阿波羅新聞網 新聞 > 北美新聞 > 正文

涉對朝制裁案 美上訴法院維持中國三家銀行蔑視法庭裁決

哥倫比亞特區聯邦地區法院(資料照)

一家美國聯邦上訴法庭星期二宣布維持下級法院法官下達的三家中國大型銀行蔑視法庭的裁決。在美國當局對違反制裁朝鮮的行為展開調查期間,這三家銀行拒絕執行交出相關記錄的傳票,因此被判蔑視法庭。上訴法院維持原判後,三家銀行可能要開始按日被罰巨款。

哥倫比亞特區聯邦巡迴上訴法院的合議庭一致做出裁決,維持華盛頓聯邦地區法院法官貝麗爾·豪威爾最初於4月間裁決這三家中國銀行蔑視法庭,並宣布對每家銀行每日罰款5萬美元,罰款從上訴法院下達裁決之日或8月8日之後的七個工作日起生效。

這三家銀行拒絕向美國調查人員交出涉及違反針對朝鮮的國際制裁、與幾億美元動向有關的記錄。

法庭文件沒有披露三家中國銀行的名稱。但是《華盛頓郵報》指出,這三家銀行是交通銀行、招商銀行、上海浦東發展銀行。報道說,由於浦發拒絕執行的是美國政府按照《美國愛國者法》提出的要求,一旦被判定蔑視法庭,如果美國司法部長或財政部長下令,該行有可能被禁止進入美國金融系統。

一名女士打開上海浦東發展銀行開設在北京的一所支行的大門。(2011年7月6日)

上個月,這三家銀行對媒體表示,他們本身沒有因為涉嫌違反制裁而受到調查,而根據中國法律規定,銀行不能在未經許可的情況下直接向境外提供客戶信息資料,美方的要求應根據兩國刑事司法協助協定的信息分享程序來進行。中共外交部發言人上個月則表示,中方一貫反對美國對中國企業進行“長臂管轄”。

美國司法部指稱,這三家中國銀行與一家設在香港的幌子公司明正國際貿易有限公司合作,該公司據稱為被制裁的朝鮮外貿銀行洗錢,金額超過一億美元。

法庭文件顯示,三家銀行說,中共政府下令他們不得提交記錄。在上訴法院宣布維持蔑視法庭的判決後,三家銀行可以請求上訴法院重新考慮裁決,也可以把官司打到聯邦最高法院,但是在巨額罰款即將生效之際,三家銀行面臨遵守傳票交出記錄的壓力。

阿波羅網責任編輯:時方 來源:美國之音 轉載請註明作者、出處並保持完整。

北美新聞熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞