2012/07/01/20120701081919917.jpg
香港七一大遊行,大陸人組團扛著橫幅來參加。

大陸香港遊行
大陸遊客打著「我們來自中國大陸」橫幅。

據《紐約時報》7月1日(周日)報道,周日下午,巨大的抗議人群擠滿了香港的街道。

抗議人群在中心商業區高樓之間的寬闊街道上向兩座政府辦公大樓區遊行,遊行人群里形形色色的標語代表了他們各自不同的抗議訴求。但是,最常見的主題是對新任行政長官梁振英的嘲笑。

這次遊行一個意想不到的元素就是有數百大陸人士參與,這可能讓北京官員很難堪。這些大陸人舉著橫幅,聲討政府支持的房地產項目沒收了他們的耕地。

一名中年大陸人表示:「在中國抗議是不可能的,所以我們到這來了。」他堅持不願透露姓名,以免遭受政府報復。

大陸中國人經常到香港參加燭光守夜和其他抗議活動,或者直接參加,有時作為好奇的圍觀者,但通常是在夜間。現在,他們在大白天,手拿巨大的橫幅走在大街上,這對他們很不尋常。

(譯文是摘譯,點擊看原文