新聞 > 國際新聞 > 正文

東京奧運百國特色和服 中國款驚艷!

中國和服(朝日新聞視頻截圖)

2020年東京奧運會的腳步越來越近了,所以各種迎接與慶祝活動也越來越密集。2018年4月29日,和服製作方在福岡縣久留米市當地舉行發布會,展示了其中100國和服的製作,剩下96國的和服預計於2019年12月全部製作完成。

說到日本的傳統特色,和服自然是不可忽視的重要文化部分。日本福岡縣久留米市和服店「蝶屋」的店主高倉慶應(50歲)為了迎接2020年奧運會,於2014年提出一項「KIMONO PROJECT」企劃,目的是要製作代表世界196個國家不同特色的和服,並透過日本傳統文化來傳達「同一個世界」理念。

這項企劃得到了來自京都府的京友禪、山形縣的米澤織與沖繩縣的琉球紅型等日本全國130多位的和服創作者、匠人等的協助。為各國定製的和服都採取了代表該國的圖案及顏色等元素。

四年過去了,製作方已陸續完成其中100件和服的製作,剩下96個國家的和服,則預計在2019年12月全部製作完成。2018年4月29日,製作方在福岡縣久留米市當地舉行發布會,並由甄選的100位女大學生和女高中生分別穿著各國的特色和服,優雅展示在約1,500名觀眾面前。

這100件和服中,除了少部分是由企業贊助外,其餘大部分由民眾募捐贊助完成。每件和服本體的製作多為手工刺繡印染,成本約100萬日元(合7萬元人民幣)。配套腰帶製作多為機器和手工結合,成本約為50萬日元/條。再算上搭配的頭飾與木屐,這一身下來大約200萬日元(合14萬元人民幣)。

雖然官網還沒公布中國特色和服的細節圖,但其實也已經完成了全部製作。整件服裝是由日本一間地方性的企業獨資贊助完成,從設計到完成耗費整整兩年。和服整體的設計充分展現了諸多的中國元素——長城牡丹、五色祥雲、紅梅翠竹,更有玄底碧海壓陣,與熊貓寶寶點綴,配色為黑白紅綠金,穿起來端莊、大氣又典雅。

中國和服正面

黑色的底色代表了莊嚴肅穆,從先秦到明清,黑色系是中國古代傳統高等級服色的重要組成部分。

中國和服背面

鑲嵌金邊的國花牡丹在裙擺上盛開,祥雲圖騰飄在袖子上。

腰部還有以巨龍為型的萬里長城,水波紋很像龍的鱗片。

憨態可掬的國寶熊貓抱竹也十分可愛。

中日文化本就有著相通之處,靈感除了來自中國傳統織物上的水紋和雲紋,另外也融入了日本和服的刺繡工藝——金駒。

(以上圖片來源皆為高倉慶應提供)

中國和服現場展示(朝日新聞視頻截圖)

由此可見,日本真的很用心為東京奧運會參賽國設計和服。目前,在企劃的官網上已公布了其中64件和服的展開圖和細節圖,每套各具特色,您覺得哪套和服最為驚艷呢?

責任編輯: 秦瑞   來源:看中國 轉載請註明作者、出處並保持完整。

國際新聞熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞