5月25日川普總統和彭斯副總統（左）在阿靈頓國家公墓向無名烈士墓敬獻花圈，紀念今年的陣亡將士紀念日。
美國副總統彭斯於陣亡將士紀念日（5月25日）在福克斯新聞網刊文，為世世代代保衛美國人的核心生活方式——自由——而服務和犧牲的人致敬。他說，由於中共病毒（武漢肺炎）瘟疫的爆發，今年陣亡將士紀念日的感觸尤其特別，因為美國人在失去曾經認為理所當然的東西很長一段時間以後，開始恢復自由。
以下是彭斯副總統文章的全文翻譯：
今天是美國的陣亡將士紀念日。11月的一天（老兵節），我們向所有曾在美國軍隊服役的人致敬。而今天，我們向所有為我們的自由付出最終犧牲的人致敬。
在犧牲的人中，大多數被安葬在他們所熱愛的土地上，其他一些人被安葬在世界各地軍人公墓的白色十字架下，而其他人最後的安息之地只有上帝知道。對於他們所有人，我們欠下的感激之情我們永遠都無法償還，尤其是今年，我們對英勇的犧牲者和他們的家人深表感激之情。
我們的陣亡將士紀念日始於美國內戰結束三年後的裝飾日，當時美國人用盛開的鮮花和「他們保存的珍貴的舊國旗」裝飾犧牲士兵的最後安息地，以此紀念他們。
正如他們的總司令在賓夕法尼亞州的葛底斯堡（Gettysburg）參加一個公墓啟用時說的那樣，「我們應該這樣做，這是完全合適和適當的。」——因為只有我們熱愛並珍惜所有為我們的自由付出一切的人們，美國人才能宣稱自己是熱愛自由的人。
令人驚奇的是，每一代崛起的美國人都願意為我們的國家付出他們最終的代價--從邦克山（Bunker Hill）到貝洛伍德（Belleau Wood），從聖胡安山（San Juan Hill）到塞班島（Saipan），從珊瑚海（the Coral Sea）到坎大哈（Kandahar）。
今天，美國的陸軍、海軍、空軍、海軍陸戰隊和海岸警衛隊部署在世界各地，保衛著我們的自由，他們繼續冒著生命危險保護我們和我們的生活方式。
對於他們奉獻的一切，我們的犧牲者和他們的家人，他們應得的榮譽都會在每一年的這一天被頌揚。但是今年的這個陣亡將士紀念日，也許我們要更忠誠地感激他們的奉獻，因為我們的國家正處在一個關鍵的歷史時刻，我們所有人都重新意識到我們的自由真正的是多麼的寶貴。
從冠狀病毒（中共病毒）大流行開始，美國人就為保護我們國家的健康和安全做出了巨大的個人犧牲。實際上，美國人願意自願放棄自己的個人自由，以保護家人、鄰居和陌生人的生命和安全。
當我們的醫生、護士、衛生保健工作者和急救人員像對待自己的家人一樣照料我們的家人時，美國人只能待在家中，不能去學校、工作和做禮拜。一些人關閉了耗盡一生才經營起來的生意。他們取消了婚禮和畢業典禮。他們捨棄了去見父母、祖父母和親人。
今年的陣亡將士紀念日，美國人經歷了很多很多。
在我們為9萬8千多名美國人失去生命而感到悲傷的同時，由於美國人的善心和合作，成千上萬的家庭避免了遭受同樣令人心碎的損失。
現在，所有50個州都已開始以安全和負責的方式重新開放。在為了確保家庭和社區的安全而繼續保持一些做法的同時，我們正在恢復工作和禮拜。我們正鼓起勇氣到商店、餐館和參加戶外活動。在我們失去曾經認為理所當然的東西很長一段時間以後，我們開始恢復我們的自由，這也許使今年的陣亡將士紀念日變得更加特別。
今天，我們比以往任何時候都有更深的感觸，那就是生活在自由里是多麼的幸福，以及那些為我們這個自由的國家而奮鬥和犧牲的人們，我們欠他們太多太多。
在數百萬美國人度過了艱難的時光之後，在這個陣亡將士紀念日，我們很榮幸地向那些為我們的自由做出最終犧牲的人們致敬。
現在，我們將比以往任何時候都更加緬懷和紀念那些世世代代的男士和女士們，他們以犧牲自己的生命為代價捍衛了我們的自由。我們還將銘記犧牲者的家人，對他們來說，每天都是陣亡將士紀念日。我們並向他們保證，我們的國家將永遠不會忘記或不尊重他們的親人。
當我們緬懷為我們的自由而付出最終犧牲的人們時，我們還將銘記今天在美國軍隊中服役的所有人，並為他們祈禱。
今天是美國的陣亡將士紀念日。他們的職責是服務；我們的責任是要牢記。隨著我們的國家開始安全和負責任地恢復自由--我們的核心生活方式，讓我們所有人今天都履行職責，銘記和緬懷為我們的國家以及我們的自由而服務和犧牲的所有人。
上帝保佑他們所有人，上帝保佑美國。
