阿波羅新聞網 新聞 > 國際新聞 > 正文

李顯龍:沒想到家人會不顧聲譽將糾紛公開

據報道,新加坡前總理李光耀故居爭端鬧得沸沸揚揚之後,新加坡總理李顯龍3日在國會以中英文雙語演講,闡述自身觀點,並回應弟弟李顯揚和妹妹李瑋玲的指控。

繼首先用英文發表演講之後,李顯龍3日下午還用中文發表演講。根據李顯龍中文演講整理的中文演講如下:

議長女士,今天我是以沉痛的心情來到國會發表這篇聲明,解釋我的立場,向國會議員和新加坡人民交代。

過去幾個星期,我與弟弟妹妹之間的家庭糾紛,展露在公眾面前,讓許許多多新加坡人感到非常不安。大家都覺得,家庭失和已經很不幸,更不幸的是李光耀先生一輩子辛辛苦苦建立起來的精神資產可能一夜之間就被毀了。而這種精神資產是無價的。

大家因此希望我們大事化小、儘快結束這場無謂的爭吵,大家的這種感受我完全理解,其實我何嘗不想大事化小,讓糾紛平息下來。

然而我的弟、妹的聯合聲明談論了不僅是家事,他們還刻意中傷我的人格,敗壞政府的聲譽,影響了人民對政府的信任。我不得不作出回應,駁斥這些毫無根據的指責。我在英語的演講中詳細地解釋了這場糾紛的來龍去脈,其實只是概括地解釋了這場糾紛的來龍去脈。我還說明,在父親過世後的這些年,身為李家的長子,我尊敬也願意遵從父親的遺願,我也竭盡所能化解跟弟、妹之間的分歧。身為總理,我必須照顧國家的利益,讓政府公正地處理李光耀先生故居的後續。在這雙重身份之間,我出於兩難,但我儘力做到公私分明。身為政府領導人,我在處理這件事的時候,讓自己完全置身世外,把家事和公事分得清楚。父親過世不到一個月,我就讓張志賢副總理全權處理這個問題,我完全不過問、也不參與。每當內閣討論故居的事項,包括成立部長委員會,我都刻意迴避,不出席也不參加他們的討論。

作為家中的長子,我有責任維護父母和家庭的名譽。我的父親遺囑中,把歐思禮路的房屋留給我,後來我發現這讓弟、妹很不滿。為了安撫他們,我向他們提議,由我將房子轉讓給妹妹,代價是象徵性地一塊錢,很可惜,他們沒接受這個建議。

過後我把房子轉賣給弟弟,並且將我賣屋所得全部捐給慈善,我不想從這個房子獲得任何金錢上的利益。我原本以為我放棄了房子的權益,置身事外,能夠讓我的弟、妹感到滿意。我萬萬沒想到,他們會不顧家庭的聲譽,將家庭糾紛公諸於世,並且對我作人身攻擊,對政府作毫無根據的指責。

作為哥哥,我真的不知道自己還該做些什麼?還能做些什麼?

但是作為總理,我知道,我不能夠為了息事寧人,而對他們的指責置之不理,因為這些指責損害了人民對政府的信任,也影響了新加坡的國際形象。因此,我必須在國會澄清事實,說明真相,表達我和我的團隊捍衛清廉政治和依法辦事的決心。

國會是議論國是的莊嚴場所,議員可以自由地在這裡向政府問責,作出批判。李光耀先生也曾經面對同樣的局面。多年前,我們父子兩人曾經因為購買私人房地產而招惹一些非議,使政府的信譽受到質疑。

當時吳作棟先生是總理,他的政府要求我和我父親到國會向人民清楚交代,接受議員的一切質詢。那一場國會辯論,化解了人民對政府的疑慮,使得政府能夠繼續獲得人民的信任。

今天,我要坦坦蕩蕩地接受議員的質詢、問責。這當然包括反對黨議員。

我一定要把事情說清楚,以消除任何疑惑。我們的家事關係到情緒的問題,很難得到圓滿的解決。不過我還是希望有朝一日我們能夠和解。但國是為先,我必須維持人民對政府的信任,向人民保證,這還是一個清廉有效、大公無私的政府,因為這是新加坡賴以生存的、最寶貴的資產,對這場家庭糾紛所引起的困擾、混淆和不安,我再次向大家道歉。我希望這次的國會辯論,將有助於平息這場不幸的風波,我和我的領導團隊會繼續全力以赴為大家服務。

阿波羅網責任編輯:夏雨荷 來源:聯合早報網 轉載請註明作者、出處並保持完整。

國際新聞熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞