據悉，朝鮮當局最近有了加強市場控制政策的舉動，使人關注。
朝鮮民主化網絡（代表韓基鴻）最近刊發的朝鮮消息志《NK In & Out》（6號）引用朝鮮內部消息人士們的話說，朝鮮內閣傳達了明年開始實施每月1、11、21日開市場的"十日市場"的指示，從上個月開始以平壤為試點每月只開了一次市場（每月十日）。
刊物引用兩江道內部消息人士的話說："不久前，幹部講演會上傳出了明年開始正式實行1、11、21日開市場的『十日市場'制度的消息。"
新義州的消息人士也說："市場管理所官員們確實向百姓們說11月開始在整個地區把常設市場轉換成十日市場的方針。"
相反，咸鏡北道消息人士說："最近在人民班會議上也聽說了明年開始施行新的市場管理政策的傳聞。""可是內容上沒有特別的，只是說從明年開始取消市場，轉變成農民市場的意思。"
可是消息人士們估計朝鮮居民的抗議會很多，實際上實現可能性很低。
消息人士們異口同聲地說："以前也有過從今年初開始把市場轉換成十日市場或農民市場的說法，但沒能實施。""如果現在把市場轉變成農民市場就會發生暴動。"
還反問道："在市場上流通的大部分商品跟幹部有聯繫，幹部們會放棄自身利益積極進行市場控制嗎？"對控制市場的舉措表示懷疑。
刊物說，目前朝鮮的主要地區市場上還沒有發現特殊動向。10日訪問中國丹東的一位華僑貿易商說："平壤、銀山、平城、新義州等的市場每天都正常運行。"
他還說："最近我聽到11月10日開始徹底禁止一切貿易的傳聞，但那也是很久以前的事了，不知道能不能施行。"
另外，刊物還說最近朝鮮居民之間傳開了9.9節早晨，平壤里出現了"打倒金正日"的標語和傳單的傳聞。
對此，新義州內部消息人士說："不久前從平壤來的商人們說，9月9日的早晨在平壤統一街忠誠橋上發現了『打倒金正日'的標語，市場上出現了傳單。"
還說："9.9節早晨統一界市場上出現了『這算什麼社會主義'、『百姓餓肚子，幹部卻能吃飽這像話嗎'、『結束金正日時代'等內容的傳單。"
**********
| 民間團體20日在金浦強行散發對朝傳單 裝有美元、人民幣和10萬張傳單的氣球飛向朝鮮 | |||
| |||
|
政府近些日子正在著手尋求從法律上對付民間團體向朝鮮散發傳單的行為。但是「自由朝鮮運動聯合」和「被朝鮮綁架者家屬會」等團體20日仍然在金浦散發了對朝傳單。 這些團體的10多名會員當天在京畿道金浦市，利用氣球將10萬張包含敦促公開國軍戰俘生死以及送還戰俘以及與金正日有關的信息等為內容的傳單灑向朝鮮方面。 他們朝著朝鮮黃海道地區施放了長12米、寬2米的10個大氣球。 每個氣球上都掛載著《告北部同胞書》等傳單和1美元和10元人民幣。 「被朝鮮綁架者家屬會」的崔盛庸代表表示：「今天風勢很好。估計傳單已經順利的到達了預定地點。」「雖然很多團體邀請我們有所節制，但是我們仍然會選擇適當的天氣繼續施放氣球。」 關於統一部長官13日與開城工業園區入駐企業的代表們舉行懇談會一事，崔代表表示：「此前我們向長官邀請舉行懇談會，以解釋我們的立場。但是遭到了拒絕。」「長官沒能傾聽雙方的立場和發揮仲裁作用，單方面地站在某一方。」 兩個團體早在上月10日和本月5日在東西海岸和京畿道巴州等地施放了10萬張對朝傳單。 當天警方認為這些團體的行動不屬於違法行為，沒有出面制止，只是派人觀察了行動的整個過程。 19日政府舉行相關部門局長級會議，決定將積極管制民間團體向朝鮮散發傳單的行為。 |
