新聞 > 軍政 > 正文

維基解密:擔心動亂 中共才抗大雪災並宣傳

據維基解密(WikiLeaks)網站公布的一份美國外交電文指出,大陸中南部在2008年1月發生嚴重暴風雪並導致交通中斷、影響幾百萬名返鄉民眾之後,中共當局擔心雪災引發動亂,故全力動員抗災,同時藉媒體宣傳政府正在有效因應。不過,中共當局遲來的回應,還是遭到民眾無情的批判。

這份由美國駐北京大使館於2008年1月30日建檔的電文表示,胡錦濤於1月29日針對雪災在政治局主持特別會議。中共中央敦促地方將救災視為「當務之急」,務必完全了解情況的嚴重性,並「為人民負責」。溫家寶還特別前往湖南和廣東視察。據中國媒體報導,中共當局動員了50萬名士兵參與救災。

大使館消息人士相信,這場雪災對中共當局的政治和公共關係構成重大威脅。一名丁姓學者認為,正當中共試圖在準備北京奧運之際抑制任何動亂發生時,這場危機對中共形成特別的挑戰。為了預防交通延誤所引發的抗議,省級幹部承受巨大的壓力,因此,地方官員「積極」提供食物、水和其它服務給受困的災民。

一名陳姓教授指出,這場嚴重的天災凸顯出基礎建設的問題。各階層的領導幹部都擔心,如果他們被認為無法有效處置雪災,可能會引起民眾的反彈。正當中共領導人關注通貨膨脹問題、而且省級幹部剛在十七大之後完成人事異動之際,這場災難發生的時間特別敏感,同時也在考驗新任幹部。然而,他並不認為這場災難會直接動搖國家的穩定性。

另有一名徐(Xu)姓長期線人表示,就政治上而言,這場雪災就像2003年的薩斯病(SARS)一樣嚴重,而且,中共對這場雪災的處置也一樣很慢。第一場暴雪在1月14日就發生,但中共中央到了29日才「終於」有所反應,也才召開政治局特別會議尋求因應之道。如此延遲的反應可能會「付出代價」。

於此同時,中共宣傳部門正開足馬力強調政府的回應並關注受困民工。政治局特別會議和溫家寶視察湖南都成為中國報紙的頭條新聞。中央電視台也針對雪災進行特別報導。

不過,博客和聊天室對政府的宣傳似乎不領情,同時對中共領導人的遲緩反應大加韃伐。新浪網有個帖子說:「天災是三分氣候,七分人為。」另有帖子質問:「雪災已經持續了幾天,我們的部隊在哪裡?我們的黨和政府在哪裡?」很多聊天室成員也將這場災難的責任歸咎到氣象局預報不正確。

電文最後引述經濟學家的話說,不管這場雪災是否有政治上的意涵,它幾乎確定會推升已經處於11年來高峰的通貨膨脹。由於農產品產地受災,有些地區的菜價已經倍增。這場雪災同時顯示中國基礎建設明顯不足。

責任編輯: zhongkang  來源:大紀元記者陳俊村編譯報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2011/1118/226055.html