意想不到 一個中國大陸毒販在英國的幸福遭遇
小女在英國學業有成,到位於倫敦的一家律師事務所做中文翻譯。那家律師所專職受理在英華人的刑事訴訟事宜,我們幾乎每周都有越洋電話往來,一條網絡電話連著兩頭的牽掛。看著小女初長成,當家長的我們心中充滿喜悅之情。有時她也跟我們聊聊工作上的喜怒哀樂,我們給她拿主意的同時,也受到了一些意想不到的教育。其中一個中國毒販的遭遇令我印象深刻,我想在這裡公開出來,作為阿克毛事件的參照係數。
在說這件事情以前,我曾寫了篇關於阿克毛案的評論,意在寬恕為懷。不想此文一出,遭到多數網友的反駁。對於那些出於狹隘民族主義的謾罵,我只能苦笑置之;對少數善意批評的網友,我則心懷感激。其中一個叫 「三界之眼」(未註冊)的網友,在批駁我的同時,提出一個見解:「中國人(也包括東方人)在歐美始終是被視為異族的,種族問題實際上遠高於文明和文化的問題,只是現在誰都不能說而已,即便談文化也容易起衝突,所以說制度和政府是風險最小代價最低的,而本質上,相對前兩者而言其實是最無足輕重的。」我感謝他的指教,同時提出我的不同意見,此文順帶一併回答。
上半年,小女接到一個案子,急赴英倫某地小鎮,給被抓住的毒販聘請的律師作翻譯。那個毒販是福建福清人,製毒時被警察堵在家門口,抓了個現行。英國出於人道考慮,雖廢除了死刑,但打擊毒販依然十分嚴厲,如製毒販毒的是外籍人士,則服滿刑期後驅逐出境,永久禁止入境。那些個毒販抓住英國政府人性化的一面,認為大不了坐幾年牢,驅逐回國也沒關係,巨額毒資賺到手就行,毒品交易反而更加猖獗。對此,小女常常在電話里發表不屑觀感,流露出應該恢復死刑制度的言語。
據說這幫傢伙也真敢幹,在屋子裡遍種大麻,天天拿大瓦數燈泡照射。警察觀察這家已好久,秘密安了監視器。待掌握了證據,就一擁而入進去拿人。不想意外發生,警察衝進去前,那個看攤的意外心臟病發作,昏倒在大麻種植地里。本來警察此時人贓俱獲,大功告成,卻又動了惻隱之心,沒有逕送警局,而是急調一架警用直升機,將這個昏死過去的大麻種植者從這個小城鎮直送倫敦一家條件很好的醫院,進行緊急搶救。
就這麼一個慈善舉動,壞了事。那個種大麻的在醫院一躺就是大半個月,緩過來一口咬定自己是租住戶,與大麻無關,至於為什麼倒在大麻地里,說是「出於好奇,進來看看」。就這麼一句漏洞百出的口供,就這麼一件人贓俱獲、換了中國警察輕易就能拿下的案子,英國警察卻一籌莫展,因為法律被擋在了人權之外。一個月後,養得白白胖胖的那個福清小子,明明是嫌疑犯,卻因為「證據不足」,直接從醫院回了家。小女冷眼旁觀,還得作翻譯,眼見那臭小子站在醫院大門口,嘴裡叼著煙,笑眯眯和守了他一個月的警察拍肩膀打招呼,互道拜拜,揚長而去。
在電話那頭敘述了這樁離奇的案子後,小女不滿地評論說:「就這麼把人放了,中國的毒販都可以捉弄英國的警察,就因為英國人太講人權了!」
我也對此思考了許久。最近出了阿克毛的案子後,慢慢理出了頭緒。
有一個現代寓言,很能說明問題。說一隻螞蟻舉著一個饅頭渣在地上走,一個小孩惡作劇,拿牙籤紮起了那個饅頭渣。螞蟻茫然四顧,不知食物哪兒去了。小孩又把饅頭渣放回原處,螞蟻又一驚:額的媽呀,食物怎麼又回來了?
責任編輯: 王篤若 來源:和訊博客 轉載請註明作者、出處並保持完整。
本文網址:https://tw.aboluowang.com/2010/0104/154614.html
相關新聞
全軍崩潰?普京收到最大噩耗(組圖)
全紅嬋高調官宣新身份 薪資待遇首曝光(圖集)
穆傑塔巴位置暴露了!?美以精準攤牌(圖)
劇烈政變!爆伊朗總統與革命衛隊徹底撕破臉(圖)
美國正商討捕手倫敦中國「超級大使館」地塊 (影) 法艦英吉利海峽突開17槍!BBC採訪遭打斷 英保守黨怒轟「刻意恐嚇」
見川普前夕 澤連斯基獲秘密武器直插俄後方(圖)
抓到了!英國在英吉利海峽攔截伊朗特工
伊朗點名英國基地是合法目標!新英國首相強硬回應
中共刻意抹去的一個歷史細節——中(共)英1945年秘密協議(程翔)(圖)
午餐吃一半遭奪命 英政壇鐵娘子被鐵錘猛擊21下(圖)
不能交給中共!鬧大了:整個西方世界開始重新定義(組圖)
英新首相伯納姆上任! 首推終結街友、權力下放改革 公布新內閣布局
「明搶」 中共!英國政府得手了(圖)
王思聰帶懶懶英國度假 他燙捲髮遮不住頭禿
英國前內閣大臣在家遇害 28歲男性嫌犯遭逮捕
500萬人限水!英國進入緊急狀態(組圖)
俄反潛機逼近英航母遭攔截!英F-35緊急升空伴飛 北約示警俄持續測試防線
英准首相伯納姆擬擴大豪宅稅!門檻降至150萬英鎊 右派批:這是嫉妒政治
克里米亞戰爭失敗後 沙俄往東方侵略屠殺多國(圖)


















