劇情進展到這裡,情節應該是:一個憲兵快步跑上台來,立正,向鳩山報告「報告,李玉和至死不招」!然而,當天扮演憲兵的那個演員跑上台來,立正,向鳩山報告:「報告,李玉和招了」!如果說錯的是另外一句話,可能也就是舞台上的一個失誤罷了,可是這句話太關鍵了。這句話說錯,分分鐘就會被扣上「惡毒詆毀革命樣板戲」的帽子,那個時代的人都清楚,那將意味著什麼:即使不被整死也得掉層皮。