評論 > 外媒看中國 > 正文

外媒:不寒而慄 「一胎政策」的恐怖給中國社會留下深深的傷痕

—「一胎政策」的恐怖給中國社會留下深深的傷痕

作者:

據《華盛頓郵報》10月30日報導,當那群人闖入他家,把他妻子帶走時,他的妻子已懷孕七個月,是他們的第二個孩子。他尾隨他們到了當地醫院,在那裡,他們不顧他的乞求和醫療建議,往她的肚子上打了一針。

「他們抓住我老婆的身體,就像在抓一隻豬,四五個人按住她的雙手、雙腿和頭,往她的肚子上注射了一支針」,那名男子說。因為害怕報復,他要求不要給出他的名字。「我老婆和我都沒有簽任何的同意書。」

十小時後,她生下了一個男孩,他扭動著,哭聲微弱。但是在湖南省的這些醫生甚至不讓她抱一抱那奄奄一息的嬰兒,這位丈夫說。他們把嬰兒放進了一個塑膠袋里,並指示他給一名清潔工點錢,去把孩子埋葬在附近的山上。

該事件並不是發生在1950年代或1960年代毛時代的恐怖之中,而是發生在2011年,網際網路時代,中國作為一個大國正傲然地走在世界舞台上。

本周四,中共宣布經過35年後,它正在放棄其不得人心的「一胎政策」。但傷痕依然很深。

僅在2012年,官方統計數據顯示,在一胎政策下,中國有670萬婦女被強制墮胎。在過去幾十年裡,被強制墮胎率高達每年1000萬人。專家們說,其結果導致中國婦女的自殺率顯著高於男性的自殺率。

因父母尋求生男孩,每年被秘密墮胎或在嬰兒期被殺死的女嬰數字難以想像,令性別比例嚴重失衡。

在過去的四十年裡,根據中國的「計劃生育政策」,已有數以億計的男性和女性被強制絕育,或插入子宮內避孕器。

絕大多數人仍然害怕說出來,但許多人,包括一些參與實施該政策的幹部,直到今天還感到苦楚。

一名56歲來自中國南方一個小鎮的男子說,他在1990年代中期曾在計劃生育隊工作。

他回憶說,每個縣都有黑板記錄每個家庭有多少個孩子。只有第一個孩子是女孩的家庭才被允許生第二胎,而且必須得在五年之後。宮內避孕器、結紮輸卵管和結紮輸精管司空見慣。

但是當人們試圖逃避這些規定時,情況就變得醜陋了。

「許多懷孕七八個月的婦女被強制墮胎」,他說。「儘管有風險,醫院從來沒有拒絕過。因為這是政府的命令,沒有人敢說不。」

一位已有兩個女兒的婦女為了避免結紮而逃離家中,因為她想要一個兒子。當計劃生育隊伍到達時,只見到這名婦女80歲的母親在家。

他們拆了這間住宅,毀掉了所有的家具和所有的食物,「短短20分鐘就讓那房子消失了」,那人說。

「我告訴負責的官員『這也太狠了』。他回答說:『這是政策』」,這名前計劃生育工作隊的隊員說。「我永遠都不會忘記那一幕:80多歲的老太太,在她被毀掉的房前哭泣,坐在一塊石頭上掉眼淚。就象發生在昨天的事。我實在無法忍受了,便辭去了計劃生育隊的工作。」

中國的人口學家們至少有十年一直在懇求共產黨拋棄「一胎政策」,它已經令這個國家面臨勞動力短缺和老年人數量大幅上升造成的潛在的經濟危機。

但這個黨仍舊拖拖拉拉,不願背棄該政策。這一政策讓全國一支龐大的官員隊伍握有權力且常能發財,許多人收取巨額賄賂。

最新的舉措仍然限制一對夫婦只能有兩個孩子。

「不管他們有一個還是兩個孩子,每個孩子他們都不得不有出生許可證,他們將面臨高壓,除非他們有足夠的錢規避這些限制」,美國民間組織「女權無疆界」創始人Reggie Littlejohn說。該組織發起運動,反對在中國的強制性和性別選擇性墮胎。「窮人不得不遵守該法律,有錢人得花錢買『路』。」

2005年,律師陳光誠針對當局執行該政策提起了一項集體訴訟,但結果他被關進監獄及軟禁在家數年。2012年,這名盲人「赤腳律師」逃到美國大使館,他目前在美國天主教大學作訪問學者。

他說,圍繞「一胎政策」長出了一個強大的暴力系統,造出了一種恐怖氣氛,並摧毀了人類生活傳統的價值觀。官方的宣傳口號,象「寧可血流成河,不准多生一個」,總結了實施該政策的暴行。

「該政策創造了一個畸形的社會,在人們的心中蒙上了一層陰影,讓你感到面對國家權力,你無能為力」,他說。「想想看:人們甚至不能控制自己的身體,他們甚至不能保護自己的孩子。」

2012年,當一位母親躺在醫院的病床上,身邊是被官員們強制打胎打下的她兒子的屍體,這張令人不寒而慄的照片在社交媒體上廣為流傳時,激起了公眾輿論。

馮建梅說,當時她已懷孕七個月,因無法支付相當於6300美元的「計生」罰款而被強制墮胎。

馮的丈夫鄧吉元說,此後他的妻子非常憂鬱,病了很長一段時間。他說,他年幼的女兒問弟弟在哪裡。

「我們只是說他在天堂」,他談到這一痛苦時說。「她問天堂是什麼樣。我們說,我們不知道。」

人們的關注使他們的生活像雙重噩夢,鄧說。當地村民稱他們講出來是在搗亂,甚至在馮建梅所住的醫院外面舉橫幅,稱他們是「叛徒」。

痛苦並沒有消失,他說。周四晚,他們在家裡聽新聞說終於取消了「一胎化政策」。

「建梅嘆了口氣,說早就應該了」,馮說。「然後我們兩個回到沉默。」

在湖南,那名第二個孩子被強制打掉的男子說,因為那次創傷他的妻子精神崩潰了。關於新政策,他只想說「來得太遲了」。

 

責任編輯: zhongkang  來源:博談網記者周潔編譯報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2015/1101/637915.html