勸我,誰能救我?」有個朋友到醫院裡探望他,他對友人說:「你有什麼問題快問我吧,你不問,過些時候就問不著了。」他對醫院裡一位愛文學的女醫生說:「花盛則謝,光極則暗。一個人,當他的事業達到頂峰之後,再難以往上攀登了,轉折之前最好的收場是飛起來。」說完,徐遲做了個飛翔的手勢。