首頁 > 王丹

王丹:台灣需要對金門事件提高警惕
2024-03-29

賴清德當選以來,中共表現極其平靜,與蔡英文當選時和佩洛西訪台時的反應截然不同,這樣的平靜表面看是好事,但回顧歷史作為對比的話,其實顯得十分不正常。從金門的動作看,我們有理由相信,在520賴清德就職典禮前,中方很可能會有大動作,現在的一系列海上摩擦,恐怕只是大動作的熱身準備,台灣應該做好心理準備。

王丹:咬人的狗不會叫?北京反常平靜背後(圖)
2024-03-29

賴清德當選以來,中共表現極其平靜,與蔡英文當選時和佩洛西訪台時的反應截然不同,這樣的平靜表面看是好事,但回顧歷史作為對比的話,其實顯得十分不正常。

王丹:農夫山泉事件反映了中共的治理本質與困境
2024-03-22

在中國,當上首富可不是什麼好事。中共一向對自己不能完全掌控的民間力量充滿猜忌,並且始終擔心民營企業家在積累了大量財富之後,會將手中的金錢轉化為權力,威脅自己的統治,所以忍不住要對那些愛出風頭的富豪進行打壓。遠的有黃光裕鋃鐺入獄,近的有馬雲被迫出走日本,此次打壓農夫山泉,或許是當局對鍾睒睒連續三年位列中國首富發出的某種信號。但習近平政權一旦開了打擊民營企業的頭,下面就會一發不可收拾,本就疲弱不振的中國經濟更是雪上加霜。

王丹:兩會取消總理記者會凸顯執政風險
2024-03-12

總理記者會的取消也許還反映了另一個問題,即便是李強這樣最核心圈子的自己人,習近平可能也不是很信任。這不禁讓人感嘆,連李強這樣言聽計從的下屬,習近平都不是完全信任,那他還能信任誰呢?我們不能不問一個大哉問:習近平,他還有真正的自己人嗎?治理中國這樣一個大國,僅靠個人的聰明才智是遠遠不夠的,難道習近平真的要把十四億人的命運,都綁在自己一個人身上嗎?

王丹: 一張照片看習近平的內心世界
2024-02-13

這張照片向全世界傳達了一個清晰的訊號,那就是:不管習近平如何十幾年如一日地清洗黨內軍內他認為不忠誠的人,一直到今天,他的內心,對自己的安全仍然充滿了擔心,充滿了恐懼。不管這是出於他個人的多疑心理,還是的確有不安全的擔憂,說明的都是同一個事實:這個政權並不穩定。因為,如果政權的獨裁者每天生活在恐懼的陰影中,他就會不斷清洗,不斷在自己的周圍抓壞人,這樣的政權能穩定嗎?

王丹:一張照片看破習近平的內心世界(圖)
2024-02-13

龍年新春之際,中共中央和國務院在2月8日召開過年團拜會,習近平及政治局常委出席。這本是多年的慣例,沒有什麼特別之處,但中國官媒釋放出的一張大合照,卻頗為令人玩味。在照片中,習近平和眾常委在最前面的一張大圓桌就座,後面是幾十桌賓客,每桌大約十人左右。照片中可以看出,受邀參加的賓客,...

王丹:王志安現象彰顯了中國與文明世界的差距(圖)
2024-01-27

旅日中國媒體人王志安在台灣觀察大選期間,上脫口秀節目的時候批評台灣的選舉像"作秀",還模仿身障人士陳俊翰律師的動作,在台灣引起輿論公憤,他自己也受到處罰。雖然王志安指控是民進黨打壓他,但台灣另外兩個主要政黨,國民黨和柯文哲的民眾黨,也都在第一時間公開譴責,而絕...

王丹:民進黨的挑戰不是朝小野大
2024-01-24

我對台灣選後政治發展的四點看法:第一,與大部分西方觀察家相反,我不認為選後到520就職,中共會用更激烈的手段做出反應。理由有三:首先,中共第一時間的反應……民進黨不能代表台灣主流民意……不像是倉促的下意識反應,深思熟路的基調...

王丹:台灣民主如何引導中國政治變遷?
2024-01-15

我們知道,民主制度的真諦,在於這是人民的統治,而非統治者的統治。因此,在兩岸關係這樣重大的問題上,我認為台灣的新任的領導人應當嘗試直接面向中國人民,而不僅僅是向中國的統治階級喊話。尤其是當中國的統治者是違反國際民主自由原則的極權主義者的時候,台灣的民意應當對接的,不是中共的黨意,而是中國人民的民意。

政黨輪替?王丹:當年共產黨取代國民黨結果如何?(圖)
2024-01-09

王丹指出:「當年那些熱心支持共產黨,主張『政黨輪替』的年輕人怎麼樣了?大部分都死在共產黨發動的歷次政治運動中了!好幾代人因為『政黨輪替』,付出了慘痛代價,至今還在付出中。這個歷史教訓,今天高呼『政黨輪替』的國民黨人應當最清楚,他們的父輩很多人死在『政黨輪替』中,死在他們現在的『朋友』共產黨的手中。」

王丹:對中國政治的四個預測——2024年中國展望(二)
2023-12-26

2月23日召開的中國「全國公安機關視訊會議」就特別提出「繃緊政治安全這根弦」,要求「堅決維護國家政權安全,制度安全,意識形態安全」。這恰恰說明當局自己也知道他們面臨著政權,制度和意識形態的三重挑戰。而2022年的彭立發事件也告訴我們,永遠不要低估在中國底層社會暗中流動的反抗情緒,類似彭立發這樣的人在民間絕對不可能只有一個。新的一年,政治上的突發事件發生的機率是很高的。

王丹:為什麼我們要警惕「抖音」和「小紅書」?
2023-12-23

最近幾年,台灣社會,尤其是台灣的年輕族群,與我十年前在台灣的時候相比,發生了微妙的,但也是深刻的變化。其中一點,就是我現在發現,在台灣的年輕人中,不少人在使用抖音和小紅書。不了解情況的人,可能對台灣年輕族群居然熱衷於抖音和小紅書無法理解,在他們看來,那是各個國家正在積極致力於警惕...

王丹:結束暴政共商國是創建民主中國——中國民主運動召開國是會議宣言(圖)
2023-12-17

魏京生、王丹、王軍濤在美召開「國是會議」,美眾議員 Mike Gallagher到場支持:一個政權的瓦解,往往是從思想領域開始(圖:臉書)今天,在亞太地區國家首腦聚會商議世界發展大計之際,中國民主運動宣布,我們將舉行國是會議,商議結束中共腐敗暴政,建立民主中國的方案。作為對中國和...

王丹:華人史林論壇成立宣言(圖)
2023-12-13

孟子說,人之異於禽獸者幾希。人類與其它動物的根本區別在於,其它動物只能靠本能生存、無法形成代際積累,人類在本能之外還有歷史,能夠在知識能力、組織結構、思想文化、道德倫理等方面形成綿延不絕的代際積累和歷史傳承。華人對歷史高度重視,世間無出其右。周秦以來,中國有濃烈的國家意識形態而沒...

王丹:藍白破,民進黨也不會躺著贏——台灣大選觀察之一(圖)
2023-11-29

台灣總統和立法委員大選的結果,還有不到兩個月的時間即將揭曉。我最近來到台灣,將就近觀察這次關係到台灣和兩岸局勢的重要選舉,並會把我的一些觀察心得在這裡與各位聽眾分享。11月24日,台灣第十六任總統,副總統選舉及第十一屆立委選舉截止登記。在總統的部分,已經確定出現三方爭霸的局面,也...

王丹:白紙運動一周年,我們要記住什麼?
2023-11-29

2022年11月26日左右,中國各地爆發以學生和市民為主的針對中共防疫政策的抗議活動,因為最早是一位大學生舉起一張白紙作為抗議的符號象徵,故外界以白紙運動稱呼這場罕見的民間反抗。值此白紙運動一周年之際,我覺得重溫一下白紙運動帶給中國的深遠意義,以及帶給外界對於中國的新的認識,是非...

王丹:對李克強之死的質疑比李克強之死更重要(圖)
2023-11-08

中共前總理李克強突然去世,引發外界震驚和各種猜測,有人認為這是習近平預防李克強成為黨內反對派旗幟而先下手為強,對李克強進行的政治謀殺。當然,也有人認為這就是正常死亡,外界不應當有陰謀論。我必須承認,說李克強之死是習近平下令進行的政治謀殺,的確沒有任何證據;但是,把外界的種種懷疑,...

王丹:習近平為什麼對拉抬經濟增長興趣不大?(圖)
2023-10-23

9月10日的《華爾街日報》在一篇報導中直指儘管經濟形勢日益嚴峻,但中國最高領導人似乎沒有表現出對前景的憂慮,而且他似乎對於更多的刺激措施不感興趣。這個分析聽起來不可思議,但仔細檢視二十大後中共在經濟領域的政策表現,是有很多旁證的。例如,一方面,中共,包括習近平本身在內,一再對民營...

王丹:中國介入中東事務的三個目的
2023-10-17

中國在中東問題上如此積極,主要的目的是三個:第一個目的是走出亞洲,把中國的影響力向全球擴張,這是「二十大」以後中國外交的重中之重。第二個目的,就是削弱美國的全球影響力。第三個目的,就是進一步加強與伊朗的戰略合作。這次巴以衝突,雖然美方宣布還沒有證據證明是伊朗在背後推動,但伊朗公開支持哈馬斯的立場毫不掩飾。

王丹:《大夢》是一首時代的輓歌
2023-10-06

在人類的歷史上,很多的社會情緒和集體情緒,是通過引發共情效應的歌曲表達出來的,這就是音樂的社會性。在中國,最典型的例子就是一九八零年代末期搖滾歌手崔健的一曲《一無所有》,打動了當時一代年輕人,成了時代的代言人,與之後爆發的八九民運之間有著隱隱約約的呼應關係。可以說,有些歌能夠在短時期內迅速爆紅,其背後一定有社會背景和集體情緒作為支撐。而《大夢》,傳達出了當今中國社會的一種集體性的精神面貌。

王丹:中共政局詭譎多變,外界應當有心理準備(圖)
2023-09-26

自從習近平2012年上台以來,黨內整肅的動作就沒有停止過,但是最近兩名國務委員:前外交部長秦剛,前國防部長李尚福的去職,卻還是刷新了中共政局詭譎多變的記錄。令人困惑和與眾不同的地方,在於官方對這輪人事清洗的態度的三部曲:不論是秦剛還是李尚福,都是首先突然地,毫無預警地從公眾視野中...

王丹:習近平深陷「獨裁者困境」
2023-09-19

儘管我們目前還無法確切得知李尚福落馬的背後真相,但是從三個月里頻繁更換兩名國務委員的事情,似乎給人如下印象:習近平對他周圍的高級幹部充滿了不信任,採取的也是鐵腕手段。我認為,習近平已經進入典型的「獨裁者困境」:多疑,有被迫害妄想,陷入孤家寡人的境地,動輒整肅自己人。從秦剛到李尚福,我們看到的習近平清洗中共高層的手法,越來越像「二戰」前的史達林

王丹:中國有真正的民族主義嗎?
2023-09-12

回顧人類歷史上民族國家的形成過程,我們可以看到民族主義的確起了很大作用,但是,很少有民族主義是當時的執政者製造和掌控的,相反,很多民族主義潮流是反政府或與政府對抗的。而今天中國所謂的小粉紅們,他們的民族情緒的宣洩,完全是看中共統治當局的眼色行事。當局睜一隻眼閉一隻眼,他們就熱血沸騰,當局只要表示反對,他們立刻就偃旗息鼓。這哪裡是什麼真正的民族主義?這分明就是一群精緻的利己主義者被極權政府操縱出來的集體行為而已。

王丹:醫藥業反腐是新的三反五反運動
2023-08-29

最近十年來,習近平對於關乎民生問題的三大產業,逐一進行整頓:2016年年底提出「房住不炒」,導致今天房地產業崩塌;2021年打擊補教業,團滅整個行業;現在則開始向醫療行業出手了。之所以針對這三個產業,無非是因為這三個產業曾經或者正在獲得豐厚的利潤。這樣的政治運動,說白了,就是權貴利益集團與產業利益集團之間的利益爭奪,前者要通過「打土豪」的方式剝奪後者的利益,以解決目前經濟下行帶來的財政困難問題。

王丹:東亞小北約成型,但尚不穩定
2023-08-22

三國領袖過去發表的聯合聲明,並不經常直接點名中國,但這次的文件明確指出北京「在南海支持非法聲索海洋權利的危險,以及咄咄逼人的行為」,針對中國的結盟目的,可以說是有意地不加掩飾,這種強硬立場顯示三國同意進一步加強對中國的嚇阻戰略,也可以說是做給北京看。

王丹:中國經濟的未來:是「危機」還是「崩潰」?
2023-08-16

最近,隨著恆大,碧桂園等中國巨型房企紛紛爆雷,關於中國經濟未來走勢的討論越來越多,不少人認為中國經濟的崩潰講無可避免。這樣的結論,我認為有商榷空間,例如,到底什麼叫做"經濟崩潰"?出現怎樣的情況就是"經濟崩潰"?中國經濟真的會崩潰嗎?這些都...

王丹:河北洪災反映出的四個問題
2023-08-08

這次造成這麼大的災難,很大程度上是因為中南海決定犧牲河北保衛雄安,而背景僅僅是因為雄安是習近平的指標性施政重點。為了習近平的面子,犧牲那麼多老百姓的生命和財產,這筆帳,相信全國老百姓心裡都很清楚。總之,這次河北洪災讓我們看到,在中共政府的統治下,人民不僅是韭菜,也是習近平過去說過的「維護中共統治的長城」,實際上就是磚頭,這一次在河北省委書記的嘴裡還成了護城河水,反正就不是人。

王丹:秦剛事件的兩大疑點
2023-08-01

秦剛事件發展到今天,證明先前外界傳言的緋聞和健康,都不是導致秦剛出事的真正原因。我認為跟中共在中美關係上內部的路線鬥爭有關的可能性要大一些。畢竟,秦剛應當算是親美派,而王毅比較算是親俄派。現在中國在與美國和俄國之間的關係上確實處於兩難困境。

關於「六四」問題答網友問
2023-07-28

在六四紀念日前,我在自己的社群媒體上陸續收到一些對於1989年民主運動和六四鎮壓相關的問題。我願意在這裡做一個公開的回答,供大家參考。有網友問:我這裡有一個三十年的問題了。我當時看學生領袖和李鵬交談,電視轉播。我當時的感受是學生代表非常咄咄逼人,特別是吾爾開希,經常打斷李鵬。我當...

王丹:金屬戰爭開打,中美勝算幾何?
2023-07-26

7月3日,中國商務部無預警發布對半導體關鍵原料金屬鎵,鍺,以及氮化鎵和砷化鎵等實施出口管制,宣稱這是對美國計劃實施新一輪針對中國高科技產業出口限制的反擊。中方商務部前副部長魏建國更威脅說,這只是開始。中國的制裁手段和種類還有很多。如果對華高科技限制繼續升級,中國的反制措施也會進一...

王丹:美國不應當再對中國抱有幻想
2023-07-18

要與美國進行強權之間的競爭,要取代美國成為世界霸權,要為全世界制定新的國際秩序,這是中共的長期戰略布局。如果能夠認識到這一點,我們就會知道,耶倫女士對於美國之間可以不產生衝突而共同繁榮的期待,是多麼的一廂情願。我不認為建立在這種一廂情願基礎上的對華政策,能夠給美國的國家利益,帶來足夠的保障。希望美國不要再對中共抱有任何幻想。

王丹:中共迫害人權的新模式(圖)
2023-07-15

709律師王全璋遭逼遷,公安不斷以各種理由至家中騷擾,近兩個月被迫搬家13次,引發國際媒體大幅報導。/李文足推特在2015年的"709大抓捕"中,眾多維權律師和民主人士紛紛入獄。這些被抓捕的人士雖在近年陸續出獄,但當局對他們的打壓並沒有停止。近日,709案的維...

王丹:香港失去自由的四大教訓
2023-07-06

這是一套有規劃的做法,包括:1)先答應很好的條件並維持一段時間,2)部分滿足港人治港,讓本土香港人當特首;3)軟土深掘,不知不覺中滲透:拉攏,利誘,讓恐懼慢慢地,不為人注意地在社會中擴散;4)打擊民主派:抹黑,分化,讓反對派失去話語權;派人扮演激進派,進入民主陣營,關鍵時刻跳出來打擊自己人;5)通過認知作戰,講一些似是而非的道理,讓社會不辨是非;6)重點打擊最堅定的反共力量,孤立對方,如林榮基的書店等等;7)最後,圖窮匕見,國安法實施,到這個階段,一切都來不及了。

王丹:習近平會見比爾蓋茨的弦外之音
2023-06-20

最近亞投行前加拿大籍全球公關總監畢卡德公開抗議中共干涉亞投行運作,憤而辭職並逃離中國的事件,再次說明外資逃離的原因不在於經濟而在於政治。因此習近平這樣的喊話,即使有比爾蓋茲這樣的人背書,也恐怕不會有太大的效果。

值得警惕!習近平正在緊鑼密鼓地進行戰爭準備(圖)
2023-06-13

幾位台灣和美國的學者認為目前不存在爆發台海戰爭的徵兆。對此,我有不同的看法。首先,發動台海軍事行動,對中共來說本來就是一件風險極大的事情;戰事拖延或者讓對方有充分準備,都可能導致西方聯軍及時馳援,對中共來說極為不利。因此,邏輯上分析,中共也會儘量避免在發動軍事行動前,作出太明顯的...

王丹:關於紐約六四紀念館建立的幾點說明
2023-06-06

我們應該知道這一切這一切都是從1989年開始的,因此那場激動人心的民主運動,和殘暴無情的鎮壓,不僅是中國民主發展的轉捩點,也是目前全球危機的真正真正起源。這樣一個事件,不僅連接著過去也連接著今天和未來;最後一個事件覺得我們值得我們所有人去銘記,銘記那些有付出生命的人,中國人曾經有的民主夢想,和為之付出的努力,銘記中國共產黨真實的面目,這就是為甚麼我們要建立這座紀念館。

王丹:我們為什麼年年紀念六四?
2023-05-30

作為「六四」的當事人,見證者和倖存者,我們每年紀念「六四」,絕不僅僅是為了自己的青春記憶,更是為了中國這個國家和民族;我們不是為了過去,而是為了今天和未來。這就是「六四」紀念的意義。這些意義是如此重大,使得任何一個中國人都有義務在每年的這個時刻舉起燭光,悼念死難者,回憶那一段歷史。

王丹:歐盟對華政策的十字路口
2023-05-23

我們看到的是,在經濟問題上的表述似乎呈現出與國際安全問題完全不同的趨向。七大工業國的聲明提出了來自中國的經濟安全的問題,但提法是「降低風險」而不是很多學者主張的「脫鉤」,同時,聲明也呼籲與中國「維持穩定且具建設性的關係」,並期期待「一個遵守國際規則並成長的中國符合全球利益」。坦率講,這樣的認知,其實還是停留在過去的對於中國的幻想之中,希望中共能夠遵守遊戲規則更是一廂情願的表現。

王丹:退林還耕背後的糧食危機
2023-05-15

這種運動式的做法真的有用嗎?我深表懷疑。我認為,中國的糧食危機恐怕比外界想像的嚴重,中國出現新的饑荒是完全有可能的。原因之一是,擴大種植面積無法從根本上解決糧食問題,重點是分配資源的機制,這不是農業問題,是政治問題。根據諾貝爾經濟學獎得主阿瑪蒂亞·森對饑荒的研究,近代社會發生饑荒並不僅僅是因為食品短缺,更重要的原因是食品分配機制的不公,即人們的正當權利沒有獲得制度性的保障。

王丹:二次災難能避免嗎?習近平還在蠻幹(圖)
2023-05-14

1933年的烏克蘭大饑荒和1959-61年發生在中國的三年大饑荒,兩場饑荒爆發的原因都是共產黨當局用行政手段干預正常的農業生產,且在饑荒爆發後繼續用強力阻止農民自救(強制征糧,阻止農民逃荒等)。從退林還耕的簡單思維可以看到,習近平解決經濟問題的思路還是用群眾運動的方式。

王丹:關於「六四」問題答網友問
2023-05-09

在我看來,事情很簡單,當對方只使用暴力手段來對付你的時候,你就只能用暴力手段回應。所以要弄清楚的是,是誰先使用暴力的?就此而言,當然是政府先開槍,人民才反抗的。當時學生和市民最大的共識,就是不要挑釁政府,所以絕對不會有學生主動先對軍隊使用暴力的問題。事實上,北大教授,北京大媽,都是用身體阻擋坦克,沒有任何暴力發生。是政府面對和平理性的人民,先採取了暴力手段。在這種情況下,人民當然會進行反抗,也有進行反抗的權利。

王丹:怎樣看「中國海外民運山頭林立」的現象?(下)
2023-04-29

接:怎樣看"中國海外民運山頭林立"的現象?(上)(https://tw.aboluowang.com/2023/0415/1889860.html)延續上周的評論,我們繼續來討論所謂"中國海外民運山頭林立"的說法。我認為這個說法有問題,值...

王丹:中美新冷戰再升級
2023-04-29

最近美國聯邦調產局(FBI)與司法部聯合宣布,破獲設在紐約市華埠僑團內的所謂警僑事務海外服務站,並逮捕了兩名相關的僑領,其中一人前不久還出現在抗議蔡英文過境美國的活動中,與中國大使館的關係不問可知。這一案件的宣布,在美國華人社區引起高度關注,也標誌著美中實際上已經開始的新一輪冷戰...

王丹:中國00後未來的生存困境
2023-04-21

生長在這樣的經濟低速增長時代,00後未來不管是就業還是生活,都將面臨嚴峻考驗,稍有不慎,就會成為新的都市貧困階層。而這樣的一代又是在網絡中成長的一代,各種社交媒體把富裕生活的樣子赤裸裸地呈現在他們眼前。年輕人對於好的生活有具體的認知,但自己卻達不到。這種強烈的貧富對比會使00後乃至更年輕的一代陷入絕望,產生強烈的不公平感和幻滅感。但這種不公平感會導致他們走向何方,暫時還看不出來。

王丹:怎樣看"中國海外民運山頭林立"的現象?(上)
2023-04-15

提到堅持了三四十年的中國海外民運,有一種長期流傳的批評在網路上鋪天蓋地,說海外民運"山頭林立,內鬥嚴重,無法團結統一,因此一事無成"。作為海外民運的一員,我非常歡迎外界的批評指正,但也有責任根據我的認識釐清事實,說明情況,以免謬誤流傳。針對以上說法,我不能說外...

王丹:白紙精神能否延續?
2023-04-11

白紙運動與三十四年前的八九學運有著很清晰的區別,那就是:如果說一九八九年的青年學生走上街頭,還是為了比較抽象和宏大的目標,例如推進民主,反對腐敗,新聞自由等等的話,白紙運動的訴求相對來說,就顯得更具體明確,與自己的切身利益直接相關,那就是解除殘暴荒謬的封城措施。也許有人認為,白紙運動的參與者的理想性,遠不如八九一代,但我認為,如果仔細分析兩場青年運動的訴求會發現,其實不管具體訴求如何,時隔三十多年,中國青年爭取的,其實是同一個目標,那就是:自由。

王丹:習近平一句話暴露出最大野心
2023-04-02

推動百年未來之變局」這件事,在習近平發布三個全球倡議中就已經有端倪了。現在看來,「百年變局」的口號不是防守,而居然是進攻!短短一句話,把習近平的真正野心全部暴露出來了:

王丹:「和平之旅」還是「戰爭之旅」?
2023-03-26

在自由世界團結一致抵抗俄羅斯對烏克蘭的侵略戰爭之際,中國的領導人習近平卻選在這個時候大動作對俄羅斯進行國是訪問。他宣稱這次出訪是一個和平之旅,言下之意,他的出訪,是要促進俄羅斯和烏克蘭之間的和平。但事實並非如此,習近平的這次出訪,與其說是和平之旅,不如說是戰爭之旅。為什麼這麼說呢...

王丹:矛頭對準美國,中共在全球開展冷戰布局
2023-03-21

如果習近平已經下了決心,為了爭奪世界霸權,為了中國的全球擴張,為了一勞永逸地解決在台灣問題上來自美國的牽制,而不惜結合俄羅斯,伊朗和北韓的力量,與美國進行正面的對抗和衝撞,甚至不惜把冷戰升級為熱戰,對世界和平來說將是嚴重的挑戰。歷史上,這種獨裁者出於個人野心的膨脹,出於對自身實力和國際局勢的錯誤判斷,而貿然發動戰爭,導致天下大亂的例子,所在多有。

王丹:習近平是延續而不是突變
2023-03-15

中國的人大,政協兩會結束,習近平修憲以後的部署終於按部就班地完成,如願以償地進入他的第三個任期。由於人事布局上看不到有接班人的安排,我們有理由預期他未來還會延續執政到第四個任期。在所謂的選舉中,0票反對,0票棄權的畫面,貌似大家對他的一致擁護,但實際上映射出中國已經進入不是帝制的...