演員車仁杓：因為飢餓脫北的人難道該被處決嗎？
演員車仁杓（45歲）日前就上升為中韓外交主要矛盾的脫北者處理問題發出了自己的聲音。2月21日下午，車仁杓及其他演藝界人士聚集在位於首爾的中國駐韓大使館門前，發表了「反對強制遣返脫北者」的呼籲書。22日，《中央日報》記者電話採訪了在京畿道軍浦拍攝電視劇的車仁杓。他的聲音里依然透露著前一日的決然和緊迫。車仁杓說「我在2008年上映的電影《Crossing》中飾演了脫北者金榮珠（音）一角，從那時就開始關注脫北者問題」。
-什麼是您發表呼籲文的契機呢？
「黎明學校是一所位於首爾南山的脫北青少年代行學校，幾天前該校校監趙明淑（音）給我打來電話，告訴我被中國抓獲正面臨著強制遣返危險的30多名脫北者中有2名是學校學生的親戚。我一直在支援黎明學校，跟他們有很深的感情，還主持過『支援之夜』。聽到學生們為同胞的安危擔憂，我實在不能袖手旁觀。」
-怎麼號召其他演藝人士呢？
「作為一個演藝人士，能積極為韓國做些什麼一直是一個我考慮的問題。之後我和諧星李聖美見面討論了一下，決定號召有同樣想法的演藝人士發表呼籲文，吸引了很多人來參加。」
-您想向韓國公民說點什麼呢？
「韓國公民對這一問題保持關注是最重要的。脫北問題常常被其他問題掩蓋，並不特別引人注目。就在我們的忽視中，他們被強制遣返、執行槍決。韓國公民是善良正義的，如果公民了解到事情的嚴重性，就一定會有變化。我們和朝鮮人是同胞，我們不關心他們，誰還會關心他們呢？齊心協力定能產生奇蹟。」
-您對中共政府和中國人民發出了呼籲，這源於怎樣的思考？
「中國人中肯定會有很多人在知道脫北者的艱辛後挺身而出幫助他們。脫北者是世界上最脆弱最可憐的人，沒有人歡迎他們，他們沒有任何的權利和資格，沒有錢請律師，所以我呼籲中國人民的良心。」
-您希望韓國政府做出怎樣的行動？
「脫北者問題的是非判斷標準到底是什麼？在人命關天的事情上，不要再計較什麼進步什麼保守。政壇也應該團結一致。因為飢餓脫北，難道是罪嗎？把他們送回殺人的國家，不是人應當做出的行為。人道主義應當先於政治和外交。」
-政府正在進行外交方面的努力，對此您有什麼看法？
「中國認定因經濟原因進入中國的脫北者為越境者。韓國政府正在提出難民公約，但這都不是本質。他們如果被送回國，將面臨死罪，所以不能把他們遣送回國。不要用一些艱澀難懂的語言來掩蓋不人道的事實。」
-您有沒有其他後續措施？
「目前還沒有，只能關注事態的進一步發展，同時為他們祈禱。我將根據事態做出符合自己良心的行動。」
-是否有更多的演藝人士正在加入這一行列？
「有共同想法的演藝界人士越來越多，如果中國的演藝人士也能參加，肯定會有很好的效果，只是這不能強求。」
韓國中央日報中文網
Crossing Trailer in English
在中國境內被抓獲的9名脫北者上周末被強制遣回朝鮮
2月23日，據脫北者消息靈通人士稱，最近在延吉被中共警察抓獲的9名脫北者於上周末被強制遣返回朝鮮。另外，脫北者團體NK知識人連帶當天也表示「在被逮捕的34名脫北者中，有3人在2月17日被送往中國圖們邊防站，20日被遣送回朝鮮。」
對韓國政府中斷遣返脫北者的公開要求，中國僅僅是進行公開具體的拒絕。由此，兩國外交關係急速下降的可能性越來越大。
政府相關人士對此表示「政府層面還尚未確認此事」。
隨著中共政府接連強制遣返脫北者，韓國政府·執政黨決定討論向這些脫北者發放《韓國國民證明書》的方案。新國家黨議員代表黃祐呂、政策委員會議長李柱榮和外交通商部部長金星煥在23日召開的黨政會議上匯總了上述建議。另外，外交部決定在26日瑞士日內瓦（Geneva）召開的第19界聯合國人權理事大會上就討論脫北者問題的發言，現在正在權衡如何提出這一問題。外交部相關人士表示「多邊外交調停官金奉炫將在27日的主題發言裡以《難民協議》等為依據，敦促禁止將脫北者強制遣返回朝鮮。」
