新聞 > 軍政 > 正文

歐盟與中共同意 雙方有100種食品品牌受對方保護

歐盟農業和農業發展事務專員菲爾·霍甘與中國商務部長鐘山在北京人大會堂簽署協議。中國國家領導人習近平和法國總統馬克龍站在後方。(2019年11月6日)

歐洲委員會星期三(11月6日)宣布,歐盟和中國同意要在各自所管轄的地區保護對方100種地區性食品品牌。中國要在中國境內保護100種歐洲的食品品牌,而歐盟要在歐盟境內保護100種中國食品品牌。

這個雙邊協定保護的對象包括地中海美食CAVA、愛爾蘭威士忌、羊乳酪Feta、帕爾馬火腿等歐洲品牌,以及郫縣豆醬、安吉白茶、東北盤錦大米等中國品牌。

這個協議的達成將大幅度擴大雙方受地理標誌(GI)保護品牌的數量,從2012年協議批准的10個增加到現在的100個,這對提高高價值商品貿易應該能夠起到推動作用。

正在中國訪問的歐盟農業和農業發展事務專員菲爾·霍甘(Phil Hogan)說:「這對雙方來說都是雙贏,它加強了我們的貿易關係,惠及我們雙方的農業和食品行業,以及消費者。」

霍甘說,消費者信任商品的產地和正宗,也願意為GI商品支付更多的錢。

聲明說,這個協議還需要歐洲議會和理事會的批准,但預計將會在2020年年底前生效。四年後,各方的協議保護品牌都將增加175個。

從2018年9月至2019年9月,歐洲出口到中國的農產品總值為128億歐元。

責任編輯: 夏雨荷   來源:美國之音 轉載請註明作者、出處並保持完整。

軍政熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞